Letzte Worte

ist der für das Grant County zuständige Agent. Ich habe ungefähr zehn Köpfe übersprungen. «
    » Agent Shelton hätte nie die Genehmigung erhalten, die Ermittlungen durchzuführen. Er hat Beziehungen zu den örtlichen Behörden. Man hätte auf jeden Fall mich oder jemanden meines Ranges geschickt, um der Sache nachzugehen. Ich habe früher schon in Kleinstädten gearbeitet. Kein Mensch hat ein schlechtes Gewissen, weil er den Bürohengst aus Atlanta hasst. « Er lächelte und fügte hinzu: » Wenn Sie nicht Dr. Wagner direkt angerufen hätten, hätte es allerdings vielleicht noch einen Tag gedauert, bis jemand gekommen wäre. «
    » Es tut mir leid, dass ich Sie so kurz vor den Ferien von zu Hause weggezerrt habe. Ihre Frau muss sehr wütend sein. «
    » Meine…? « Einen Augenblick wirkte er verwirrt, als hätte er den Ring an seinem Finger ganz vergessen. Er überspielte es nur schlecht, indem er sagte: » Sie hat nichts dagegen. «
    » Trotzdem tut es mir leid. «
    » Ich werde es überleben. « Dann wandte er sich wieder dem eigentlichen Thema zu. » Erzählen Sie mir, was heute passiert ist. «
    Nun fiel ihr das Reden leichter– Julies Anruf, die Gerüchte über den Messerangriff auf Brad, Franks Bitte um Hilfe. Sie endete damit, wie sie Tommy gefunden und seine Worte an der Wand gesehen hatte. » Er wurde verhaftet wegen des Mordes an Allison Spooner. «
    Will zog die Augenbrauen zusammen. » Man beschuldigte Braham des Mordes? «
    » Und jetzt kommt das Übelste. « Sie gab ihm die Kopie, die sie von Tommys Geständnis gemacht hatte.
    Will schien überrascht. » Das haben Ihnen die Beamten überlassen? «
    » Ich habe eine Beziehung… hatte eine Beziehung … « Sie wusste selbst nicht so genau, wie sie erklären sollte, warum Frank sie derart hatte agieren lassen. » Ich war der Coroner dieser Stadt. Ich war mit dem Chief verheiratet. Sie sind es gewöhnt, mir Beweismittel zu zeigen. «
    Will klopfte sich auf die Taschen. » Ich glaube, meine Lesebrille ist in meinem Koffer. «
    Sie wühlte in ihrer Handtasche und zog ihre eigene hervor.
    Will schaute die Brille stirnrunzelnd an, setzte sie aber auf. Während er die erste Seite überflog, blinzelte er ein paarmal und fragte dann: » Tommy stammt aus der Stadt? «
    » Hier geboren und aufgewachsen. «
    » Wie alt ist er? «
    Sara konnte ihre Entrüstung kaum unterdrücken. » Neunzehn. «
    Er hob den Kopf. » Neunzehn? «
    » Genau « , sagte sie. » Ich weiß nicht, warum alle denken, dass er sich diese ganze Sache selbst ausgedacht hat. Er kann kaum seinen eigenen Namen schreiben. «
    Will nickte und konzentrierte sich wieder auf das Geständnis. Seine Augen wanderten hin und her über die Zeilen. Schließlich schaute er Sara an. » Hatte er irgendein Leseproblem, Legasthenie zum Beispiel? «
    » Legasthenie ist eine Sprachstörung. Aber nein, Tommy war kein Legastheniker. Sein IQ lag etwa bei achtzig. Geistig Behinderte erreichen maximal siebzig oder noch weniger– früher nannte man das zurückgeblieben. Legasthenie hat mit dem IQ nichts zu tun. Wenn Sie’s genau wissen wollen, ich hatte einige Kinder mit Legasthenie, denen ich kaum das Wasser reichen konnte. «
    Er zeigte wieder sein typisches Grinsen. » Das zu glauben, fällt mir sehr schwer. «
    Sie lächelte zurück und dachte: Der kennt mich ja nicht. » Lassen Sie sich von ein paar Schreibfehlern nicht in die Irre führen. «
    » Es sind mehr als nur ein paar. «
    » Stellen Sie es sich so vor: Ich könnte den ganzen Tag einem Legastheniker gegenübersitzen und es überhaupt nicht merken. Tommy zum Beispiel konnte über Baseball oder Football reden, bis die Sonne unterging, doch in Bereichen, die komplexeres Denken erforderten, war er völlig verloren. Konzepte, die Logik verlangten oder ein Verständnis von Ursache und Wirkung, waren für ihn immer sehr schwer zu begreifen. Einen Legastheniker könnte man ebenso wenig zu einem falschen Geständnis überreden, wie man jemandem mit grünen Augen oder roten Haaren dazu bringen könnte zu sagen, er habe etwas getan, was er nicht getan hat. Tommy war unglaublich vertrauensselig. Man konnte ihn zu allem überreden. «
    Will schaute sie nur an und sagte einen Augenblick lang gar nichts. » Glauben Sie, dass Detective Adams ihm ein falsches Geständnis entlockt hat? «
    » Ja, das glaube ich. «
    » Glauben Sie, dass sie auf kriminelle Art nachlässig ist? «
    » Ich kenne die juristische Hürde nicht. Ich weiß nur, dass ihr Verhalten zu seinem