0098 - Entfesselte Gewalten

gefährlich.
    Die BURMA mit hundertfünfzig Mann Sollbesatzung gehörte zu der Schiffsklasse, die ein hohes Beschleunigungsvermögen besaß und innerhalb von acht Minuten auf einfache LG beschleunigen könnte.
    Natürlich hatte bei solchen superstarken Triebwerken, die in ihrer Größenordnung zwischen denen der Schweren Kreuzer und den Schiffen der Solarklasse lagen, alles andere, was längst zur Selbstverständlichkeit geworden war, zurückzutreten - auch die Bewaffnung.
    Raumer der Staatenklasse waren Fernaufklärer und auf Grund ihrer Supertriebwerke in der Lage, blitzschnell entfernteste Ziele zu erreichen.
    Heute aber sollten sie noch schneller als sonst sein. Es ging um Gucky! Jeder der BURMA-Besatzung kannte den Mausbiber; alle hatten schon oft über seine Streiche von Herzen gelacht oder sich über seine Redensarten amüsiert, doch ebensogut wußten sie, daß Gucky schon in vielen Einsätzen beispiellosen Mut und eiskalte Entschlossenheit bewiesen hatte und viele Menschen ihm das Leben verdankten.
    „Nun ist er selbst in der Klemme ...", sagte Olavson bitter. Während das Zählwerk der Bordpositronik mit seiner metallischen Robotstimme die Zeitdistanzen bis zur Transition ansagte.
    Die Funkzentrale schaltete sich ein. 72 Sekunden vor dem Sprung nach Tramp.
    „Hyperfunkstation Terrania", meldete der Funker an.
    Terrania kam.
    Achtung BURMA! Größte Gefahr bei einer Landung auf Tramp. Planet droht in die Sonne zu stürzen.
    Energieausbruch in der Äquatorzone beschleunigt den Absturz von Tramp! Nicht landen! Verbot vom Chef! Anweisung des Ersten Administrators an die BURMA-Besatzung: Denkt mit größter Intensität an Gucky, wenn die BURMA Tramp anfliegt!
    I.A. des Ersten Administrators Rhodan gez. Bull.
    Noch fünfzehn Sekunden bis zur Transition. Die BURMA flog schon mit 0,7 Licht.
    Hendrik Olavson hatte den Hauptsynchronschalter betätigt und alle Steuer- und Triebwerksfunktionen an die Positronik abgegeben.
    Der junge Leutnant und der Kommandant sahen sich kurz an. Beide nickten schwer. Sie glaubten zu wissen, was sie erwartete.
    „Verdammt", sagte Joe Pasgin, „muß ausgerechnet der Kleine in des Teufels Küche stecken? Ob er überhaupt noch lebt?"
    Dann kam die Transition. In Nullzeit verschwand die BURMA, um viele Lichtjahre entfernt wieder im normalen Universum zu rematerialisieren.
    Vom Rundsichtschirm stürzten grellste Lichtfluten in die Schiffszentrale.
    Die BURMA war zwischen Sonne und Planet aus dem Pararaum herausgekommen. Distanz zur Sonne 84 Millionen Kilometer; Distanz zu Tramp 9,5 Millionen!
    Kein einziger Terraner liebte diese nahen Vorbeiflüge an Sonnen, gleichgültig, welchen Sternencharakter sie besaßen. Bei ihnen war man nie sicher, und die Automatik der BURMA reagierte auch sofort auf das gefährliche Schwerkraftfeld, das nach ihr griff, mit wildem Aufheulen der superstarken Impulstriebwerke.
    In der Zentrale wurde kein Wort gesprochen. Vom Funk kam die lapidare Meldung: „Spruch von Terrania. Chef mit DRUSUS nach Tramp unterwegs."
    Pasgin, Kommandant der BURMA, drückte die Generaltaste der Bordverständigung. „Intensiv an Gucky denken!" rief er ins Rillenmikrophon. Keiner der hundertfünfzig Mann Besatzung wunderte sich über die Anweisung. Jeder hatte die wunderbaren Parafähigkeiten der Mutanten schon selbst miterlebt.
    Die BURMA jagte mit brüllenden Impulstriebwerken Tramp zu. Tramp schien zu einer Sonne geworden zu sein. Tramps Oberfläche brannte! Protuberanzenartige Gasfontänen schleuderte der einzige Begleiter seiner Sonne in den Raum.
    Die Männer der BURMA wußten die Wiedergabe auf ihrem Rundsichtschirm zu deuten. Dafür brauchten sie keine Astrophysiker zu sein. Tramp war im Begriff, die letzten glühenden Luftreste ins Weltall zu stoßen. Es war die Abschlußreaktion vor dem Auseinanderbrechen und dem Absturz in die Sonne.
    Hendrik Olavson beschleunigte das Schiff mit allen zur Verfügung stehenden Kräften. Aber drei Kraftstationen hatte er zum üblichen Satz dazugeschaltet, um die Schutzschirme um den Kugelraumer superstark zu machen. Er wußte nicht, was ihn erwartete, wenn die BURMA in einigen tausend Metern Höhe Tramp zu umfliegen begann.
    Joe Pasgin wiederholte über Interkom die Anweisung an alle: „Intensiv an Gucky denken!"
    Wie bei jedem rasanten Anflug auf eine Welt, so schien auch Tramp jetzt auf die BURMA aus der Tiefe heraus zuzufliegen. Immer größer erschien der zum Tode verdammte Planet; immer furchtbarer war das Bild seines feurigen