0717 - Das Ende von Balayndagar

Illusion in sich geschlossen und perfekt war, mußte auch jenseits der Null irgend etwas von ihr existieren. Das war es!
    Sie hatten noch eine Chance. Eine Flucht war ausgeschlossen, aber vielleicht war der Untergang soweit manipulierbar, daß er nicht endgültig sein würde.
    Diese Idee machte Dobrak lebendig. Ihm war, als pulsierte frisches Blut in seinen Adern. Er richtete sich auf und begann mit dem Shetanmargt zu sprechen.
     
    *
     
    Alaska brauchte Rhodan nur anzusehen, um zu erkennen, wie es in diesem Mann arbeitete. In Gedanken suchte Rhodan noch immer verzweifelt nach einem Ausweg, und er wurde nicht müde, die Männer an den Kontrollen zu immer neuen Versuchen anzutreiben.
    Das alles änderte aber nichts an der Tatsache, daß die SOL auf die Große Schwarze Null zustürzte und darin untergehen würde.
    Das Blacke Hole würde ein gewaltiges Grab für dieses Schiff sein, ein Grab, das der SOL würdig war.
    Nach seiner Rückkehr in die SOL hatte der Transmittergeschädigte den Anzug der Vernichtung nicht abgelegt. Hoffte er unbewußt, daß ihn dieses mysteriöse Kleidungsstück vor dem Tod bewahren konnte?
    Alaska wunderte sich, daß das Cappinfragment in seinem Gesicht keine Reaktionen zeigte. Normalerweise pflegte es in solchen Augenblicken zu toben. Fühlte es das nahende Ende?
    Plötzlich hörte Alaska eine Kinderstimme. Sie kam aus dem Nichts und sagte unverständliche Dinge.
    Trotzdem elektrisierte sie Alaska. „Das ist Ulturpf Emraddin!" erkannte Perry Rhodan. „Wir können ihn nicht sehen, aber wir hören ihn sprechen."
    „Vielleicht hat er eine Botschaft für uns!" überlegte Mentro Kosum. „Dieses Kind?" zweifelte Alaska. „Was könnte es uns sagen?"
    Rhodan lauschte angestrengt, stellte aber resignierend fest: „Wir können ihn nicht verstehen, seine Worte haben nicht einmal einen Sinn."
    „Ich verstehe ihn!" verkündete Dobrak mit Hilfe des Translators. „Wir haben beide die gleiche Idee."
    Erst jetzt wurde Alaska sich wieder der Anwesenheit des Rechners bewußt. „Eine Idee?" fragte Rhodan begierig. Alaska erkannte, daß Rhodan alles tun würde, um das Schiff noch zu retten. „Wir haben einen Fehler gemacht", erklärte Dobrak. „Die ganze Zeit über versuchten wir zu verhindern, daß die SOL in die Große Schwarze Null stürzt. Dabei hätten wir uns die überdimensionale Kraft zunutze machen sollen."
    Sie sahen ihn verständnislos an.
    Dobrak sagte: „Ich meine, daß wir das Schiff in die Große Schwarze Null hineinsteuern sollen."
    Merkwürdigerweise gab es weder Protest noch Zustimmung. Vielleicht begriffen die meisten Menschen in der Zentrale überhaupt nicht, was Dobrak gerade vorgeschlagen hatte.
    Rhodan erholte sich zuerst von seiner Überraschung. „Das können Sie doch nicht ernsthaft meinen, Dobrak. Es würde bedeuten, daß wir alle Bemühungen, doch noch zu entkommen, auf der Stelle aufgeben müßten."
    „Ulturpf ist ebenfalls dieser Ansicht!" bekräftigte der Kelosker. „Ein Kind!" Rhodan schüttelte den Kopf. „Nicht einmal das, sondern nur die Stimme eines Kindes!"
    „Sie haben keine andere Wahl", erklärte der Rechner. „Sie wissen, daß das Schiff in jedem Fall in das Schwarze Nichts stürzen wird. Warum sollten wir nicht versuchen, diesen Sturz zu manipulieren?"
    „Das Nichts laut sich nicht manipulieren", sagte einer der Wissenschaftler niedergeschlagen. „Jenseits des Black Hole befindet sich nichts; wir würden der gleichen gründlichen materiellen Auflösung zum Opfer fallen wie die Sonnen und Planeten von Balayndagar."
    „Diesen Rückschlüssen liegt Ihre unvollkommene Theorie über die Große Schwarze Null zu Grunde", behauptete Dobrak. „Ulturpf und ich glauben, daß wir das Schiff durch das Loch steuern und irgendwo herausbringen können."
    „Irgendwo!" wiederholte Rhodan gedehnt. „Wo ist das?"
    „Niemand weiß es", gab Dobrak zu, „Aber es ist besser als Aufgeben."
    Saedelaere ließ Rhodan nicht aus den Augen. Er war sicher, daß der Befehlshaber der SOL bereits einen Entschluß gefaßt hatte. Die Diskussion war für Perry Rhodan nur noch ein Rückzugsgefecht.
    Rhodan blickte zu den Bildschirmen hinüber. Die SOL schien inmitten einer Nebelbank zu stecken.
    Dahinter lag ein immer deutlicher werdender großer dunkler Schatten: Das Black Hole.
    Die SOL schien unmittelbar davor zu stehen.
    Vielleicht war es dieser bedrohliche Anblick, der den Ausschlag gab. „Wir versuchen es!" rief Rhodan. Er gab den Männern an den Kontrollen einen Wink.