0322 - Ein Gigant erwacht

daß die von ihm eingeleitete Strafaktion Unschuldige treffen könnte. Er war von der Schuld der Fremden ebenso überzeugt wie von seiner moralischen Verpflichtung, die Strafe zu vollziehen.
    Vorbehaltlos führte er die Entscheidung der Ersten Schwingungsmacht aus.
    Tro Khon blickte auf die Bildschirme. Die Beeinflussung des zukünftigen Kosmonauten hatte bereits begonnen. Das Beiboot, das das gegnerische Schiff verlassen hatte, näherte sich dem Dolan.
    Tro Khon war sicher, daß das Wesen, das Camaron Olek hieß, das diskusförmige Schiff auf der Oberfläche des Retortenwesens absetzen würde.
    In diesem Augenblick meldete sich der für die gesamten technischen Anlagen verantwortliche Bewußtseinshüter.
    „Innerhalb des Raumes, wo die Körper der Exekutoren aufbewahrt werden, ist eine Fehlerquelle entstanden."
    „Was heißt das?" brauste Tro Khon auf. „Ausgerechnet jetzt, da wir keine Zeit haben Reparaturen durchzuführen."
    „Die Temperatur ist gestiegen", teilte ihm Exekutor Nr. 3 mit. „Und sie steigt immer noch."
    „Klimaanlage einschalten!" befahl der Zweitkonditionierte.
    „Ist bereits geschehen. Die Temperatur steigt trotzdem."
    „Wie ist das möglich?"
    Ein paar Sekunden herrschte Schweigen. „Einer der Bewußtseinshüter hat versucht, in seinen Körper zurückzukehren", berichtete Nummer 3 schließlich.
    „Das glaube ich nicht", antwortete Tro Khon. „Jeder Exekutor ist glücklich, daß er dem Symposium angehört. Wie kann es zu einem solch sinnlosen Fluchtversuch kommen?"
    „Ich glaube nicht, daß es bewußt geschah", meinte der Kontrolleur für die Betriebstechnik. „Es war ein unbewußter Rückzug vor dem Zeitverbrecher."
    Tro Khon beugte sich nach vorn.
    „Sorgen Sie dafür, daß die Lage wieder normalisiert wird", ordnete er an. „Sie wissen, was geschieht, wenn die Temperatur innerhalb des Ruheraums weiter ansteigt."
    „Die Körper der Exekutoren sind dann gefährdet", sagte Nr. 3.
    „Richtig", bestätigte Tro Khon. „Da auch Ihr Körper darunter ist, werden Sie sicher nichts unversucht lassen, um alles in Ordnung zu bringen."
    Wenn einer der Exekutoren versucht hatte, in seinen Körper zurückzukehren, war ein Teil der technischen Anlagen innerhalb des Ruheraums automatisch aktiviert worden. Bevor Exekutor Nr. 3 eingreifen konnte, war die Temperatur bereits angestiegen. Tro Khon wußte, daß es durch solche Zwischenfälle zu einer Katastrophe kommen konnte. Ausgerechnet jetzt, da die Übernahme des neuen Kosmonauten kurz bevorstand, spielte ein Bewußtseinshüter verrückt.
    Tro Khon hoffte, daß es nicht der Analytiker war. Auf Nr. 7 konnte er jetzt nicht verzichten. Er beschloß, mit Nummer Sieben in Verbindung zu treten. Nachdem er sein Armgerät betätigt hatte, meldete sich der Kontrolleur für Registratur und Analyse.
    „Alles in Ordnung?" fragte Tro Khon.
    „Ja", erwiderte der Bewußtseinshüter. „Die Beeinflussung des zukünftigen Kosmonauten bereitet keine Schwierigkeiten. Er wird das kleine Raumschiff mit seinen Freunden verlassen, sobald die Landung vollzogen ist."
    Tro Khon überlegte angestrengt. Der Analytiker schien vollkommen in Ordnung zu sein. Die Manöver des feindlichen Beiboots bewiesen, daß Nr. 7 einwandfrei arbeitete.
    Tro Khon rief den Beherrscher des Waffen- und Abwehrsystems.
    „Sobald die Besatzung des diskusförmigen Schiffes ausgestiegen ist, müssen alle Männer außer Camaron Olek getötet werden", befahl der Zweitkonditionierte. „Außerdem ist das Beiboot zu zerstören. Sobald Camaron Olek im Dolan aufgenommen wurde, greifen wir das gegnerische Schiff an. Es dürfen keine Überreste zurückbleiben, die unseren Gegnern irgendwelche Hinweise liefern können."
    „Einverstanden", sagte Nr. 6.
    „Ist alles in Ordnung?" fragte Tro Khon mißtrauisch.
    „Natürlich", sagte der Waffenkontrolleur.
    „Nummer Drei, was macht die Temperatur im Ruheraum", wandte sich Tro Khon an den Exekutor für Betriebstechnik.
    „Sie steigt nicht weiter an", erfuhr er. „Es besteht keine direkte Gefahr mehr."
    Der riesige Schwingungswächter atmete auf. Die Krise war in ihren Anfängen beigelegt worden.
    Jetzt konnte er sich wieder seinen Plänen widmen. Er warf einen Blick auf die Bildschirme.
    Camaron Olek war ein ausgezeichneter Pilot, stellte er zufrieden fest. Der Zeitverbrecher steuerte das kleine Schiff geschickt zwischen den Trümmern hindurch. Er würde unangefochten den Dolan erreichen und auf ihm landen. Tro Khon hatte alle Geräte abschalten lassen,