Leviathan or The Whale
Prologue
For thou didst cast me into the deep,
Into the heart of the seas,
And the flood was round about me;
All thy waves and billows passed over me.
Jonah 2:3
Perhaps it is because I was nearly born underwater.
A day or so before my mother was due to give birth to me, she and my father visited Portsmouth’s naval dockyard, where they were taken on a tour of a submarine. As she climbed down into its interior, my mother began to feel labour pains. For a moment, it seemed as though I was about to appear below the waterline; but it was back in our Victorian semi-detached house in Southampton, with its servants’ bell-pulls still in place and its dark teak staircase turning on itself, that I was born.
I have always been afraid of deep water. Even bathtime had its terrors for me (although I was by no means a timid child) when I thought of the stories my mother told of her own childhood, and how my grandfather had painted a whale on the outside of their enamel bathtub. It was an image bound up in other childish fears and fascinations, ready to emerge out of the depths like the giant squid in the film of
Twenty Thousand Leagues Under the Sea
, with its bug-eyed Nautilus, Kirk Douglas’s tousled blond locks and stripy T-shirt, and its futuristic divers walking the ocean floor as they might stroll along the beach.
I thought, too, of my favourite seaside toy – a grey plastic diver which dangled in the water by a thin red tube through which you blew to make it bob to the surface, trailing little silver bubbles – but which also reminded me of those nineteenth-century explorers enclosed in faceless helmets and rubberized overalls, their feet anchored by lead boots. And in my children’s encyclopædia, I read about the pressurized bathysphere, an iron lung-like cell in which men descended to the Marianas Trench, where translucent angler fish lured their prey with luminous growths suspended in front of their gaping, devilish jaws. I was so scared of these monsters that I couldn’t even touch the pages on which the pictures were printed, and had to turn them by their corners.
Southampton’s municipal swimming baths, with their verdigris roof and glass windows, were a place of public exposure and weekly torture on our school trips there. Ordered to undress, revealing chicken flesh and, on older boys, dark sprouting hair, we shivered in ill-fitting trunks as we stood on wet tiles which, I was told, could harbour all sorts of disease. Padding out into the echoing arena where weak winter sun threw mocking ripples on the ceiling, we lined up to plunge in the shallow end, ordered into the water by our PE master, a wiry-haired man with an imperious whistle on a cord around his neck.
Once in, we were told to hold the hand-rail and kick away with our feet. With my fingertips turning blue with the cold and my tenacious grip, I created enough white water to seem proportionate to my effort, although it was really an endeavour to disguise my ineptitude. Then we took a polystyrene float, crumbling at the edges like stale bread, and were instructed to launch ourselves across. The far side was as unattainable as Australia to me, and the reward for success – a piece of braid to sew on one’s trunks – was a trophy I was as likely to win as an Olympic medal.
I never did learn to swim. The barked instructions, the fear of sinking to the tiled bottom along with the old sticking-plasters and hair-balls, combined to create an unconquerable anxiety. I somehow associated swimming not with pleasure, but with institutions, hospitals, conscription and war, with being ordered to do things I didn’t want to do. At the beach I’d make my excuses when my friends ran into the sea, pretending I had a cold. Throughout my childhood and my teenage years, I lived with this disability; I even came to celebrate it, perversely, as a strength.
It was only later, living alone in London in my mid-twenties, that I decided to teach myself to swim. In the chilly East End pool, built between the wars, I discovered that the water could bear up my body. I realized what I had been missing: the buoyancy of myself. It was not a question of exercise: rather, it was the idea of going out of my depth, allowing something else to take account for my physical presence in the world; being part of it, and apart from it at the same time. In a way, it was a conscious reinvention, a means of confronting my fears.
For the poet Algernon Swinburne, the sea was a
Weitere Kostenlose Bücher