0189 - Dämonen im Raketencamp

nichts.
    Aus.
    »Verdammt, was ist das?« fluchte Bernie Richard. »Ansonsten ist doch alles normal?«
    »Keine Ahnung!«
    »Jake!« Bernie schrie den Namen seines Freundes. »Verdammt, Jake, da stimmt was nicht!«
    »Wo?«
    »Vor uns, Mann!«
    Jake McClure sah es jetzt auch. In der Kapsel war eine Gestalt erschienen.
    Ein Geist!
    Er schimmerte golden, trug eine ebenfalls goldene Rüstung und füllte die gesamte Kapsel aus. Dabei bewegte er seine Arme wie ein Schwimmer hin und her. Der Mund war zu einem grausamen Grinsen verzogen, die Augen leuchteten.
    Sie strahlten einen regelrechten Haß aus, wie die beiden Astronauten feststellen mußten.
    »Wer… bist du?« Stockend formulierte Bernie Richard die Frage. Er und sein Freund waren wirklich überrascht worden. Sie stuften sich als Realisten ein und mußten nun mit ansehen, daß es etwas gab, das es eigentlich nicht geben durfte.
    Geister…
    Eine andere Erklärung hatten sie nicht. Es kam niemand in die hermetisch abgeschlossene Kapsel hinein. Kein fremdes Lebewesen war dazu imstande.
    Nur ein Geist.
    Und um den schien es sich hier zu handeln.
    Die beiden Astronauten waren zu entsetzt, um weiterreden zu können.
    Sie starrten die Erscheinung an, und über ihre Lippen drangen krächzende Laute.
    Plötzlich bewegte sich der Geist. Sein Gesicht verzerrte sich, noch größer wurde der Mund, und es schien, als wollte er sprechen. Dann streckte er beide Arme aus, und das nächste Phänomen erwischte die beiden Männer.
    Die Hände der Erscheinung ließen sich auch von den dicken Raumanzügen nicht abhalten. Sie glitten einfach hindurch.
    Beide Astronauten spürten auf der Haut ein Kribbeln, als würde Strom darüber laufen. Dann erreichte das Kribbeln auch das Gesicht.
    Gleichzeitig vernahmen sie die Stimmen. Es waren keine lauten Worte, sie trafen auch nicht die Ohren der beiden Astronauten, sondern klangen im Gehirn auf.
    Die Rache des goldenen Samurai wird sich erfüllen.
    Mehr sagte die Erscheinung nicht. Im nächsten Moment löste sie sich auf wie ein Nebelstreif in der Sonne.
    Vorbei…
    »Jake«, ächzte Bernie. »Bist du okay?«
    »Ja.«
    »Hast du das gleiche gesehen wie ich?«
    »Und wie.«
    »Was sagst du?«
    »Nichts, verdammt, gar nichts. Das war eine Halluzination, das ist der Weltraumkoller.«
    »Ich weiß nicht so recht.«
    »Zentrale… Zentrale…« Plötzlich hörten beide wieder die Stimme aus dem fernen Bunker in Cap Canaveral. »Was ist geschehen? Sind Sie in Ordnung?«
    »Alles okay«, antwortete Jake.
    »Die Verbindung riß plötzlich ab. Wir befürchteten Schlimmes.«
    »Keine Panik, Sir. Wohl eine atmosphärische Störung. Kann ja mal vorkommen.«
    »Natürlich. Aber wenn irgend etwas sein sollte, dann melden Sie sich bitte.«
    »Natürlich, Sir.«
    Die beiden Astronauten schauten sich an. Durch die Sichtfenster bemerkten sie, daß sie automatisch die gleiche Bewegung machten. Sie schüttelten den Kopf.
    Damit war alles gesagt und alles klar. Niemand von ihnen würde den Vorfall erwähnen. Vielleicht war es auch nur der berühmte Weltraumkoller gewesen. Möglich war schließlich alles.
    Die Astronauten sollten sich irren. Der goldene Samurai hatte keineswegs aufgegeben.
    Im Gegenteil, er fing gerade erst an…
    ***
    Die Verantwortlichen in der Einsatzzentrale und im Bunker waren positiv überrascht, wie reibungslos der Flug klappte. Keinerlei Störungen, keine technischen Pannen, alles lief glatt.
    Und dann ging doch etwas schief.
    Den Auftrag hatten die beiden Astronauten zur vollsten Zufriedenheit erledigt. Drei Tage waren sie im All gewesen, und auch die Kamera hatte fehlerfrei gearbeitet. Es war kein Defekt aufgetreten. Die Bilder, die sie geschossen hatte, waren klar und scharf.
    Das hatte der Controller den beiden durchgegeben, nachdem man einige Bilder ausgewertet hatte.
    Es kam der Rückflug. Eigentlich sollte die Kapsel im Sargossameer, nahe den Bahamas, landen. Die zuvor errechneten Werte stimmten auch mit den neuen Analysen überein. Das Wetter war prächtig, ruhige See, kein Wirbelsturm in der Nähe, der eine Landung und Bergung hätte stören können.
    Und doch lief nicht alles glatt.
    Die Kapsel, sie hatte die Erdatmosphäre noch nicht berührt, wurde abgetrieben. Sie hielt plötzlich den Kurs nicht mehr, und im Zentrum von Cap Canaveral spielte man verrückt.
    Plötzlich rotierten die Männer. Aus den sonst so kalten Militärs wurden auf gescheute Hühner, und das hatte seinen besonderen Grund. Die Kapsel trieb nämlich nach