Heliosphere 2265 - Band 7: Die Opfer der Entscheidung (Science Fiction)

Leute gestorben.” Sie richtete sich kurz auf und brüllte in die Runde. “Alle verlassen sofort den Maschinenraum. Ich setze hiermit Protokoll 49a in Kraft. Wer in den nächsten fünf Minuten nicht hier raus ist, wird vom Alpha in eine Arrestzelle gesteckt.”
    Sie warf dem Sicherheitschef einen auffordernden Blick zu.
    Dieser schaute sie an, runzelte die Stirn und schien dann endlich zu begreifen. “Oh. Genau! Alle raus hier!” Dazu setzte er eine grimmige Miene auf.
    Giulia seufzte, verdrehte die Augen und machte sich wieder an die Arbeit. Der Gedanke, dass das Flaggschiff des Widerstands gerade als Zeitbombe durch den Phasenraum flog, und dummerweise die gesamte Crew der HYPERION im Inneren dieser Bombe saß, war ein Gedanke, den sie lieber schnell beiseiteschob.
    Andererseits hatte noch nie jemand ein Interlink-Triebwerk im Phasenraum gezündet. Wer konnte schon sagen, was geschehen würde. Vielleicht fielen sie auch einfach wieder in den Normalraum. Oder wir reisen in der Zeit zurück. Dann schnappen wir uns Sjöberg als Kind und versohlen ihm ordentlich den Arsch. Vielleicht wird dann alles ganz anders, und wenn wir zurückkehren, sind alle glücklich und vor allem … lebendig. Sie kicherte über diesen absurden Gedanken.
    Vor ihrem inneren Auge sah sie Lieutenant Boris Jegorow, den alten Stinkstiefel. Sie würde die Diskussionen und Gemeinheiten vermissen. Wenn Cahill nicht sowieso schon tot wäre …
    Giulias Finger flogen über Kabel, trennten Verbindungen und überbrückten Schaltungen. Teilweise handelte sie nur noch aus Reflex und antrainierten Reaktionen, dachte gar nicht mehr wirklich darüber nach, was sie eigentlich tat.
    Etwas am Rand ihres Gesichtsfeldes flackerte. Noch zehn Sekunden! Ihre Hände wurden schweißnass. Sie war fast so weit.
    “Commander!”, die Stimme des Alphas klang drängend.
    Fünf Sekunden.
    Giulia warf sich herum und rannte.
    Das Schott flog an ihr vorbei.
    Der Alpha hieb auf den Notversiegelungsschalter.
    Violettes Licht flammte auf, hüllte die Umgebung für wenige Sekunden ein. Dann begann der Boden zu beben und ein weiteres Licht erschien. Es durchdrang Wände, Boden und Menschen.
    Zu spät.

    *

    Dreadnought TORCH, kurz zuvor

    “Ma’am, irgendetwas stimmt da nicht”, sagte Fähnrich Bai Yun.
    Das mit der Meldung müssen wir wirklich noch üben. “Mit dieser Meldung kann ich nicht viel anfangen, Fähnrich. Versuchen Sie es noch einmal.”
    “Entschuldigung.” Er setzte sich kerzengerade auf. “Aber die HYPERION scheint ihre Interlink-Triebwerke zu aktiveren.”
    Santana hatte das Gefühl, als hätte ihr jemand einen Fusionsreaktor in den Mund gestopft und dessen Energien fluteten jetzt ihr Inneres. “Was?! I.O.?”
    “Ich bestätige”, sagte Kirby entsetzt.
    “Traktorstrahl sofort abschalten!”, rief Santana.
    Warum reagierten alle nur so verdammt langsam? Und warum war ihr so schwindelig?
    Sie konnte auf der Außenkamera sehen, wie der Traktorstrahl erlosch. Im gleichen Moment etablierte sich um die HYPERION und die TORCH eine hauchdünne, violette Blase. Einen Augenblick lang bewunderte Santana die Schönheit der reinen Energie, die im Gegensatz zum düsteren Rot des Phasenraums überirdisch schön wirkte. Dann holte die Realität sie ein.
    In der Blase bildeten sich Risse. Blitze zuckten zwischen Violett und Rot hin und her. Gravitationswirbel entstanden. Die Anzeige der Trägheitsdämpfer schnellte in die Höhe, während die Integrität der Hülle absackte.
    “Die Schadenskontrolle meldet Energiefluktuationen und Ausfälle der künstlichen Schwerkraft auf dem ganzen Schiff”, sagte Lieutenant Tasha Yost. “Die TORCH spielt verrückt.”
    “Die HYPERION befindet sich nicht mehr in Sensorreichweite”, warf Fähnrich Bai Yun ein. “Die Phasenraumortung kann keine Spur mehr vom Interlink-Kreuzer orten.” Er runzelte die Stirn. “Soeben habe ich auch den Leichten Kreuzer verloren.”
    “Sind die auf ein tieferes Phasenband gewechselt?” Santana konnte sich zwar keinen Grund dafür vorstellen, weshalb das Begleitschiff die Geschwindigkeit ändern sollte. Auf dem dritten Phasenband flog die TORCH mit 3300-facher Lichtgeschwindigkeit. Auf dem zweiten waren nur 2500-fache LG möglich, während Schiffe auf dem ersten Band mit einer Geschwindigkeit von 1600-facher LG dahinkrochen.
    “Ich fürchte, es ist gerade anders herum”, hauchte Özenir, während er fassungslos auf seine Konsole starrte. “Wir sind aufgestiegen. Wir fliegen auf dem vierten