ST - TOS 101: Feuertaufe: McCoy - Die Herkunft der Schatten

weiß nicht, ob ich die Hülle intakt halten kann.«
    Scotty streckte eine Hand nach seinem Helm aus, erinnerte sich dann aber, dass er ihn versehentlich mit dem Fuß durch das Shuttle geschleudert hatte. Er stand auf, um ihn zu holen, doch Dr. McCoy stand bereits vor ihm und reichte ihm den Helm. Scotty setzte sich wieder und zog ihn schnell über seinen Kopf. Dann befestigte er ihn an dem steifen Halsstück seines Raumanzugs. Er hob seine linke Hand vor das Visier und drückte die Aktivierungskontrolle auf seinem Handgelenk. Sofort spürte er die kühle Luft auf seinem Gesicht, als sich das automatische Aufbereitungssystem des Anzugs einschaltete.
    »Festhalten«
, sagte der Captain, dessen Stimme blechern aus einem Lautsprecher in Scottys Helm drang.
»Einschlag in dreißig Sekunden. In die Achtersektion mit euch beiden.«
    Scotty erhob sich und stolperte am Schott entlang in den hinteren Bereich des Shuttles. Er sah, dass der Captain an der vorderen Konsole blieb und wollte protestieren. Ihm war jedoch klar, dass jemand dort bleiben und die Schubdüsen und Antigravs bedienen musste, wenn sie eine Chance haben wollten zu überleben. Er folgte McCoy nach achtern und beobachtete, wie sich der Arzt in Absturzposition zusammenkauerte. Scotty tat es ihm gleich, indem er sich gegen das hintere Schott lehnte und seinen behelmten Kopf zwischen seine Knie steckte.
    Fünfzehn Sekunden später schlug das Shuttle
Newton
auf der unnachgiebigen Metalloberfläche der Sphäre auf.
    McCoy erwachte schlagartig. Als er die Augen öffnete sah er eine schwach beleuchtete fremde Umgebung. Der klobige Helm beschränkte sein Sichtfeld, und er konnte das einengende Material des Raumanzugs an seinem Körper fühlen. Ein paar Meter über sich erblickte er eine geschwungene Decke. Um sich besser umschauen zu können, versuchte er, sich von der Oberfläche hochzustemmen, auf der er zu liegen glaubte.
    Doch unter sich fühlte er nichts.
    Er riss den Kopf herum, um nach unten zu sehen … aber es gab kein »unten«. In einiger Entfernung war ihm eine Oberfläche aufgefallen, weshalb er angenommen hatte, dass in dieser Richtung »oben« lag. Doch sein Gleichgewichtssinn konnte sich nicht an der Schwerkraft orientieren, da es hier keine Schwerkraft gab. Er schwebte in der Mitte dieses langen zylindrischen Raums von etwa vier bis fünf Metern Durchmesser. Aus dem Augenwinkel entdeckte er eine Gestalt, in der er Scotty erkannte. Hinter ihm schwebte eine weitere Person, vermutlich Jim.
    »Scotty?«
, hörte er Jims Stimme sagen, die aus den Lautsprechern in McCoys Helm drang.
»Pille?«
    McCoy wartete einen Moment, um festzustellen, ob Scotty antworten würde. Er tat es nicht. »Jim, ich bin’s, McCoy. Ich bin hier.«
    »Pille, bist du in Ordnung?«
, fragte der Captain.
    McCoy dehnte seine Muskeln, bewegte seine Arme und Beine und versuchte, seinen körperlichen Zustand einzuschätzen. »Mir tut alles weh«, berichtete er schließlich. »Und mir ist ein wenig übel, aber ansonsten scheint mir nichts zu fehlen. Was ist mit dir?«
    »Mir geht’s ähnlich«
, meinte Jim.
»Kannst du zu einem der Schotten gelangen?«
    »Ich glaube nicht«, erwiderte McCoy. Er bewegte seine Arme in dem Versuch, durch die Luft zu »schwimmen«, blieb damit jedoch erfolglos. »Ich scheine genau in der Mitte dieses Ortes zu schweben.«
    »Ich auch«
, sagte Jim.
»Hör zu, ich werde versuchen, Scotty zu wecken. Du solltest die Lautstärke deines Lautsprechers runterdrehen.«
    »Danke für die Warnung«, sagte McCoy und betätigte die Kontrollen am Handgelenk seines Raumanzugs. Während Jim Scottys Namen ein Dutzend Mal wiederholte – er benutzte verschiedene Lautstärken, nannte manchmal seinen Rang und manchmal seine Position –, betrachtete McCoy die Sensormessungen an seinem anderen Handgelenk. Dabei stellte er fest, dass sie die Atmosphäre hier atmen konnten, auch wenn sie recht dünn war. Seinem Chronometer zufolge waren sie fast drei Stunden lang bewusstlos gewesen, was bedeutete, dass ihnen zusätzlich noch für mindestens neunzig Minuten Atemluft aus den Anzügen blieb.
    Nachdem sich der Captain eine halbe Minute lange bemüht hatte, seinen Chefingenieur aufzuwecken, vernahm McCoy auf einmal ein Stöhnen.
»Scotty?«
, fragte Jim, und McCoy stellte den Lautsprecher in seinem Helm wieder auf die normale Lautstärke zurück.
    »Ja«
, antwortete Scotty benommen.
»Ich bin hier, Captain.«
    »Geht es Ihnen gut?«
    Scotty schnaufte ein oder zwei Mal und schien