Entsetzliches Gleichmaß

schon weitaus größere Fuhren gebeamt, und zwar immer an denselben Ort. Soweit ich es sagen kann, wurde nie ein anderer Zielort eingegeben.«
    Interessant
. »Fellen, wie steht es um die Plasmawaffen?«
    »Ich habe sechs Stück«, antwortete die Efrosianerin. »Vierzehn weitere befinden sich in einer der Kisten, die schon auf der Plattform stehen.«
    »Stell vier davon auf eine Verzögerung ein und verteile sie im Zimmer – an Stellen, wo sie größtmöglichen Schaden anrichten.«
    »Verstanden«, erwiderte Fellen und machte sich sofort an die Arbeit.
    Telal hob eine Braue. »Reißen wir alle Brücken hinter uns ein?«
    »Schön formuliert.« Iliana nickte. Dann sah sie zu Shing-kur. »Hast du dich um die Computer gekümmert?«
    Die Kressari nickte. »Sechs Sprengsätze im Hauptspeicher und an anderen Orten. Sie zünden in dreizehn
Metrics
. Danach wird von diesem Ort hier nicht mehr viel übrig sein.«
    »Gut«, sagte Iliana.
    »Und wenn wir erst mal weg sind?«, hakte Telal nach. »Was dann? Wir wollten uns zusammentun und unter deiner Führung fliehen. Darüber hinaus …«
    »Das liegt ganz an euch«, erklärte Iliana. »Ihr entscheidet. Ich muss mich um eine Sache kümmern, die nichts mit euch zu tun hat. Ich erwarte nicht, dass ihr mir zur Seite steht, wenn wir erst fortgebeamt sind.« Abermals sah sie zu Shing-kur. »Aber falls ihr bleibt, dann sorge ich dafür, dass es sich für euch lohnt. Das schwöre ich.« Ihr Blick wanderte weiter, zu jedem einzelnen von ihnen. »Ich weiß nicht, wer ihr vor Letau wart, und es ist mir auch egal. Die, die wir waren, existieren nicht mehr. Dies ist unsere Chance für einen Neuanfang.«
    Niemand sagte etwas. Schließlich verkündete Fellen, sie habe die Plasmasprengsätze verteilt, und gab neue Waffen aus. »Wir müssen auf alles gefasst sein. Es gefällt mir ganz und gar nicht, blind zu beamen.«
    »Was wissen wir denn über unseren Zielort?«, fragte Iliana, als sie auf die Plattform trat.
    »Der Planet heißt Harkoum«, antwortete Telal. Er und die Frauen folgten ihrem Beispiel, und nachdem er die Transportsequenz eingeleitet hatte, tat auch Mazagalanthi es ihnen gleich. »Abgelegen, relativ isoliert, kaum bevölkert. Wenig mehr als ein Haufen Industrie, der längst aufgegeben wurde. Kurz gesagt, ein sehr gutes Versteck.«
    »Nein«, korrigierte ihn Iliana, kurz bevor der Strahl sie erfasste. »Ein sehr guter Anfang.«
    Ende von
SEITE ZWEI
    Fortsetzung folgt in …
»Der Seelenschlüssel«

Über die Autorin
    Olivia Woods kam im südafrikanischen Cape Town zur Welt, wo sie auch ihre frühe Kindheit verbrachte. Danach zog sie mit ihren Eltern nach Irland. Im Alter von vierzehn kam sie zu Verwandten in die USA und begann ihre ebenso innige wie lange Liebesbeziehung zu allem, was mit S TAR T REK zu tun hat. Aktuell lebt sie mit ihrem Partner und ihrer Tochter im Staat New York.

Danksagung
    Ich bin einigen Personen zu Dank verpflichtet. Ihre Hilfe machte dieses Buch erst möglich.
    Paula Block von CBS, deren wunderbar schräge Idee über Iliana Ghemors wahres Schicksal den ersten Dominostein zu Fall brachte.
    Allen Autoren der vorherigen nach der TV-Serie angesiedelten D EEP S PACE N INE -Romane, insbesondere aber denen, die das Fundament für Ilianas Rückkehr legten: J. Noah Kym (
»Fragmente und Omen«
, Buch vier der
»Welten von Deep Space Nine«
), David R. George III (
»Fall der Götter«
, Buch sechs der
»Welten von Deep Space Nine«
) und David Mack (
»Kriegspfad«
).
    Den Autoren der Fernsehserie, insbesondere Robert Hewitt Wolfe für
»Die zweite Haut«
und Edmund Newton und Robbin L. Slocum, seinen Mitstreitern bei der daran anschließenden Episode
»Die Überwindung«
.
    Steve Breslin in Pockets Produktionsabteilung für seine Geduld und sein endloses Verständnis.
    Und zu guter Letzt meinem Lektor Marco Palmieri, weil er mich ins tiefe Wasser schmiss.

ROMANE BEI CROSS CULT
Star Trek – Vanguard
    STAR TREK – VANGUARD 1: »Der Vorbote«
Print: ISBN 978-3-936480-91-7 · E-Book: ISBN 978-3-942649-92-6
    STAR TREK – VANGUARD 2: »Rufe den Donner«
Print: ISBN 978-3-936480-92-4 · E-Book: ISBN 978-3-942649-96-4
    STAR TREK – VANGUARD 3: »Ernte den Sturm«
Print: ISBN 978-3-936480-93-1 · E-Book: ISBN 978-3-942649-56-8
    STAR TREK – VANGUARD 4: »Offene Geheimnisse«
Print: ISBN 978-3-941248-08-3 · E-Book: ISBN 978-3-942649-61-2
    STAR TREK – VANGUARD 5: »Vor dem Fall«
Print: ISBN 978-3-941248-09-0 · E-Book: ISBN 978-3-942649-65-0
    STAR TREK –