Retour à l'Ouest

Menotti Serrati en 1919. Cette fraction a ensuite fusionné avec le
parti communiste dont Serrati a intégré le Comité central.
    [137] Organe du mouvement révolutionnaire éponyme,
Giustizia
e Libertà
visait à réunir les formations non communistes
antifascistes. Le premier numéro du périodique a été publié en 1929.
    [138] Thomas de Quincey,
On Murder Considered
as one of the Fine Arts
(1827) traduit en français sous le titre
De l’assassinat considéré comme un des Beaux-Arts
(1901).
    [139] Chronique reproduite
in
Victor Serge,
Le Nouvel Impérialisme
russe
, suivi de
L’
URSS
est-elle un régime socialiste  
?
, Spartacus, 1972, p. 28-31.
[nde]
    [140] Entre juin 1937 et juillet 1938 ont été exécutés ou internés :
trois maréchaux, treize généraux d’armée, huit amiraux, cent cinquante-quatre
généraux de division et près de 35 000 officiers, environ la moitié des
cadres de l’Armée rouge.
    [141] Le général Levandovski était l’un des leaders de la 11 e armée et
l’amiral Romuald Mouklévitch, après avoir été le commandant en chef de la
marine militaire soviétique de 1926 à 1931, était devenu commissaire à
l’Industrie navale.
    [142] Après le bombardement de Guernica, un certain nombre d’intellectuels catholiques
(notamment, François Mauriac, Jacques Madaule, Gabriel Marcel, Jacques
Maritain, Emmanuel  Mounier, Paul Vignaux) signèrent un appel, « Pour
le peuple basque », publié dans
L’Aube
du 8 mai 1937. Lire Jean-François Sirinelli,
Intellectuels
et passions françaises
, Fayard, 1990, p. 110-111.
    [143] Agrégé d’histoire et professeur, Jacques Madaule (1898-1993), spécialiste de
Paul Claudel, collabora à
Esprit
dès 1932.
    [144] Serge fait une confusion sur les prénoms et veut certainement parler du capitaine
Ángel Chamorro García (1877-1937).
    [145] TASS : agence télégraphique de l’Union soviétique, unique agence de presse de
l’ère soviétique.
    [146] Makéevka ou Makiivka, ville industrielle de l’ouest de l’Ukraine, située à 11 kilomètres de Donetsk.
    [147]  
« Le Bourrage de crâne »,
Le
Crapouillot
, numéro spécial, juillet 1937. Journal satirique fondé
en 1915 par le polémiste Jean Galtier-Boissière (1891-1966), son nom,
littéralement « petit crapaud », désignait un petit mortier de
tranchée dans l’argot des poilus.
    [148] Sur ces épisodes qui conduisirent au départ de Galtier-Boissière du
Canard enchaîné
après le caviardage
d’un de ses articles qui évoquait la répression contre le POUM et les
anarcho-syndicalistes en Espagne, ce dernier rapporte cette remarque d’Henri
Jeanson qui se solidarisa avec lui : « Nous étions entrés au
Canard enchaîné
, nous quittons le
lapin russe
. » Lire Jean
Galtier-Boissière,
Mémoires d’un Parisien
,
Quai Voltaire, 1994, p. 719.
    [149] Sur Pilniak et ses rapports avec Victor Serge, voir Vitali Chentalinski,
La Parole ressuscitée
, Robert Laffont,
1993.
    [150]
L’Année nue
paraît chez
Gallimard en 1926. En revanche,
La Volga
se jette dans la Caspienne
a été publié par les Éditions du
Carrefour en 1931.
    [151] Sur cette évolution et les rapports de la France à l’émergence du réalisme socialiste,
voir Jean-Pierre Morel,
Le Roman
insupportable. L’Internationale littéraire et la France (1920-1932)
,
Gallimard, 1985.
    [152] Dans le n° 84 du 15 décembre 1929.
    [153] Confusion de Serge : il s’agit de Viatcheslav Polonski * et non de Valerian Polianski.
    [154] C’était le titre d’une revue marxiste française (
Le Devenir social
) et d’une revue italienne (
Il Divenire sociale
) auxquelles Georges
Sorel a collaboré à la fin du XIX e et au début du XX e  siècle.
    [155] Cette chronique a été également publiée par
La
Révolution prolétarienne
le 25 août 1937.
    [156] Célèbre hôtel de la capitale moscovite qui abritait les délégués du Komintern
en visite en URSS. Lire Arkadi Vaksberg,
Hôtel
Lux. Les partis frères au service de l’Internationale communiste
,
traduction Olivier Simon, Fayard, 1993. [nde]
    [157] Plus exactement, Virginio Gayda, journaliste très connu du
Popolo d’Italia
, était considéré comme
le porte-parole officieux de Mussolini.
    [158] Publiée et traduite par Gallimard en 1937, cette biographie a été rééditée en
1997 par La Table ronde.
    [159] Les textes du Congrès international des écrivains de juin 1935 ont été
édités sous le titre
Pour la défense de
la culture
par Sandra