Die Kunst des Träumens

widersinnig, daß ich kichern mußte. Aber nachdem ich etwas gefunden hatte, vergaß ich diese Ungereimtheit. Das antike Stück war der Griff eines Spazierstocks. Der Verkäufer sagte mir. er sei aus Iridium - eine der härtesten Substanzen der Welt, wie er sagte. Es war eine kleine Skulptur: Kopf und Schultern eines Affen. Es sah wie Jade aus, fand ich. Der Verkäufer war beleidigt, als ich andeutete, es könne Jade sein, und um seine Behauptung zu beweisen, schleuderte er das Objekt mit aller Kraft auf den Beton- Fußboden. Es zerbrach nicht, sondern hüpfte wie ein Ball und segelte davon, kreiselnd wie eine Frisbee-Scheibe. Ich folgte ihm, und es verschwand hinter etlichen Bäumen. Ich lief, um es zu suchen, und fand es im Boden steckend. Es hatte sich in einen außerordentlich
    schönen, tiefgrün und schwarz gefärbten Spazierstock verwandelt. Ich wollte ihn haben. Ich packte den Stock und mühte mich, ihn aus dem Boden zu ziehen, bevor jemand anderes vorbeikäme.
    Doch so sehr ich mich anstrengte, konnte ich ihn nicht von der Stelle rücken. Ich fürchtete, er könnte brechen, wenn ich ihn loszustemmen versuchte, indem ich ihn hin und her rüttelte. Also begann ich, ihn mit meinen nackten Händen auszugraben. Und während ich grub, schmolz der Stock zusammen, bis nur noch eine Pfütze grünen Wassers an seiner Stelle übriglieb. Ich starrte auf dieses Wasser. Plötzlich schien es zu explodieren. Es verwandelte sich in eine weiße Blase, und dann war es verschwunden. Mein Traum wandte sich anderen Bildern und Details zu, die nicht ungewöhnlich schienen, auch wenn sie glasklar waren. Als ich Don Juan von diesem Traum erzählte, sagte er: »Du hast einen Scout isoliert. Scouts treten häufiger auf, wenn unsere Träume normal und durchschnittlich sind. Die Träume von Träumern bleiben sonderbar frei von solchen Scouts. Wenn sie aber auffielen, sind sie erkennbar an der damit verbundenen Fremdheit und Ungereimtheit.«
    »Wieso Ungereimtheit, Don Juan?«
    »Ihre Gegenwart macht keinen Sinn.«
    »Aber kaum etwas macht Sinn in einem Traum.«
    »Nur in durchschnittlichen Träumen erscheinen die Dinge sinnlos. Das ist so, möchte ich sagen, weil dann mehr Scouts eingeführt werden; weil durchschnittliche Menschen stärkeren Angriffen vom Unbekannten her ausgesetzt sind.«
    »Weißt du auch, Don Juan, warum das so ist?«
    »Ich glaube, hier liegt ein Gleichgewicht der Kräfte vor. Normale Menschen haben verblüffend starke Barrieren, um sich gegen solche Angriffe zu schützen. Barrieren, wie z.B. die Sorge um das eigene Selbst. Je stärker die Barriere, desto heftiger der Angriff.
    Träumer hingegen haben weniger Barrieren und weniger Scouts in ihren Träumen. Anscheinend verschwinden unsinnige Dinge aus den Träumen der Träumer, möglicherweise um sicherzustellen, daß die Träumer die Anwesenheit von Scouts auch bemerken.« Don Juan empfahl mir, gut aufzupassen und mich an jede nur mögliche Einzelheil des Traums zu erinnern, den ich geträumt hatte. Er hieß mich sogar wiederholen, was ich ihm bereits erzählt hatte.
    »Du verblüffst mich«, sagte ich. »Zuerst willst du nichts von meinem Träumen hören - und jetzt plötzlich dies. Gibt es eine gewisse Ordnung in deiner wechselnden Bereitschaft?«
    »Allerdings gibt es hier eine Ordnung«, sagte er. »Gut möglich, daß du es eines Tages, bei einem anderen Träumer, ebenso hatten wirst. Manche Traumgegenstände sind von entscheidender Bedeutung, weil sie mit dem Geist Zusammenhängen. Andere sind völlig unwichtig, weil sie mit unserer Charakterneigung zu tun haben, uns gehenzulassen.
    Der erste Scout, den du isolierst, wird immer gegenwärtig sein, in jeder Form, sogar als Iridium. Übrigens - was ist Iridium?«
    »Weiß ich wirklich nicht«, sagte ich wahrheilsgemäß. »Da haben wir's.
    Und was würdest du sagen, wenn sich heraus-stellte, daß es eine der härtesten Substanzen der Welt ist?« Don Juans Augen leuchteten vor Entzücken, während ich nervös auflachte: über diese absurde Möglichkeil, die, wie ich später erfuhr, dennoch richtig ist.
    Von nun an begann ich auf das Vorkommen widersinniger Gegenstände in meinen Träumen zu achten. Nachdem ich Don Juans Definition fremder Energie in den Träumen akzeptiert hatte, konnte ich ihm völlig beipflichten, daß es sich bei solchen Ungereimtheiten stets um fremde Eindringlinge in meine Träume handelte. Wenn ich sie isolierte, konzentrierte sich meine Traum- Aufmerksamkeit mit einer Intensität auf sie.