Perry Rhodan - 2516 - Die Tauben von Thirdal

vielfach dokumentierte Handschrift erkennen. Hegten sie erst einmal den Verdacht, der legendäre Multimutant treibe sich auf Thirdal herum, lag auch für schlichte Gemüter die Schlussfolgerung nahe, dass eine terranische Expedition in Andromeda agierte.
    Mist! , dachte Gucky. Werden wir doch wieder zu subtileren Mitteln greifen müssen.

    *

    Da er den Gedanken der Infanteristen entnommen hatte, dass sich ihr Kommandant in der Hauptleitzentrale des Walzenschiffs aufhielt, sprang Gucky zur Absturzstelle.
    Er blinzelte geblendet, obwohl sich die Helmscheibe seines SERUNS binnen Sekundenbruchteilen abdunkelte. Die mächtige Gletscherzunge funkelte in weißblau gleißendem Sonnenlicht.
    Das Wrack lag am Ende einer tiefen Furche, die es durch den Schnee gepflügt hatte, bevor es an einer Felswand zum Stillstand gekommen war. Der Bug war eingebeult, die zylindrische Hülle gestaucht und verbogen, übersät von Rissen und meterweit klaffenden Löchern. Offensichtlich hatten die Kinetik-Absorber nur mehr mangelhaft funktioniert.
    Gucky esperte. Dann teleportierte er in die Zentrale und gleich wieder zurück, zusammen mit dem Kommandanten, den er flugs betäubt und sich geschnappt hatte.
    Er landete mit ihm auf dem schmalen Grat einer Bergzinne, die den Gletscher überragte. Nicht ohne Genugtuung versetzte er ihm, sobald er wieder zu sich gekommen war, einen deftigen Klaps. Der Gaid taumelte bis zur Abbruchkante, fiel auf die Knie und klammerte sich an den Felszacken fest, die ihn vom gähnenden Abgrund trennten.
    Gucky ließ ihm keine Zeit, den Schock zu verarbeiten.
    »Ich bin«, dröhnte er, das Volumen und die Stimmverzerrung seines Translators bis zum Anschlag aufgedreht, »die Stimme und das Gewissen dieses Planeten. Du hast mir Rede und Antwort zu stehen. Weshalb stört ihr meine Ruhe?«
    »Um Eindringlinge zu vertreiben«, belferte der Gaid.
    Er war etwa 180 Zentimeter groß und verblüffend menschenähnlich proportioniert, mit schlanken Gliedmaßen und breiten Schultern. Der auf einem zehn Zentimeter langen, schlauchförmigen Hals pendelnde Kugelkopf jedoch war unverhältnismäßig klein und bestand überwiegend aus einem faustgroßen, rötlichen Facettenauge. Mund wie auch Gehirn saßen am Halsansatz, den ein wulstiger Kragen umgab.
    »Warum habt ihr das fremde Raumschiff so hartnäckig angegriffen? Was geht euch Thirdal an?«
    »Widerrechtliches Betreten eines Sperrgebiets ist unbedingt zu ahnden, ohne Rücksicht auf Verluste.«
    Dabei dachte der Gaid emotionslos an die 34 Untergebenen, um die seine Besatzung dezimiert worden war, und an die Havarie seines Schiffes. Weder das eine noch das andere betrübte ihn. Er hatte streng nach Dienstanweisung gehandelt und sich nichts vorzuwerfen.
    »Wer hat dieses Sonnensystem zum Sperrgebiet erklärt – und aus welchem Grund?«
    »Das entzieht sich meiner Kenntnis.«
    Er sprach die Wahrheit. Nicht der Funke einer Vermutung fand sich in seinen Gedanken. Hatte man ihm eine Art Hypno-Block verpasst? Oder war der Kerl tatsächlich so desinteressiert an allem, was über seine Vorschriften hinausging?
    »Was weißt du über die Charandiden?«
    »Nichts. Der Begriff ist mir unbekannt.«
    »Wie lautet dein Name?«
    »Eiho Züdd.«
    »Jetzt hör mir gut zu, Eiho Züdd. Du wirst in Kürze deine Leute anfunken und ihnen befehlen, auf der Stelle umzukehren. Ihr werdet bei eurem Wrack bleiben und die anderen Raumfahrer nicht weiter belästigen, sonst ergeht es euch furchtbar schlecht.«
    »Nein.«
    »Was heißt ... Der gesamte Planet«, donnerte Gucky, »wird über euch kommen, wenn du nicht gehorchst. Riesige energiefressende Monster, Wirbelstürme, Vulkanausbrüche, das volle Programm.«
    »Ich kann diese Befehle nicht erteilen.«
    »Du bist der Kommandant!«
    »Nicht mehr. Ich wurde entführt und daher mittlerweile in meiner Funktion ersetzt. Deswegen bin ich auch als Geisel wertlos.«
    Der Gaid glaubte, was er sagte, und er nahm es erschreckend gelassen. »Wir machen keine Gefangenen und erwarten dasselbe Verhalten von unseren Widersachern.«
    »Du hast keinen Einfluss auf den neuen Obermacker, ich meine, auf deinen Nachfolger? Er hört nicht einmal auf deinen Rat?«
    »Nein. Ich könnte manipuliert worden sein.«
    »Dein Ersatzmann. Wie heißt er?«
    »Eiho Züdd.«
    »Nicht du, er!«
    »Eiho Züdd. Er ist wie ich, also heißt er auch so.«
    »Ihr seid Zwillinge?«
    »Nein.« Der absurde Gedanke schien ihn zu amüsieren.
    Gucky wurde es zu bunt. »Was anderes. Habt ihr einen