Endlich Nichtraucher!

verließ. Das Buch lesen manche Menschen in einem Zug durch, aber das würde ich nicht empfehlen. Wie viele meiner Mitmenschen verspüre ich eine offenbar angeborene Abneigung gegen Lehrbücher. Zwar habe ich versucht, den Inhalt so interessant wie möglich zu gestalten, aber dennoch ist dieses Buch im Grunde genommen eine Anleitung zur Selbsthilfe gegen Ihr Raucherproblem – mit Erfolgsgarantie – , und es erfordert Konzentration und eine gute Verfassung. Ich habe eben behauptet, ich könnte den Erfolg garantieren. Bei den Kursen erstatten wir tatsächlich das Geld zurück, wenn wir einem Teilnehmer nicht helfen können. Leider können wir mit dem Buch nicht ebenso verfahren. Sicher fragen
Sie sich, warum manche Menschen scheitern und ob auch Sie zu den Unglücklichen gehören werden. Aber mit Glück oder Unglück hat das nichts zu tun. Die Methode funktioniert garantiert bei jedem, der sich strikt an alle Anweisungen hält. In diesem Zusammenhang sollte ich auch erwähnen, dass zwar jeder Raucher ganz einfach mit dem Rauchen aufhören kann, wenn er alle Anweisungen befolgt, und dass die meisten meine Methode nicht nur als einfach, sondern auch als angenehm empfinden, es aber nicht unbedingt einfach ist, alle Anweisungen exakt zu befolgen. Vielleicht denken Sie nun, dass die Anweisungen bestimmt etwas in der Art sind wie: Schwören Sie feierlich, dass Sie niemals mehr rauchen werden, halten Sie sich stets daran. Und falls Sie doch in Versuchung geraten, sagen Sie zu sich selbst: Ist es nicht wunderbar, ich bin frei? Sie würden Ihr Raucherproblem in der Tat lösen, wenn Sie sich an diese simplen Anweisungen hielten. Aber glauben Sie, wir hätten eine so hohe Erfolgsquote, wenn das alles wäre? Also denken Sie nun: Die Anweisungen sind so kompliziert, dass man ein Einstein sein muss, um sie befolgen zu können, und Allen Carr wird die Schuld auf mich schieben, wenn ich es nicht schaffe. Nein, das werde ich nicht. Wenn Sie intelligent genug sind, dieses Buch zu lesen, sind Sie auch intelligent genug, Erfolg zu haben. Und wenn ein Buch langfristig in einer Sprache erfolgreich ist, warum sollte das dann nicht auch in anderen Sprachen der Fall sein? Es ist wirklich nicht so schwierig. Denken Sie daran, sehr viele unserer Kursteilnehmer schaffen es. Ganz besonders, wenn es einen leichten Weg bietet, sich von einer Krankheit zu heilen, die mehr als drei Millionen Menschen weltweit pro Jahr umbringt und alle betrifft, ungeachtet von Nationalität, Rasse, Religion oder Hautfarbe. Sie müssen lediglich die Anweisungen befolgen. Ihre erste Anweisung lautet also: Befolgen Sie alle Anweisungen!

    Würde die »Magie« der Methode bei der Übersetzung verloren gehen? Wieder zeigte die Vergangenheit, dass Allen Carrs Methode in jeglicher Sprache erfolgreich ist, denn es gibt sie in mehr als 20 Sprachen. Die deutschsprachige Version ist ganz besonders erfolgreich. Sicher können Sie sich vorstellen, wie sehr ich mich über die vielen Briefe aus aller Welt freue. Es gab viel Momente, in denen ich sehr stolz war, seit ich der Nikotinsucht den Kampf ansagte, aber einer der schönsten war, als ich hörte, dass »Endlich Nichtraucher!« Platz eins auf der deutschen Bestsellerliste erobert hatte.
    Auf der letzten Seite dieses Buches spreche ich von einem Schneeball, der sich hoffentlich bald in eine Lawine verwandelt. Es gab Zeiten, in denen ich zweifelte, ob ich diesen großen Tag noch erleben würde. Denn leider wurde meine Botschaft anfangs nur langsam von einem zum anderen weitergegeben.
    Inzwischen habe ich viele Dankesbriefe von Lesern bekommen, die »Endlich Nichtraucher!« gelesen haben. Die Botschaft hat sich doch sehr schnell verbreitet, und Sie helfen mir damit am allermeisten, denn jetzt bin ich sicher, die Lawine noch zu erleben.
    Seitdem ich begonnen habe, mich für das Rauchen aufhören einzusetzen, erlitt ich viele Rückschläge und Enttäuschungen, machte aber auch viele positive Erfahrungen. Am schönsten ist, dass ich mit einer Gruppe ganz besonderer und äußerst engagierter Menschen zusammengekommen bin. Ich meine damit ehemalige Raucher, die mit meiner Methode aufgehört haben und so beeindruckt waren, dass Sie selbst Trainer werden wollten.
    Wir haben diesbezüglich viele Anfragen, aber nur wenige Interessenten bringen die Voraussetzung mit, die fundierte Ausbildung abzuschließen und damit erfolgreich zu sein. Wir sind ganz besonders stolz auf alle unsere deutschsprachigen
Trainer, die innerhalb eines erstaunlich