1237 - Rebellion der Kyberneten

auf den Kopf fallen", erwiderte Atlan.
    „Das ist unwahrscheinlich", warf Thurg ein.
    Atlan nickte.
    „Du hast recht, weißer Riese. Zumindest sollten sich räumlich begrenzte Hochdruckzonen nicht halten können. Die Luft fließt nach den bekannten Naturgesetzen stets von den Zonen hohen Luftdrucks in die niedrigeren Luftdrucks, so daß der Ausgleich ziemlich schnell erfolgt."
    „Daher der Orkan", ergänzte Sokrat.
    „Wir haben mitgehört, Atlan", meldete sich Jen Salik. „Bei uns hat der Sturm nachgelassen, aber die Temperatur ist bis auf minus zweiundvierzig Grad Celsius gefallen. Tengri hat Twirl mit unter seinen Schirm genommen, aber Clio ist der Kälte schutzlos ausgesetzt und sie hat noch keine Kombination fertiggestellt."
    „Das ist dumm", meinte Atlan.
    „Es wird wärmer", sagte Lethos-Terakdschan. „Anscheinend eine Hilfsaktion der hiesigen Kyberneten. Sie werden..."
    Ein schmetterndes Krachen unterbrach den Hathor. Es kam aus dem Helmfunk. Atlan spürte, wie ihm salziges Sekret aus den Augen über die Wangen lief, eine Folge des Schrecks und der Erregung.
    „Tengri?" rief er in die Mikrophone. „Jen? Meidet euch, wenn ihr könnt!"
    „Wenn ihr aber nicht könnt, meldet euch auch nicht!" röhrte Domo Sokrat erheitert.
    „Ich erkenne keinen Grund zum Lachen", erklärte der Arkonide eisig. „Bei der Reparaturhalle hat es eine starke Explosion gegeben. Vielleicht sind unsere Gefährten alle tot und du mokierst dich über einen kleinen Versprecher."
    „Tut mir leid", sagte der Haluter zerknirscht. „Erlaubst du, daß ich mal nachsehe, was los ist? Ich dürfte von uns allen am wenigsten empfindlich sein."
    „Mit dem TIRUN komme ich auch fast überall durch", entgegnete Atlan, „Sollten sie sich nicht bald melden, dann..."
    „Nicht nötig!" sagte der Hathor über den Helmfunk mit der für ihn typischen Gelassenheit. „Neben der Reparaturhalle war es zu einer Knallgasexplosion gekommen, die die Halle zum Einsturz brachte. Jen und Clio waren verschüttet, und ich befürchtete vor allem für Clio das Schlimmste. Aber ich konnte sie beide ausgraben. Jen hatte sich noch rechtzeitig über die Chyline werfen und seinen Schutzschirm aktivieren können. Die Kombinationen sind noch nicht fertig, aber soeben sind Kyberneten erschienen und haben uns den Flug in einem Kybermodul angeboten. Wir werden also in wenigen Minuten bei der Zentrale sein."
    „Endlich gute Nachrichten!" rief Atlan erleichtert und duckte sich unwillkürlich, als das Knistern der Formenergiehülle lauter wurde. „Beeilt euch bitte!"
    „Keine Sorge!" grollte Sokrat. „Der Druck ist stark gefallen. Das Knistern kommt diesmal daher, daß die vorher belastete Hülle sich entspannt. Es kann also gar nichts..." Er unterbrach sich, als es mehrmals scharf knackte.
    „Anzüge dicht machen!" rief Atlan nach einem Blick auf seine Ortungsanzeigen. „Wir müssen die Zentrale entlüften, wenn der Außendruck stärker sinkt, sonst platzt die Hülle wie eine überdehnte Ballonhaut."
    Der Haluter schloß seinen Druckhelm, obwohl ihm sogar ein absolutes Vakuum zeitweilig nichts ausmachte. Atlan und Thurg hatten die Helme bereits geschlossen gehabt. Der Arkonide ließ seinen TIRUN nur noch einmal von der Positronik durchchecken.
    Aber glücklicherweise sank der Außendruck nicht viel stärker, so daß die Entlüftung der Schaltzentrale mit ihren möglicherweise schädlichen Folgen für einige Anlagen unterbleiben konnte. Der Luftdruck stieg sogar wieder auf fast normal.
    Wenige Minuten später tauchte ein shiftgroßes grellrotes Kybermodul auf, und der Hathor meldete sich aus seinem Innern. Atlan, Sokrat und der Exterminator verließen die Zentrale Vlots, stiegen ebenfalls in das Transportmittel ein und überließen die Steuerung dem Kybermodul.
     
    *
     
    „Eigentlich müßten jetzt auch eure schwachen organischen Optiken die Atmosphärefabrik sehen können", meldete sich das Kybermodul.
    „Kannst du dich vorn transparent machen?" fragte Atlan.
    Als Antwort darauf wurde das vordere Drittel des Kybermoduls durchsichtig - und die Passagiere sahen in etwa fünf Kilometern Entfernung schräg vor sich das „Häusermeer" der einer dichtgepackten Stadt des zwanzigsten Jahrhunderts alter terranischer Zeitrechnung gleichenden Atmosphärefabrik Fordergrin Calts. Direkt unter sich aber erblickten sie den in geringer Höhe dahinschwebenden, dichtgestaffelten Heerhaufen der fünftausend Exterminatoren.
    Doch das war nicht alles.
    Links neben der