The Republic of Wine
misery, and he was no exception. I yearned for liquor, but there was none. Deputy Head Jin related to us how, under highly adverse circumstances, he substituted industrial alcohol for sorghum liquor in order to toughen his internal organs, and I want to use pure literature to portray this extraordinary experience. I took a drink and clinked my glass down on the lacquer tray. It was getting dark, and Diamond Jin stood somewhere between Deputy Head and ecstatic sperm. He waved to me. He was wearing a tattered lined jacket as he led me to his hometown.
A cold winter night, a crescent moon and a skyful of stars illuminated the streets and the houses, the dry, withered branches and leaves of willow trees, and the plum blossoms of Diamond Jin’s village. Not long after a recent heavy snowfall, the sun had come out twice, melting the snow and forming icicles that hung from eaves and gave off a faint glow of their own under the natural light from above; the accumulated snow on rooftops and tips of branches glowed as well. Based upon Deputy Head Jin’s description, it was not a particularly windy winter night, as the ice on the river cracked and split under the onslaught of the astonishing cold. The cracks sounded like explosions in the late night air. Then the night grew quieter and quieter. The village was fast asleep, that village in our Liquorland suburbs, and one day we may very well take a ride in Deputy Head Jin’s VW Santana to admire the sacred spots and visit the sites of relics; every mountain, every river and lake, every blade of grass, and every tree can only increase our reverence for Deputy Head Jin; and what intimate feelings they will be! Just think, born in an impoverished, ramshackle village, he climbed slowly into the sky until he shone down over all of Liquorland, a resplendent star of liquor, his radiance dazzling our eyes and filling them with tears, causing an upsurge of emotions. A broken-down cradle is still a cradle, nothing can replace it, and every indication points to the likelihood that a limitless future stretches out ahead of Deputy Head Jin. When we follow in the footsteps of Diamond Jin, who has entered the top ranks of leadership, wandering through the streets and byways of his Diamond Village, when we linger on the edges of his murmuring streams, when we stroll along the high, tree-lined banks of the rivers, when we amble past his cattle pens and stables … when the sorrows and ecstasies of his childhood, his loves and his dreams … ad nauseam flood his heart like floating clouds and flowing water, how can we gauge his state of mind? How does he walk? What is his expression like? When he walks, does he start with his left foot or his right? What is his left arm doing when he strides forward with his right foot? What about his right arm when he strides with his left foot? How does his breath smell? What’s his blood pressure? His heart rate? Do his teeth show when he smiles? Does his nose crinkle when he weeps? So much cries out to be described, and there are so few words in my lexicon. I can only raise my glass. Out in the yard, snow-laden dead branches cracked and splintered; ice on a distant pond was three inches thick; dried-out ice covered clumps of reeds; geese, wild and domestic, roosting for the night were startled out of their dreams and honked crisply, the sound carrying through the clean, chilled air all the way to the eastern room of the home of Diamond Jin’s seventh uncle. He says he went to his seventh uncle’s house every evening, and stayed till late at night. The walls were jet-black; a kerosene lamp stood atop an old three-drawer table against the east wall. Seventh Aunt and Seventh Uncle sat on the brick bed platform; the little stove repairman, Big Man Liu, Fang Nine, and storekeeper Zhang all sat on the edge of the platform killing time through the long night, just like me. Every night they came; not even stormy weather could keep them away. They reported on what they’d done that day and passed on news they’d picked up in villages and hamlets in rich, vivid detail, full of wit and humor, painting a vast canvas of village life and customs. A life rich with literary appeal The cold was like a wildcat that crept in through cracks and gnawed at my feet. He was just a child who couldn’t afford a pair of socks, and had to curl his blackened, chapped feet in woven-rush sandals, icy drops of sweat coating his soles and the spaces between his toes. The kerosene
Weitere Kostenlose Bücher