Nein! Ich möchte keine Kaffeefahrt!

und ich überreichte ihr meinen Kuchen.Alles war sehr schön, und danach zeigte mir Gene, der jetzt fünf ist, Bilder, die er von uns allen gemalt hatte. Chrissie sah wie eine wunderschöne Fee aus, Jack etwas verrückt, aber sehr groß und männlich, und ich komplett plemplem und halslos, dafür aber mit zerzausten Haaren, gigantischer schiefer Brille und irrem Blick.
    Als Gene mir die Bilder zeigte, legte er mir seine kleine Hand auf denArm. » Ich hab dir viele Falten gemalt, Oma « , sagte er und zeigte auf Striche unter jedemAuge.
    » Danke, mein Schatz! « Ich gab ihm einen liebevollen Kuss. » Wenn du groß bist, wirst du bestimmt alle Mädchen bezaubern!Aber warum hast du das gemacht? «
    » Daran sieht man, dass du eine Oma bist « , erklärte Gene. » Hab ich in Comics gesehen. «
    » Das ist aber wenig schmeichelhaft « , warf Chrissie lachend ein. » Oma hat gar nicht so viele Falten unter denAugen! «
    » Hm. « Gene starrte mich prüfend an. Dann murmelte er verdrossen: » Jetzt muss ich noch ein Bild von dir malen « und tappte zu der Schublade mit seinen Malsachen.
    Beim Nachtisch– meinem köstlichen Zitronenkuchen mit Sahne– erkundigte ich mich nach der New-York-Reise, und da geriet das Gespräch etwas ins Stocken, und Chrissie stand auf, um denAbwasch zu machen. In einem Film hätte an dieser Stelle Unheil verkündende Musik mit düsteren Geigen und bedrohlichem Getrommel eingesetzt.
    Jack blickte auf denTisch, schob dann seinen Stuhl zurück und sagte: » Ja, wir wollten dir etwas erzählen, Mom. «
    In diesem Moment wusste ich natürlich, was kommen würde, und mir wurde ganz anders. Jack brauchte kein weiteresWort mehr zu sagen. Plötzlich ergab alles Sinn, als hätte ich es die ganze Zeit schon gewusst, mir aber selbst nicht eingestanden. Man hatte Chrissie eine Stelle in New York angeboten, und die drei würden nachAmerika ziehen.
    » Für wie lange? « , fragte ich so leichthin wie möglich.
    » Nun zieh bloß keine voreiligen Schlüsse! « , erwiderte Jack gereizt. » Wir haben doch noch gar nichts Konkretes gesagt! «
    » Man hat Chrissie eine Stelle in New York angeboten « , sagte ich.
    » Woher weißt du das? « , fragte Chrissie von der Spüle und drehte sich zu mir um.
    » Manchmal weiß man so etwas einfach « , antwortete ich. Obwohl ich eigentlich nicht wusste, woher ich es wusste. Es war mir einfach klar.
    » Na ja, das stimmt schon.Aber du musst dir deshalb keine Sorgen machen. «
    » Keine Sorgen machen? « , wiederholte ich. » Ich werde euch nie mehr wiedersehen! «
    In meinemWahn sah ich die drei schon für alle Zeiten in New York und dann womöglich noch weiter weg in Kalifornien, und Gene würde mit amerikanischemAkzent sprechen, einen Bürstenschnitt haben und andauernd eine Basecap mit dem Schirm nach hinten oder seitwärts tragen und Kaugummi kauen. Und falls wir uns doch einmal treffen konnten– mit etwas Glück alle zehn Jahre–, würden wir uns alle nicht mehr erkennen.
    » Ganz ehrlich, du tust ja so, als würden wir bis in alle Ewigkeit dort bleiben! Und das, bevor wir selbst uns dafür entschieden haben! « , meinte Jack vorwurfsvoll.
    Mir wurde schlagartig die ganzeTragweite dieses Plans bewusst, und ich brach inTränen aus.
    » Aber ihr werdet alle dauernd ›wow‹ sagen! « , hörte ich mich jammern.
    » Was war das, Mom? « , fragte Jack, beugte sich vor und nahm meine Hand. » Was werden wir dauernd? «
    » Wow « , brachte ich schniefend und schluchzend hervor. » Ihr werdet ständig ›wow‹ sagen. « Aus irgendeinem Grund fand ich das besonders entsetzlich.
    Jack brach in Gelächter aus, und Chrissie tat es ihm gleich. » Ganz bestimmt nicht « , versicherte Jack mir beruhigend, und ich merkte, wie albern dieseVorstellung war, und fing selbst an zu lachen. Chrissie und Jack waren besonders lieb zu mir und reichten mirTaschentücher, und Gene kam angelaufen und verkündete, er könne jetzt dasAlphabet. Jack fragte ihn: » Was fängt denn mit Gee an? Oder vielmehr mit G? «
    » Gott « , antwortete Gene ernsthaft.
    » Und mitA? « , fragte Jack.
    » Apfel. «
    » Und mitW? « , fragte Jack und raunte mir zu: » Jetzt pass auf. «
    » Waupe « , sagte Gene.
    » Du musst dir wirklich keine Sorgen machen « , sagte Jack dann zu mir. » Wir fahren erst im Mai… und bleiben höchstens ein Jahr weg… «
    » Aber vielleicht auch länger « , murmelte ich kläglich und versuchte krampfhaft, mich zusammenzureißen. » Vielleicht bleibt ihr eben doch für immer