The Last Coyote
freeway merged with the 75 and he reached Venice two hours after landing. Cruising along the Tamiami Trail, he found the small pastel-painted motels inviting as he struggled with fatigue, but he drove on and looked for a gift shop and a pay phone.
He found both in the Coral Reef Shopping Plaza. The Tacky’s Gifts and Cards store wasn’t due to open until ten and Bosch had five minutes to waste. He went to a pay phone on the outside wall of the sand-colored plaza and looked up the post office in the book. There were two in town so Bosch took out his notebook and checked Jake McKittrick’s zip code. He called one of the post offices listed in the book and learned that the other one catered to the zip code Bosch had. He thanked the clerk who had provided the information and hung up.
When the gift shop opened, Bosch went to the cards aisle and found a birthday card that came with a bright red envelope. He took it to the counter without even reading the inside or the outside of the card. He picked a local street map out of a display next to the cash register and put that on the counter as well.
“That’s a nice card,” said the old woman who rang up the sale. “I’m sure she’ll just love it.”
She moved as if she were underwater and Bosch wanted to reach over the counter and punch in the numbers himself, just to get it going.
In the Mustang, Bosch put the card in the envelope without signing it, sealed it and wrote McKittrick’s name and post office box number on the front. He then started the car and got back on the road.
It took him fifteen minutes working with the map to find the post office on West Venice Avenue. When he got inside, he found it largely deserted. An old man was standing at a table slowly writing an address on an envelope. Two elderly women were in line for counter service. Bosch stood behind them and realized that he was seeing a lot of senior citizens in Florida and he’d only been here a few hours. It was just like he had always heard.
Bosch looked around and saw the video camera on the wall behind the counter. He could tell by its positioning it was there more for recording customers and possible robbers than for surveilling the clerks, though their workstations were probably fully in view as well. He was undeterred. He took a ten-dollar bill out of his pocket, folded it cleanly and held it with the red envelope. He then checked his loose change and came up with the right amount. It seemed like an excruciatingly long time as the one clerk waited on the women.
“Next in line.”
It was Bosch. He walked up to the counter where the clerk waited. He was about sixty and had a perfect white beard. He was overweight and his skin seemed too red to Bosch. As if he was mad or something.
“I need a stamp for this.”
Bosch put down the change and the envelope. The ten-dollar bill was folded on top of it. The postman acted like he didn’t see it.
“I was wondering, did they put the mail out yet in the boxes?”
“They’re back there doin’ it now.”
He handed Bosch a stamp and swiped the change off the counter. He didn’t touch the ten or the red envelope.
“Oh, really?”
Bosch picked up the envelope, licked the stamp and put it on. He then put the envelope back down on top of the ten. He was sure the postman had observed this.
“Well, jeez, I really wanted to get this to my Uncle Jake. It’s his birthday today. Any way somebody could run it back there? That way he’d get it when he came in today. I’d deliver it in person but I’ve got to get back to work.”
Bosch slid the envelope with the ten underneath it across the counter, closer to white beard.
“Well,” he said, “I’ll see what I can do.”
The postman shifted his body to the left and turned slightly, shielding the transaction from the video camera. In one fluid motion he took the envelope and the ten off the counter. He quickly transferred the ten to his other hand and it dove for cover in his pocket.
“Be right back,” he called to the people still in line.
Out in the lobby, Bosch found Box 313 and looked through the tiny pane of glass inside. The red envelope was there along with two white letters. One of the white envelopes was upside down and its return address was partially visible.
City of
Departm
P.O. Bo
Los Ang
90021-3
Bosch felt reasonably sure the envelope carried McKittrick’s pension check. He had beaten the mail to him. He walked out of the post office, bought two cups of
Weitere Kostenlose Bücher