RainStorm
otherwise couldn't prevent, and I would wonder
foolishly if she might ever play in one of Rio's jazz clubs. And
I would look back on my new city and see it as an island, not unlike
the one from which I viewed it; a beautiful place, to be sure,
but still one of exile, sometimes of regret, ultimately of loneliness.
I kept the apartment in Sao Paulo. I took care to travel there
from time to time to maintain appearances, and managed Yamada's
new export operation remotely, mostly by e-mail. Some simple
commercial software turned the lights on and off at random intervals
during preset hours so that it looked as though someone was
living there, and so that the electric bills would be consistent with
full-time residency. A faucet opened to a continual slow drip accomplished
the same end with regard to water bills. In addition, I
stayed from time to time in various short-term hotel/apartments
elsewhere in Rio, adding a certain shell game dynamic to the other
challenges a pursuer might face in attempting to locate me.
But all this security cost money, and, although I had saved a
good deal over the years, my means were not unlimited, and what
I did have was kept in a variety of anonymous offshore accounts that effectively paid no interest. Dividend-paying stocks and IRAs
and 401 (k)s weren't part of the plan. I told myself that after a couple
of years, or a few, when the trail someone might try to follow
had grown cold, and their potential motivations sufficiently remote,
I might be able to scale back on some of the precautions that
posed such a burden to my finances.
Time passed. And, much as I enjoyed it, Rio came to feel like a
way station, not a destination; a breather, not the end of the march.
There was an aimlessness to my days there, an aimlessness that my
focus on jujitsu alleviated but didn't dispel. From time to time I
would remember Tatsu telling me you can't retire, spoken with equal
parts confidence and sadness, and those words, which I had first
taken to be a threat and then understood to be merely a prediction,
came in my memory to bear the weight of something else, something
more akin to prophecy.
I grew restless, and my restlessness proved fertile ground for
memories of Naomi. The way she had whispered come inside in my
ear on that first long night together. The way she would slip into
Portuguese when we made love. The way she had offered to try to
help Harry, who had been not just an asset of mine, but a rare
friend, an offer that had been as sincere as it was ultimately useless.
And the way I had promised her the last time I saw her that I would
find her in Brazil, that I wouldn't leave her waiting and wondering
what had ever happened to me.
The way you did Midori.
I've paid for that one, thank you.
It had been good with Naomi, that was the thing. Warm and
sweet and emotionally uncomplicated. It wasn't what I had with
Midori, or almost had, but I was never going to have that again and
preferred to spend as little time as possible flagellating myself over
it. Going to her would be selfish, I knew, because in Tokyo our involvement
had almost gotten her killed, and, despite the change of
venue and all my new precautions, it was far from impossible that
something like that could happen again. But I found myself thinking
of her all the time, wondering if somehow it could work. Japan
was far away. I was Yamada now, wasn't I? And Naomi was whoever
she was in Brazil. We could start over, start afresh.
I should have known better. But we all have stupid moments,
rationalization, even blindness, born of weakness and human need.
Naomi's Japanese mother had died many years earlier, but she
had told me her father's name, David Leonardo Nascimento, and
had let me know that I could find him in Salvador. Nascimento is
a common name in Brazil, but there was no Leonardo, David, in
the Salvador white pages, to which I had access via a Rio public library.
An Internet search proved more productive: David Leonardo
Nascimento, it seemed, was the president of a Salvador-based company
with real estate, construction, and manufacturing interests.
I could have simply called and asked how I might get in touch
with Naomi, but I didn't want too long a gap between the time
when I contacted her and the time when we might actually meet.
I told myself that this preference was logical, the outgrowth of my
usual security concerns, but I knew at some level that it was
Weitere Kostenlose Bücher