Die Pestspur

Spitälern.

    Maleficum Auch ›Malleus Maleficarum‹, ein Druckwerk, das eine europaweite grausame und wahnwitzige Menschenjagd (Hexenverfolgung) einleitet.

    Nagelfluhfelsen Sedimentgestein aus mindestens fünfzig Prozent gerundeten Bestandteilen wie Geröll oder Kies. Von Geologen scherzhaft als ›Herrgottbeton‹ bezeichnet. Die nach diesem Gestein benannte Nagelfluhkette zieht sich südlich an Staufen vorbei.
    Obergölchenwanger Grat Alte Bezeichnung für den Hochgrat. Höchster Berg der Nagelfluhkette, ein beliebtes Ausflugsziel für Einheimische und Touristen.

    Ostner Alte Allgäuer Bezeichnung für den aus Osten kommenden Wind.

    Palmbuschen Am Palmsonntag werden im Allgäu und in anderen ländlich geprägten Gebieten kleine Palmzweige geweiht und im ›Herrgottswinkel‹ hinter das Kreuz gesteckt. Traditionsgemäß bestehen sie aus sieben verschiedenen Naturmaterialien, wobei neben Buchsbaum, Eibe, Sadebaum, Stechpalme, Wacholder und Zeder die Weiden- oder Palmkätzchen den Hauptanteil haben. Im Allgäu nicht vorkommende Gewächse werden durch heimische Ästchen ersetzt.

    Peinliche Befragung Mittelalterliche Bezeichnung für die Folter. Kommt von ›Pein‹. Offiziell anerkanntes Hilfsmittel zur Befragung und zur Erpressung von Geständnissen.

    Pejes Seitliche Schläfenlocken erwachsener Juden.

    Pinte Altes Raummaß oder auch Trockenmaß. Zwei Schoppen (z. B. Wein). In Flandern heute noch gebräuchlicher Ausdruck für ein Pils.

    Pistill Mörserstößel zum Zerkleinern und Zerreiben (z. B. von Kräutern). Im 17. Jahrhundert hauptsächlich von Apothekern, Ärzten, Alchimisten, Badern und Kräuterweibern benutzt.

    Quart Alte Maßeinheit. Lateinisch für ein Viertel (z. B. Liter Bier).

    Quod erat demonstrandum Lateinisch für ›Was zu beweisen wäre‹.

    Rattentrichter Foltermethode. Dabei werden den Opfern mittels eines Trichters lebende Ratten in den Magen geschickt.

    Repertorium Verzeichnis der Archivalien eines Archivbestandes.

    Rindalpner Kopf Alte Bezeichnung für das heutige Rindalporn, einer Bergkette bei Staufen.

    Rodordnung Verbindliches Standardwerk für alle, die mit dem Transport zu tun haben.

    Sabbath Hebräisch für ›Ruhetag‹. Im Judentum der siebte Wochentag an dem nicht gearbeitet wird.

    Salzfaktor Höchster Beamter eines Salzstadels oder selbstständiger Handelskaufmann. Bevollmächtigter eines oder mehrerer Salzkaufleute, der die korrekte Handhabung der Salzfuhren vom Eintreffen bei seiner Station bis zur Weiterleitung überwacht.

    Salzstraße Auch ›Alte Reichsstraße‹. Wichtigste Handelsverbindung von Hall in Tirol zum Bodensee. Sie führte nahe an Staufen vorbei.

    Saumtiere ›Saum‹ abgeleitet vom mittellateinischen ›Salma‹, ›Sauma‹, was nichts anderes als ›Traglast‹ bedeutet. Saumtiere sind Lasttiere, die in unwegsamen Gelände und im Gebirge eingesetzt werden: Maultiere, Maulesel, Esel.

    Schäferin Kosename für eine Kanone, wie sie auch die großkalibrige Bombarde oder die kleinkalibrige Falkonett und andere Geschütze erhalten. Eine der populärsten Kosenamen für ein Geschütz jüngerer Zeit dürfte wohl ›Dicke Berta‹ sein.

    Schindluder treiben Schlampig, unkorrekt oder unehrlich mit etwas umgehen … wie es ›geschundene Luder‹ (Frauen, Mädchen) tun.

    Schnitter Alte Bezeichnung für den Sensenmann, den Tod.

    Schwedentrunk Foltermethode, die während des Dreißigjährigen Krieges häufig angewandt wird. Dabei trichtert man den Opfern Jauche oder mit Urin und Kot vermischtes Schmutzwasser ein. Als ob dies nicht reicht, wird auf den Bäuchen der Opfer herumgetrampelt.

    Silencium Lateinisch für ›Ruhe‹.

    Söldnerkrankheit So werden während des Dreißigjährigen Krieges Geschlechtskrankheiten bezeichnet, weil sie unter anderem von den Landsknechten verbreitet werden.

    Stephanstag Zweiter Weihnachtsfeiertag, dem Heiligen Stephan gewidmet.

    Tabaktrinken Diese Bezeichnung kam wohl im 17. Jahrhundert auf, weil der Tabak wie Alkohol schwindelig machte. Hans Jakob Christoph von Grimmelshausen, der berühmte ›Simplicissimus‹, berichtete von Soldaten des Dreißigjährigen Krieges, ›… dass sie den Tabak trinken, schnupfen und kauen‹.

    Tallith Hebräisch für ›Gebetsschal‹. Weißer Wollschal, den jeder männliche Jude zum Gebet trägt.

    Talmud Hebräisch für ›Belehrung‹, ›Studium‹. Ist nach dem ›Tanach‹, der jüdischen Bibel, das bedeutendste Schriftwerk des gesamten Judentums.

    Targum Die ›Targumim‹