Harry Potter und der Feuerkelch

Harry bestimmt. »Ich will es nicht.«
    »Du bist verrückt geworden«, sagte George und versuchte den Beutel Harry wieder aufzudrängen.
    »Nein, bin ich nicht«, sagte Harry. »Nehmt das Gold und macht euch ans Erfinden. Es ist für den Scherzladen.«
    »Er ist tatsächlich verrückt geworden«, sagte Fred mit beinahe furchtsamer Stimme.
    »Hört zu«, sagte Harry entschlossen. »Wenn ihr’s nicht nehmt, werf ich’s in den Gully. Ich will es nicht und ich brauch es nicht. Aber ich könnte ein paar Lacher vertragen. Wir alle könnten ein paar Lacher vertragen. Und ich hab da so ’ne Ahnung, dass wir sie bald mehr als sonst brauchen werden.«
    »Harry«, sagte George matt und wog den Geldsack in den Händen, »dadrin müssen mindestens tausend Galleonen sein.«
    »Jaah«, grinste Harry. »Überlegt mal, wie viel Kanarienkrem das gibt.«
    Die Zwillinge starrten ihn an.
    »Aber sagt eurer Mum nicht, woher ihr es habt … obwohl, wenn man’s bedenkt, sie ist jetzt sicher nicht mehr so scharf darauf, dass ihr im Ministerium anfangt …«
    »Harry«, setzte Fred an, doch Harry zückte seinen Zauberstab.
    »Passt auf«, sagte er kurz angebunden, »nehmt es oder ich jag euch einen Fluch auf den Hals. Ich kenn inzwischen ein paar gute. Aber tut mir einen Gefallen, ja? Kauft Ron einen anderen Festumhang und sagt, er sei von euch.«
    Er verließ das Abteil, bevor sie den Mund aufmachen konnten, und stieg über Malfoy, Crabbe und Goyle hinweg, die immer noch mit Fluchmalen überwuchert auf dem Gang lagen.
    Onkel Vernon wartete auf der anderen Seite der Absperrung. Mrs Weasley stand ganz in seiner Nähe. Sie kam Harry entgegen, umarmte ihn herzlich und flüsterte ihm ins Ohr: »Ich glaube, Dumbledore lässt dich später im Sommer zu uns kommen. Lass was von dir hören, Harry.«
    »Bis dann, Harry«, sagte Ron und gab ihm einen Klaps auf den Rücken.
    »Ciao, Harry!«, sagte Hermine und tat etwas, das sie noch nie getan hatte: Sie küsste ihn auf die Wange.
    »Harry – danke«, murmelte George, und Fred an seiner Seite nickte eifrig.
    Harry zwinkerte ihnen zu, wandte sich zu Onkel Vernon um und folgte ihm schweigend aus dem Bahnhof. Noch hat es keinen Sinn, sich Sorgen zu machen, dachte er, als er hinten in den Wagen der Dursleys stieg. Wie Hagrid gesagt hatte, was kommen musste, würde kommen … und wenn es da war, würde er den Kampf aufnehmen müssen.

 
     
    Alles über Harry Potter:
     
    Harry Potter und der Stein der Weisen
    Harry Potter und die Kammer des Schreckens
    Harry Potter und der Gefangene von Askaban
    Harry Potter und der Feuerkelch
    Harry Potter und der Orden des Phönix
    Harry Potter und der Halbblutprinz
    Harry Potter und die Heiligtümer des Todes
     
     
    Weitere erhältliche Titel:
     
    Quidditch im Wandel der Zeiten
    Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind
    Die Märchen von Beedle dem Barden
     
     
    Lies das erste Kapitel des nächsten Buches in der Harry Potter Reihe...



 
    Joanne K. Rowling
     
HARRY POTTER
und der Orden des Phönix
     
    Aus dem Englischen
    von Klaus Fritz

 
     
    Originaltitel: Harry Potter and the Order of the Phoenix
     
    Aus dem Englischen von Klaus Fritz
    Umschlagbild: Sabine Wilharm
    Umschlaggestaltung: Doris K. Künster
     
    Diese Digitale Edition wurde 2012 zum ersten Mal von Pottermore Limited veröffentlicht
     
    Deutsche Printausgabe erschienen im Carlsen Verlag GmbH
     
    Originalcopyright © J.K. Rowling 2003
    Copyright für die Deutsche Ausgabe © Carlsen Verlag GmbH 2003
     
    Harry Potter characters, names and related indicia are trademarks of and © Warner Bros. Ent.
     
    ISBN 978-1-78110-059-2
     
    www.pottermore.com

 
     
    von J.K. Rowling
     
     
    Das einzigartige online Erlebnis rund um die Harry-Potter-Bücher. Teile und nimm teil an den Geschichten, präsentiere deine eigene Potter-bezogene Kreativität und entdecke zusätzliche Informationen über die Welt von Harry Potter von der Autorin höchstpersönlich.
     
    Besuchen Sie pottermore.com

 
    Für Neil, Jessica und David,
    die meine Welt verzaubern

 
    INHALT
     
     
    Dudley umnachtet
     
    Eulen über Eulen
     
    Die Vorhut
     
    Grimmauldplatz Nummer zwölf
     
    Der Orden des Phönix
     
    Das fürnehme und gar alte Haus der Blacks
     
    Das Zaubereiministerium
     
    Die Anhörung
     
    Mrs Weasleys Wehklage
     
    Luna Lovegood
     
    Das neue Lied des Sprechenden Huts
     
    Professor Umbridge
     
    Strafarbeit bei Dolores
     
    Percy und Tatze
     
    Die Großinquisitorin von Hogwarts
     
    Im