Vor aller Augen
Leib.
Gilda Haranzo sagte: »Vielleicht sollten Sie Christine helfen, Klein Alex zum Auto zu bringen. Würden Sie das bitte tun?«
Ich drehte mich um und schlang die Arme um den Jungen.
Dann knieten sich Nana, Damon und Jannie um ihn herum und hielten ihn ganz fest. »Wir lieben dich, Alex. Wir besuchen dich, Alex. Du kommst uns besuchen, Alex. Hab keine Angst.«
Nana gab Alex sein Lieblingsbuch, Whistle for Willie . Jannie überreichte ihm Muh, seine geliebte alte Plüschkuh. Damon umarmte seinen kleinen Bruder. Tränen liefen ihm über die Wangen.
»Heute Abend sprech ich mit dir und Muh«, flüsterte ich und küsste das Gesichtchen meines Sohnes. Ich spürte, wie schnell sein Herz schlug. »Jeden Abend. Für immer und einen Tag, mein süÃer kleiner Junge. Für immer und einen Tag.«
Dann sagte Klein Alex: »Für immer, Daddy.«
Dann fuhren sie mit meinem Sohn weg .
Epilog
Wölfe
Pasha Sorokin sollte um neun Uhr morgens im Gericht in Miami erscheinen. Der Van, in dem er saÃ, wurde vom Bundesgefängnis aus von einem halben Dutzend Polizeiwagen begleitet. Die Route wurde den Fahrern erst im letztmöglichen Augenblick vor der Abfahrt mitgeteilt.
Der Angriff erfolgte an einer Ampel, ehe die Autos auf die Florida Turnpike abbiegen wollten. Sie schlugen mit automatischen Waffen und Raketenwerfern zu. In weniger als einer Minute waren die meisten Begleitfahrzeuge samt Insassen ausgelöscht. Ãberall lagen Leichen und rauchende Metallteile.
Der schwarze Van, in dem Pasha Sorokin saÃ, wurde rasch von sechs Männern in dunkler Kleidung umringt. Keine Masken. Sie rissen die Autotüren auf und erschossen die Wächter.
Ein groÃer, kräftig wirkender Mann schritt zu der offenen Tür und schaute hinein. Dann lächelte er fröhlich, so als wäre ein kleines Kind in dem Gefängnisfahrzeug.
»Pasha«, sagte der Wolf. »Wenn ich es richtig begriffen habe, wolltest du mich ans Messer liefern. Das haben mir meine Quellen berichtet, meine sehr guten Quellen, meine unglaublich gut bezahlten Quellen. Erklär mir das mal.«
»Es stimmt nicht«, erwiderte Pasha, der zusammengesunken auf dem Mittelsitz kauerte. Er trug einen orangefarbenen Overall, Hand- und FuÃgelenke waren mit Ketten
gefesselt. Von seiner Florida-Bräune war nichts geblieben.
»Vielleicht ja, vielleicht nein«, meinte der Wolf.
Dann feuerte er einen Raketenwerfer direkt auf Pasha. Er verfehlte sein Ziel nicht.
» Zamochit «, sagte er und lachte. »Heutzutage kann man nicht vorsichtig genug sein.«
Die Originalausgabe erschien 2003
unter dem Titel »The Big Bad Wolf«
bei Little, Brown and Company, New York.
Â
Â
Â
Â
Â
Â
Â
Â
Umwelthinweis:
Alle bedruckten Materialien dieses Taschenbuches
sind chlorfrei und umweltschonend.
Â
Â
Der Blanvalet Verlag ist ein Unternehmen
der Verlagsgruppe Random House.
Â
1. Auflage
Deutsche Erstveröffentlichung Februar 2005
Copyright © der Originalausgabe 2003 by James Patterson
Copyright © der deutschsprachigen Ausgabe 2005
by Verlagsgruppe Random House GmbH
Umschlagfoto: Photonica/Bryan
Titelnummer: 36167
Lektorat: Maria Dürig
Redaktion: Alexander GroÃ
Herstellung: Heidrun Nawrot
eISBN : 978-3-641-03503-7
www.blanvalet-verlag.de
www.randomhouse.de
Weitere Kostenlose Bücher