Erzaehl es niemandem

hat mir vor Augen
geführt, was die Ausgrenzung für dich bis und auch nach 1945 bedeutet hat. Du
hast mit viel Kraft versucht, dem zu trotzen. Dein unerschütterlicher Humor hat
dir dabei geholfen. Davon konnte ich profitieren. Deine durchaus auch
vorhandene Strenge half dir, die Nähe nicht zuzulassen, die ich mir gewünscht
hätte. Du musstest mich auf Distanz halten, damit ich dir nicht zu nah kam. Ich
verstehe das jetzt sehr gut.
    Zum Schluss
möchte ich dir noch von der Karte erzählen, die Ilse mir in diesem Jahr zum
Geburtstag geschickt hat. Ich bin sicher, dass sie dich genauso berührt wie
mich. Zumal sie so auch von deiner Mutter, meiner Großmutter, hätte geschrieben
werden können.
    »Seit ich
weiß, dass du am 17. September Geburtstag hast, ist dieser Tag für mich nicht
nur traurige Vergangenheit, sondern auch freudige Gegenwart.«
    In der Hütte am Steinsåsvann, also dort, wo sich meine Eltern damals
kennengelernt haben, ist alles so gebieben wie vor siebzig Jahren. Für mich ist
alles anders geworden. Nur nicht, wenn ich die Tür zur Hütte öffne. Dann sitzen
sie dort – meine 19-jährige Mutter auf der Treppe und mein junger Vater auf einem
der blauen Stühle mit den gedrechselten Beinen …

Quellen und weiterführende Literatur
    Amery, Jean, Jenseits von Schuld und Sühne. Bewältigungsversuche eines
Überwältigten , Stuttgart 1977
    Arneberg, Sven T. u. Hosar, Kristian, Vi dro mot nord , Oslo 1989
    Berschel,
Holger, Bürokratie und Terror, Das Judenreferat der Gestapo
Düsseldorf 1935–1945, Essen 2001
    Benz,
Wolfgang, Die Juden in Deutschland 1933–1945: Leben unter
nationalsozialistischer Herrschaft , 4. Aufl., München 1996
    Bohn, Robert, Die deutsche Herrschaft in den »germanischen« Ländern 1940–1945 ,
Stuttgart 1997
    Bohn, Robert u. Elvert, Jürgen (Hrsg.), Kriegsende im Norden, Vom heißen
    zum kalten Krieg , Historische Mitteilungen – Beihefte, Bd. 14, Stuttgart
1995
    Bohn, Robert, Reichskommissariat Norwegen , München 2000
    Bohn, Robert
(Hrsg.), Neutralität und totalitäre Aggression. Nordeuropa
und die Großmächte im Zweiten Weltkrieg , Stuttgart 1991
    Breivik, Rolv, Finnmark krigsvinteren 1944/45 , Bodø 1993
    Bundesarchiv
    (Hrsg.), Europa unterm Hakenkreuz , Bd. 7, Berlin,
Heidelberg 1992
    Eckart, Wolfgang
U., Sellin, Volker u. Wolgast, Eike (Hrsg.), Die Universität
Heidelberg im Nationalsozialismus , Heidelberg 2006
    Friedländer,
Saul, Das Dritte Reich und die Juden, Die Jahre der
Verfolgung 1933–1939 , München 1998
    Gemzell,
Carl-Axel, Raeder, Hitler und Skandinavien , Lund 1965
    Gensch,
Brigitte u. Grabowsky, Sonja (Hrsg.), Der halbe Stern,
Verfolgungsgeschichte und Identitätsproblematik von Personen und Familien
teiljüdischer Herkunft , Gießen 2010
    Henningsen,
Bernd, Hundert Jahre deutsch-norwegische Begegnungen ,
Berlin 2005
    Hilberg, Raul, Die Vernichtung der europäischen Juden , Bd. 1–3,
Frankfurt am Main 1990
    Hubatsch,
Walther, ›Weserübung‹ –Die deutsche Besetzung Dänemarks und
Norwegens 1940 . Göttingen, Berlin, Frankfurt 1960
    Kertész, Imre, Galeerentagebuch , Reinbek 1993
    Klemperer,
Victor, LTI , Stuttgart 1975
    Kommission zur
Erforschung der Geschichte der Frankfurter Juden (Hrsg.), Dokumente
zur Geschichte der Frankfurter Juden , Frankfurt am Main 1963
    Lekebusch,
Sigrid, Not und Verfolgung der Christen jüdischer Herkunft
im Rheinland 1933–1945 , in: Schriftenreihe des Vereins für Rheinische
    Kirchengeschichte, Bd. 117, Köln 1995
    Loock,
Hans-Dietrich, Quisling, Rosenberg und Terboven. Zur Vorgeschichte
und Geschichte der nationalsozialistischen Revolution in Norwegen ,
    Quellen und Darstellungen zur Zeitgeschichte, Bd. 18, Stuttgart 1970
    Meyer, Beate, ›Jüdische Mischlinge‹ – Rassenpolitik und Verfolgungserfahrung
1933–1945 , München/Hamburg 1999
    Michalka,
Wolfgang (Hrsg.), Der Zweite Weltkrieg , München 1989
    Militärgeschichtliches
Forschungsamt Freiburg, Das Deutsche Reich und der Zweite
    Weltkrieg , Bd. 2, Stuttgart 1970
    Oberkommando
der Wehrmacht (Hrsg.), Kampf um Norwegen , Berlin 1940
    Rigg, Bryan
Mark, Hitlers ›jüdische Soldaten‹ , Paderborn 2003
    Schrader,
Ulrike, Tora und Textilien, Zur Geschichte der Juden im
Wuppertal , Wuppertal 2007
    Stuchlik,
Gerda, Goethe im Braunhemd , Universität Frankfurt
1933–1945, Frankfurt 1984
    Tent, James F., Im Schatten des Holocaust, Schicksale deutsch-jüdischer
Mischlinge im Dritten Reich , Köln 2007
    von Olenhusen,
Albrecht Götz, Die