0211 - Geheimwaffe Horror

auf den Boden. Die vier Arme, zwei davon sehr lang und kräftig, das andere Paar kürzer und unglaublich muskulös, hielt er weit vom Körper ab.
    „Wir sollten die alte Position anfliegen und dort versuchen, einen Funkkontakt herzustellen."
    Ich nickte ihm zu. Natürlich wußte Tolot ebensogut wie ich, daß wir die CREST auf der alten Position nicht mehr finden würden.
    Vorerst kam es aber darauf an, näher zum Horror-System aufzuschließen. Wir waren 9,3 Lichtjahre davon entfernt.
    Wir starteten. Ich flog die Space-Jet selbst. Der Zeuge einer unwirklichen Vergangenheit verschwand, und der Linearraum nahm uns auf.
    Das Manöver dauerte nur wenige Augenblicke. Die Positronik führte uns mit einer kaum meßbaren Abweichung an der Stelle in das Normaluniversum zurück, wo die CREST wochenlang gewartet hatte.
    Ich holte mit hoher Bremsbeschleunigung die Fahrt auf, brachte die Space-Jet zum Stillstand und drehte mich zu Icho Tolot um.
    Die Augen des Haluters leuchteten wieder wie glühende Kohlen.
    Er ahnte, was in mir vorging. Mein Verstand hatte mir gesagt, daß wir die CREST nicht mehr vorfinden würden; und trotzdem hatte ich darauf gehofft, Rhodan hätte sich doch noch im letzten Augenblick besonnen und das Unternehmen abgeblasen.
    Miko Shenon wurde noch unruhiger. Er sah mich auffordernd an, paffte einige Qualmwolken in die Kabine und nörgelte schließlich: „Sir, über den Fall brauchen wir schätzungsweise nicht mehr lange zu reden."
    „Wie gut Sie schätzen können." Er grinste.
    „Das ist meine Stärke. Ich schätze also, daß die CREST nun über Horror steht und aus allen Knopflöchern funkt."
    „Bitte...?" wandte der Haluter fragend ein. Diese typisch terranische Redewendung schien er nicht zu kennen, obwohl er die Menschheitsgeschichte als Hobby gewählt hatte.
    Diesmal begann ich zu lachen. Meine Erregung legte sich.
    Ich war seit Jahrtausenden daran gewöhnt, ehrlich vor mir selbst zu sein. Perry mochte seine Gründe gehabt haben, meine Ratschläge und Forderungen zu mißachten. Vielleicht war diese Erkenntnis der Grund für meine Mißstimmung. Ich nahm mir vor, sie schnellstens zu beseitigen und antwortete an Shenons Stelle: „Aus 'allen Knopflöchern funken' bedeutet in Ihrem Sprachgebrauch, die Bordwaffen eines Schiffes nach sorgfältiger Zielermittlung zweckentsprechend einzusetzen."
    Ein fürchterliches Dröhnen hallte durch die Kabine. Ich hielt mir die Ohren zu.
    Nie hatte ich den Haluter derart lachen hören.
    Der monströse Fremde schlug die vier Hände zusammen. Es knallte wie ein Kanonenschuß. Anschließend hatten wir zwei Minuten zu warten, bis er sich von seinem Anfall erholt hatte. Jetzt verstand ich endlich Tolots Bemerkung, auf Halut wäre noch niemals so viel und herzlich gelacht worden, wie während der terranischen Eroberungszeit.
    Wenn sich diese Lebewesen über Rhodans tolldreiste Streiche so amüsiert hatten wie Tolot auf Grund meiner Erklärung, dann mußten auf seiner Welt sozusagen die Wände gewackelt haben.
    Shenon sah mich entgeistert an. Ich schüttelte den Kopf und nahm vorsichtig die Hände von meinen Ohren.
    „Sind Sie fertig?" erkundigte ich mich besorgt.
    „Das reinste Gewitter", rief Shenon ungehalten.
    Der Gigant beherrschte sich.
    „Also schön - fliegen wir Horror an", rief Icho Tolot. „Was bleibt Ihnen sonst noch übrig? Oder wollen Sie mit der Space-Jet an dieser Stelle auf die Ankunft der ANDROTEST II warten?"
    Nein, das hatte ich nicht vor.
    Miko Shenon, unser degradierter Kommandant, begann schleunigst mit der Programmierung des Linearflugautomaten. Das Ziel war unverkennbar. Weit vor uns, etliche Lichtstunden entfernt, leuchteten die drei Sonnen. Sie standen wie Glühwürmchen im Schwarz des intergalaktischen Raumes.
    Schon zehn Minuten später nahmen wir Fahrt auf. Ich hatte angeordnet, das künstlich aufgebaute System so vorsichtig wie nur möglich anzufliegen. Auch wir hatten den hyperenergetischen Sturm geortet. Die lohende Energiesäule schien jedoch schwächer geworden zu sein.
    Wir stießen in die Zwischenzone vor, unterwarfen uns ihren veränderten Gesetzen und tauchten hundert Millionen Kilometer vor der Kreisbahn der drei Sonnen in das Einsteinuniversum zurück.
    Die Vergrößerungsschaltung der optischen Bilderfassung arbeitete exakt. Die drei Sterne und der von ihnen umlaufende Planet erschienen formatfüllend auf den Bildschirmen.
    Der Transmitterstrahl war jetzt vollkommen erloschen. Damit hatten auch die Energiestürme