2178 - Zentrale des Zirkulars

versuchte sich stärker zu konzentrieren, aber es fiel ihm unsagbar schwer. Zwischen den Mitgliedern des Zirkulars und dem Terraner hing Monkey. Die offene Seite seines Anzugs zeigte in Alaskas Richtung. Der USO-Chef wartete auf ihn. Die Reihen der Mochichi lichteten sich nach und nach. Die gläsernen Särge mit den Algorrian waren schon auf und davon. Sie befanden sich außerhalb der Sichtweite des Deflektorverbunds.
    Alaskas Hand wanderte eine Handbreit nach oben. Vorsichtig und mit möglichst wenig Druck legte er die Finger um den Joystick. Bei der Berührung zuckte er innerlich zusammen. Erneut tauchten die Bilder der Katastrophe vor seinem geistigen Auge auf. Sein Fehlsprung hatte ihn an den Rand der Ruinenstadt Aldarimme geführt. Kurz darauf waren die Kattixu erschienen... Alaska verscheuchte die Gedanken. Er schloss die Augen, während sich die Fingerkuppen den Sensorpunkten des Joysticks näherten. Der Terraner rief sich die Reihenfolge in Erinnerung. Nur wenn er alle Steuerbefehle korrekt eingab, leitete der Automat die Zielerfassung ein.
    Die linke Hand des Terraners wanderte zum obersten der fünf Joysticks. Mit ihm aktivierte man die Energiezufuhr für das Teleport-System. Der Vorgang der Kalibrierung und die darauf folgende Teleportation nahmen dann nur wenig Zeit in Anspruch, wenn man den Vorgang beherrschte. Alaskas Fingerkuppen glühten geradezu. Sein Atem beschleunigte sich. Das Klopfen des Blutes in den Schläfen nahm zu. Er gab sich einen Ruck.
    Nacheinander berührte er mit den Fingern die Sensorpunkte. Die technischen Vorbereitungen waren abgeschlossen. Jetzt war er selbst an der Reihe. Übergangslos entstand in seinem Bewusstsein ein Bild. Es zeigte die Umgebung, wie er sie kannte. Einen Augenblick später legte sich ein zweites Bild darüber, verwischte alle Eindrücke zu einem undeutlichen Farbenbrei. Das war das zweite Abbild der Projektionsmatrix. Der Maskenträger fing an zu schwitzen. Flüchtig nahm er wahr, dass sich noch zehn Mochichi im Erfassungsbereich seines Deflektorsystems aufhielten. Zwei davon teleportierten in diesem Augenblick. Und da war ein kaum wahrnehmbarer Schatten, erzeugt von einer weit entfernten Lichtquelle und einem Hindernis in der Nähe. Zu spät!, durchfuhr es Alaska. Sie haben dich!
    Er schwenkte seinen Anzug herum. Der USO-Chef war immer noch da. Die ganze Zeit über hatte er sich hinter ihm gehalten. „Versuchen Sie nicht, mir zu helfen", sagte Alaska. Der haarlose Kopf des Oxtorners senkte sich als Zeichen der Zustimmung. Sein Teleporter-Anzug bewegte sich. Einen halben Kilometer hinter ihnen glänzten Ketten fliegender Scheinwerfer über dem Areal. Die Gejagten durften keine Zeit mehr verlieren. Monkey beschleunigte, glitt an Alaska vorbei und verschwand spurlos.
    Alaska konzentrierte sich auf die mentale Projektion. Schwindel erfasste ihn. Ohne das vorhandene schwach energetische Fesselfeld wäre er vermutlich vornüber aus dem Anzug gestürzt. Hastig kämpfte er gegen die aufsteigende Übelkeit an. Monkey! Es war zu spät. Der Oxtorner konnte ihm nicht mehr helfen. Alaska konzentrierte sich stärker. Langsam verblasste der Farbenbrei in seinem Bewusstsein. Die Projektion zeigte die gewohnte Umgebung, durchzogen von einer Unzahl heller Linien und Flächen. Das zweite Abbild nahm Gestalt an.
    Die Dunkelheit der Umgebung kam dem Terraner zu Hilfe. Sie minimierte das erste Abbild auf wenige markante Echos und bildete ansonsten eine einheitlich dunkle Fläche. Schneller als bei allen früheren Versuchen ermöglichte ihm das, die gekrümmten Flächen und Linien des zweiten Abbildes als dreidimensionale Gebilde zu erkennen. Wie bei einem Puzzle setzten sie sich in seinem Bewusstsein nach und nach zu einem Raum mit ovalem Grundriss zusammen. Das Ziel der Teleportation! Der Raum lag im Zentrum der Raumkugel von ungefähr 36 Kilometern Durchmesser, dem möglichen Operationsgebiet des Teleporter-Anzugs.
    Das Abbild pendelte mit abnehmender Tendenz hin und her, als suche es noch nach seinem Fokus. Es war die Phase, an, der er zuletzt immer gescheitert war. Er versuchte sich zu entspannen, während er seine Gedanken auf die Korrektur der Schwankungen konzentrierte. Das Abbild kam zur Ruhe.
    Es war das Signal für die Energiezufuhr des Teleport-Systems. Die nahende Scheinwerferkette hinterließ eine Leuchtspur auf Alaskas Netzhaut, als der Anzug teleportierte. Um ihn herum wurde es hell. Mehrere Scheinwerfer brannten. „Geschafft!" Erleichtert nahm er den Wechsel der