3He (German Edition)

erschießen. Glauben Sie mir das Laslo, glauben sie das? « Der Colonel war nahe daran seine Fassung zu verlieren und seine Hand kam in bedrohliche Nähe seiner Dienstwaffe, die er im Halfter trug.
    »Sir, der Gleiter ist gerade gelandet, « meldete sich einer der Gardisten und entspannte so die Situation. »Er wird in 30 Minuten abflugbereit sein. «
    »Danke« entfuhr es dem Colonel. Er hatte sich wieder im Griff, aber es war Ihm anzusehen, dass er sich sichtlich schwer tat. »Hinaus mit dem Abschaum, « wies er die Wachen an. Kümmern Sie sich um die Formalitäten und erstatten Sie mir Bericht sobald alles erledigt ist.
    »Jawohl Sir, « antwortete der angesprochene Gardist. »Los Mallzoni! « Ein harter Stoß traf seinen Rücken um das Gesagte des Gardisten zu unterstreichen.
    »Mann, so sauer hab ich den "Alten" noch nie gesehen, « flüsterte er zu seinem Kameraden. Der nickte nur. »Ich glaube wenn der Transporter nicht in dem Augenblick gekommen wäre hätte der ihn um gepustet. «
    Die Gardisten unterhielten sich als wenn Laslo gar nicht anwesend wäre und drängten ihn durch den Gang. Das störte Ihn aber momentan überhaupt nicht. Er fragte sich was das alles zu bedeuten hatte.
    Der Gleiter stand im unterirdischen Hangar des Gefängniskomplexes. Gut geschützt vor Sand und unerträglicher Hitze. Die Wartungsmannschaft hatte das Fluggerät überprüft und die Sicherheitseinrichtungen auf ihren speziellen "Gast" kalibriert. Die Personenzelle war durch einen Energievorhang und ein Schott, strikt von der Pilotenkanzel getrennt. Es konnte aber mittels magnetischen Andockklammern, vom Gleiter getrennt werden. Diese Art Gleiter konnten nur in der Erdatmosphäre fliegen. Sie hatten nur die Aufgabe, Gefangene von der Strafanstalt zum Raumhafen, oder einem anderen Ziel zu transportieren. Die Personenzelle war fensterlos und besaß nur einen Sitzplatz mit Kopfhalterung, Hand- und Fußfesseln. Hier wurde dann dem Gefangenen vor dem Start des Gleiters der Zwinger abgenommen. Der Gefangene blieb aber trotzdem noch auf dem Sitz unter Kontrolle der zuständigen Transportmannschaft.
    Es war soweit. Nachdem Mallzoni sicher auf seinem Sitz durch die Gardisten verstaut war und das Transportdisplay an die Piloten übergeben worden war, sprach Ihn der Copilot an.
    »Gefangener Laslo Mallzoni. Sie werden jetzt laut der Verfügung, Nummer 21103, von uns zum Raumhafen Kairo transportiert. Ich wünsche uns einen störungsfreien Flug! « Ein sarkastisches Lächeln stahl sich auf seine Lippen. »Es ist allerdings auch schon vorgekommen, dass sich die Transportklammern aus unerfindlichen Gründen auf 60.000 Fuß Höhe gelöst haben. Technische Defekte könnten, was ich nicht für Sie hoffe, vorkommen. «
    Regungslos nahm Laslo das Gesagte zur Kenntnis und dachte,
hoffentlich sind die nicht bestochen worden
. Die Sicherheitsverschlüsse schnappten ein, nachdem der Copilot die Personenzelle verließ und seinen Platz in der Pilotenkanzel einnahm. Nur ein dämmriges Licht erhellte jetzt noch seinen Sitz. Ein leises Zittern ging durch die Personenzelle als die Treibwerke des Gleiters zündeten. Die Piloten kontrollierten über die Kameras ob es dem Gefangenen noch gut ging. Nach einem kurzen Andruck änderte sich das Geräusch zu einem hellen Singen. Der Gleiter war auf dem Weg.
    Was die Piloten sahen war immer wieder phantastisch. Der Gleiter schob sich durch die irisartigen Hangar Tore und gewann schnell an Höhe. Die sandgeschwängerte, flirrende Luftschicht über der Wüste wich schnell einem azurblauen Himmel.
    »Wie ein Korken aus der Flasche, jedes Mal wieder ein Vergnügen, « sagte der Pilot zu seinem Kollegen. Der nickte nur schweigend. Er war in Gedanken bei dem Gefangenen und hoffte, dass alles reibungslos klappte.
    »...und die Transportklammer halten! «
    Beide lachten über Ihren eigenen Witz. Der Flug war nur von kurzer Dauer. Der Gleiter stieg schnell auf 58.000 Fuß Höhe und glitt in einem flachen Sinkflug Richtung Nordost, auf den Raumhafen Kairo zu. Beim Landeanflug waren aus dieser Höhe gut die Pyramiden von Gizeh zu sehen. Ein Anblick, für den manche Menschen viel Geld bezahlen würden. Aber Mallzoni bekam von alledem nichts mit. Hier in Kairo waren die Temperaturen trotz Klimaerwärmung noch erträglich. Der Tower gab die Landerlaubnis für den Security Bereich. Nachdem der Gleiter gelandet und gesichert war, wurde die Personenzelle auf den Orbital Shuttle verankert. Keiner der Transportmannschaften durfte die