I Shall Wear Midnight
tells me she is going to be a witch.’ He looked a little miserable at this point. Tiffany felt sorry for him, but not very much.
‘Well, I think she’s got the basic talent. It’s up to her how much further she wants to take it.’
‘I don’t know what her mother will say.’
Tiffany burst out laughing. ‘Well, you can tell the Duchess that Queen Magrat of Lancre is a witch. It’s no secret. Obviously the queening has to come first, but she is one of the best there is when it comes to potions.’
‘ Really? ‘ said Roland. ‘The King and Queen of Lancre have graciously accepted an invitation to our wedding.’ And Tiffany was sure she could see his mind working. In this strange chess game that was nobility, a real live queen beat just about everybody, which meant that the Duchess would have to curtsy until her knees clicked. She saw the spill words: That would of course be very unfortunate . Amazingly, Roland could be careful even with his spill words. However, he couldn’t stop the little grin.
‘Your father gave me fifteen Ankh-Morpork dollars in real gold. It was a gift. Do you believe me?’
He saw the look in her eye, and said, ‘Yes!’ immediately.
‘Good,’ said Tiffany. ‘Then find out where the nurse went.’
Some small part of broomstick might still have been in Roland’s bum when he said, ‘Do you think my father understood the full worth of what he was giving you?’
‘His mind was as clear as water up until the end, you know that. You can trust him, just as you can trust me, and you can trust me now when I say to you that I will marry you .’
Her hand clamped itself over her mouth just too late. Where had that come from? And he looked as shocked as she felt.
He spoke first, loudly and firmly to drive away the silence. ‘I didn’t quite hear what you just said, Tiffany … I expect all your hard work in recent days has overwhelmed your sensibilities in some way. I think wewould all be a lot happier if we knew that you are having a good rest. I … love Letitia, you know. She is not very, well, complicated, but I would do anything for her. When she is happy, that makes me happy. And generally speaking, I am not very good at happy.’ She saw a tear trickle down his face and, unable to stop herself, handed him a reasonably clean handkerchief. He took it and tried to blow his nose, laugh and cry all at the same time. ‘And you, Tiffany, I am very fond of, really fond of … but it’s as if you have a handkerchief for the whole world. You are smart. No, don’t shake your head. You are smart. I remember once, when we were younger, you were fascinated by the word “onomatopoeia”. Like making a name or a word from a sound, like cuckoo or hum or … ?’
‘Jangle?’ said Tiffany, before she could stop herself.
‘That’s right, and I remember that you said “humdrum” was the sound that boredom made, because it sounded like a very tired fly buzzing at the closed window of an old attic room on a boiling hot summer’s day. And I thought, I couldn’t understand that! It makes no sense to me, and I know you are clever and it makes sense to you. I think you need a special kind of head to think like that. And a special kind of clever. And I haven’t got that kind of head.’
‘What sound does kindness make?’ said Tiffany.
‘I know what kindness is , but I can’t imagine it making a noise. There you go again! I just don’t have the head that lives in a world where kindness has its own sound. I have a head that lives in a world where two and two makes four. It must be very interesting, and I envy you like hell. But I think I understand Letitia. Letitia is uncomplicated, if you see what I mean.’
A girl who once exorcized a noisy ghost from the privy as if it was just another chore, Tiffany thought. Well, good luck with that one, sir. But she didn’t say it out loud. Instead, she said, ‘I think you have made a very wise match, Roland.’ To her surprise, he looked relieved, and went behind his desk again as a soldier might hide behind the battlements.
‘This afternoon, some of the more distant guests will be arriving here for the funeral tomorrow, and indeed some will be staying on for the wedding. Fortuitously’ – that was another little piece of broom handle – ‘Pastor Egg is passing through on the circuit, and has kindly agreed to say a few good words over my father, and he will remain with us as our guest to officiate at the wedding. He is a
Weitere Kostenlose Bücher