Nigger Heaven - Roman

yaller envelope.
    Gonna take a drink o´ gin
    To keep up hope.
    Gonna git a sofa piller
    An´ kneel down an´ pray,
    Oh, baby, baby, baby,
    Won´t you come home today?«
    »Doan never let yo´ woman
    have her way;
    Keep you in trouble all duh time,
    Doan never let yo´ woman
    have her way;
    Keep you in trouble all yo´ day.
    Doan never have one woman
    fo´ yo´ frien´;
    When yo´ out, nuther man in!«
    » Ah´ll tell duh world dat Ah
    can stir et roun´,
    Stir et roun´.
    Takes a gal lak me to bake a cup
    up brown,
    Cake up brown.«

ISBN 978-3-8493-0008-1
Deutsche Erstausgabe 2012
    © für die deutschsprachige Ausgabe:
© by WALDE+GRAF
bei METROLIT
Metrolit Verlag GmbH & Co. KG, Berlin
    Alle Rechte vorbehalten. Weiterverwendung
und Vervielfältigung
nur mit ausdrücklicher Genehmigung
des Verlages gestattet.
    Die Originalausgabe erschien 1926
unter dem Titel »Nigger Heaven«
bei Alfred A. Knopf, New York.
    Illustrationen von
Miguel Covarrubias
    Aus dem Englischen übersetzt von
Egbert Hörmann, Berlin
    Umschlaggestaltung:
2xGoldstein, Karlsruhe
unter Verwendung einer Illustration
von Miguel Covarrubias
    Gestaltung und Satz:
2xGoldstein, Karlsruhe
    Bildbearbeitung:
Mareike Fischer, Karlsruhe
    Druck und Bindung:
CPI books GmbH, Ebner & Spiegel Ulm
    www.waldegraf.de