Midnights Children
faster faster Picture Singh plays until the flute’s music fills every cranny of the slum and threatens to scale the walls of the mosque, and at last the great snake, hanging in the air, supported only by the enchantment of the tune, stands nine feet long out of the basket and dances on its tail … Picture Singh relents. Nagaraj subsides into coils. The Most Charming Man In The World offers the flute to the Congress youth: “Okay, captain,” Picture Singh says agreeably, “you give it a try.” But labia-lips: “Man, you know I couldn’t do it!” Whereupon Picture Singh seizes the cobra just below the head, opens his own mouth wide wide wide, displaying an heroic wreckage of teeth and gums; winking left-eyed at the Congress youth, he inserts the snake’s tongue-flicking head into his hideously yawning orifice! A full minute passes before Picture Singh returns the cobra to its basket. Very kindly, he tells the youth: “You see, captain, here is the truth of the business: some persons are better, others are less. But it may be nice for you to think otherwise.”
Watching this scene, Saleem Sinai learned that Picture Singh and the magicians were people whose hold on reality was absolute; they gripped it so powerfully that they could bend it every which way in the service of their arts, but they never forgot what it was.
The problems of the magicians’ ghetto were the problems of the Communist movement in India; within the confines of the colony could be found, in miniature, the many divisions and dissensions which racked the Party in the country. Picture Singh, I hasten to add, was above it all; the patriarch of the ghetto, he was the possessor of an umbrella whose shade could restore harmony to the squabbling factions; but the disputes which were brought into the shelter of the snake-charmer’s umbrella were becoming more and more bitter, as the prestidigitators, the pullers of rabbits from hats, aligned themselves firmly behind Mr. Dange’s Moscow-line official C.P.I., which supported Mrs. Gandhi throughout the Emergency; the contortionists, however, began to lean more towards the left and the slanting intricacies of the Chinese-oriented wing. Fire-eaters and sword-swallowers applauded the guerrilla tactics of the Naxalite movement; while mesmerists and walkers-on-hot-coals espoused Namboodiripad’s manifesto (neither Muscovite nor Pekinese) and deplored the Naxalites’ violence. There were Trotskyist tendencies amongst card-sharpers, and even a Communism-through-the-ballot-box movement amongst the moderate members of the ventriloquist section. I had entered a milieu in which, while religious and regionalist bigotry were wholly absent, our ancient national gift for fissiparousness had found new outlets. Picture Singh told me, sorrowfully, that during the 1971 general election a bizarre murder had resulted from the quarrel between a Naxalite fire-eater and a Moscow-line conjurer who, incensed by the former’s views, had attempted to draw a pistol from his magic hat; but no sooner had the weapon been produced than the supporter of Ho Chi Minh had scorched his opponent to death in a burst of terrifying flame.
Under his umbrella, Picture Singh spoke of a socialism which owed nothing to foreign influences. “Listen, captains,” he told warring ventriloquists and puppeteers, “will you go to your villages and talk about Stalins and Maos? Will Bihari or Tamil peasants care about the killing of Trotsky?” The chaya of his magical umbrella cooled the most intemperate of the wizards; and had the effect, on me, of convincing me that one day soon the snake-charmer Picture Singh would follow in the footsteps of Mian Abdullah so many years ago; that, like the legendary Hummingbird, he would leave the ghetto to shape the future by the sheer force of his will; and that, unlike my grandfather’s hero, he would not be stopped until he, and his cause, had won the day … but, but. Always a but but. What happened, happened. We all know that.
Before I return to telling the story of my private life, I should like it to be known that it was Picture Singh who revealed to me that the country’s corrupt, “black” economy had grown as large as the official, “white” variety, which he did by showing me a newspaper photograph of Mrs. Gandhi. Her hair, parted in the center, was snow-white on one side and black-asnight on the other, so that, depending on which profile she presented, she resembled either a stoat or an
Weitere Kostenlose Bücher