2119 (Die Geschichte einer Liebe) (German Edition)

hatte seine Tochter, mal
wieder, Mist gebaut. Im tadelnden Ton, unter dem Cat immer
eingebrochen war, fragte er: „Cat, was hast du getan?“
Sie seufzte leise. „Eston wird dich gehen lassen.“ Sie
biss sich, verlegen um eine weitere Antwort, auf die Unterlippe. „Er
hat den Befehl, es sind seine Männer.“ Die junge Frau wich
dem Blick ihres Vaters aus.
    „ Und
woher kennst du diesen Eston so gut?“, fragte Paul, den Namen
ihres geliebten Herrn spuckte er geradezu aus.
    „ Er hat mir das Leben
gerettet und...“, antwortete sie, aber ihr Vater unterbrach
sie.
    „ Cat hilf mir von hier zu
entkommen, wir werden sie aus dem Dorf werfen.“
    Mit
großen Augen sah sie ihn an. Einmal mehr wurde ihm klar, dass
sie ihrer Mutter zum verwechseln ähnlich sah. „Ich musste
versprechen dir nicht zu helfen, sonst hätte ich nicht herkommen
dürfen.“, erklärte sie leise und brachte einen
Schritt zwischen sich und ihren Vater. Sie ahnte, dass es ausarten
würde, wenn ihr Vater wütend wurde und nun ärgerte sie
sich, dass Eston die Kameras und Mikrofone abgeschaltet hatte. „ Du
hast WAS versprochen, verrätst du das Dorf, verrätst du
mich?“, fragte er und wurde immer lauter: „Du hintergehst
den Mann der dich aufgezogen hat?“, schrie er seine Tochter an.
„Ich verrate NIEMANDEN!“ Cats Stimme wurde laut, dabei
erhob sie sie nicht gern. Ihre Betonung lag klar auf 'niemanden.'
„Und ich hintergehe dich nicht.“ Sie hatte sich wieder
gefasst. Paul atmete tief durch, um sich zu beruhigen. „Und
dieser Eston … wie stehst du zu ihm?“
    „ Ich... liebe ihn.“,
antwortete die junge Frau kleinlaut. „WAS?! Du Verräterin.
Du bist nicht meine Tochter!“, herrschte ihr Vater sie erneut
an und ging auf seine Tochter zu. Cat biss die Zähne zusammen.
    „ Wenn du wüsstest,
was sie hier alles aufgebaut haben, würdest du nicht so mit mir
sprechen.“
    „ Sie haben die Unseren
getötet!“, knurrte er und baute sich vor ihr auf.
    „ Ich weiß es und ich
habe es ihm nicht nur einmal zum Vorwurf gemacht.“, Cat
seufzte, „Ich hatte die Wahl, Dad... Er oder... seine Männer...
Was hättest du getan?“
    „ Du
liebst einen Vergewaltiger?“ Es empörte ihn, dass sein
eigen Fleisch und Blut so einen Mann liebte.
    „ Er ist kein...
Vergewaltiger! Ich habe nichts getan, was ich nicht wollte.“
Paul sah seine Tochter an und sein Unterkiefer klappte nach unten, er
war unfähig etwas zu sagen. Immer wieder ballte er seine Hände
zu Fäusten. Cat versuchte ruhig zu bleiben, um ihn nicht noch
weiter aufzuregen. Sie schwieg ihn an. „Du hast dich ihm …
hingegeben?“ Cat nickte und sah auf den Boden, um ihn nicht
ansehen zu müssen.
    „ Ja, habe ich.“,
erwiderte sie und hob langsam ihren Blick. „Cat, was hast du
nur getan ...“ Er sprach leise und schüttelte den Kopf.
    „ Ich bin alt genug, um
selbst Entscheidungen zu treffen... Entweder du akzeptierst es oder
du verstößt mich, aber dann wird dir niemand mehr helfen.“
    Bei
ihren Worten straffte er die Schultern und teilnahmslos sagte er:
„Ich muss darüber nachdenken.“
    „ Ich
dachte du wärst tot und... Er war die einzige Möglichkeit
seinen Männern zu entgehen, die Gefühle kamen erst
später... Außerdem... liebt er mich auch.“ „Also
hat er dich gezwungen.“, meinte ihr Vater knurrend.
    „ Nur
am Anfang, aber nicht dazu mich hinzugeben.“ „Ach nein,
wozu hat er dich denn gezwungen?“
    „ Zu
einer Entscheidung... Er und das Dorf oder raus in die Wildnis und
sterben. Was hätte ich denn tun sollen?“ Die Zelle war
spartanisch eingerichtet. Es stand bloß ein Feldbett an der
Wand und ein Tisch inklusive eines Stuhls in der Mitte des kleinen
Raumes. „Er ist ein Monster.“
    „ Ein
Monster hätte mich nicht gepflegt, als ich mir die Rippen
gebrochen habe um das Dorf mit zu verteidigen... Und ein Monster
hätte dich nicht bevorzugt behandeln lassen, damit du wieder auf
die Beine kommst.“ Cat ging zur Tür und klopfte leise,
damit man sie hinaus ließ, „Und ein Monster wäre
auch nicht der Vater deines Enkels.“ Paul ging zurück und
ließ sich auf sein Bett fallen.
    „ Du
bist schwanger?“, fragte er verdutzt. Eston stand vor der Tür
und langsam öffnete er sie.
    Cat
befürchtete, dass er es gehört haben könnte und zog
die Tür wieder zu, damit er sie nicht hörte. „Ja,
Dad.“
    „ Seit
wann weißt du es?“
    „ Noch
nicht lange.“ Sie sah ihren Vater an, „Aber das ist nicht
das Thema... Es geht darum, dass du