A Case of Two Cities
how to pronounce.
“A cup of regular coffee,” he said.
The coffee tasted hot and strong. After a refreshing gulp, he started studying the map, but he failed to locate the Central West End. Frustrated, alone, he felt out of place.
Finally, he made up his mind to walk out. With his English, he should have no problem finding his way around. No time to visit Eliot’s home this evening, he knew, though it was the first American city that brought out a feeling of déjà vu in him. In his college years, he had cherished an ambition of writing a book about Eliot, believing he had a singular Asian perspective. He had read books about the poet, and about the city too. Now with the project irrecoverably shelved, he found himself in that city, lighting a cigarette in the cool evening air.
In spite of the map in his hand, it did not take him too long to get lost. All of a sudden, the streets appeared deserted, except for an occasional car speeding along recklessly. There were no pedestrians like him around. In less than fifteen minutes, he must have made several wrong turns. Thanks to the pinnacle of the hotel shimmering in the sunlight, he managed to trace his way back.
Several people had already gathered in his room. They must have come in after Shasha. She was wrapped in a white robe, stretching on the sofa, her shapely bare legs stretching out like lotus roots. Zhong smoked like a chimney, as if trying to create a smoke screen to shield her out of sight. Peng slouched in a corner, silent as usual. Bao strode in, burping noisily with unusual satisfaction on his face.
“There’s a Chinese buffet restaurant down in the mall,” Bao said, wiping his mouth with a paper napkin. “The owner’s from Shandong, my old home. We talked a lot. He gave me a box of fried dumplings for free. Genuine Shandong taste. A good-hearted overseas Chinese.”
“He may have kept his Shandong taste, but not necessarily his Chinese heart,” Zhong responded. “I saw the restaurant too. Far more expensive than the express bar.”
“Why so hard on him, Zhong?” Bao retorted with blue veins standing out in his temples, throbbing like the earthworms in one of his poems. “The price is different—buffet—as much as you can eat. I’ve never had buffet in China. It’s not easy for a Shandonese to get along in this foreign country.”
“An American student told me that buffet is characteristic of the Chinese. That’s so untrue,” Shasha commented languidly. “The same with fortune cookies. What an irony. We have never had fortune cookies in China.”
Chen looked at his watch: seven-twenty. It was about time for their routine political study, and everybody had come in except Little Huang. Usually, the young man was punctual. According to Zhong, Huang had headed out alone. Little Huang might have strolled out after the bath and lost his way.
“We don’t have to wait for him. He’ll come back,” Bao said, “with the hotel card and phone number in his pocket. Don’t worry.”
Chen was not worried. Huang spoke English, was capable of making it back to the hotel on his own. The meeting did not last long. People had many different things to do, with the mall located underneath the hotel. Chen, too, sneaked out again and made another call, but he got the same message.
When he got back to the room, he took a Budweiser from the refrigerator and turned on the TV. There was a show about people talking in a bar, hilariously, with an invisible audience bursting into constant laughter. While he understood most of the dialogue, he failed to make out the occasion for the audience’s guffaws. And he felt inexplicably frustrated.
Around nine-thirty, he called Little Huang’s room. No one answered. Because of his interpreter position, Little Huang had never missed a group meeting or stayed out late by himself. Nor had he mentioned any friend or relative in the city. Chen contacted the front desk. The night manager promised she would check and call back with any information. Chen took his shower.
Around eleven, the night manger, too, became concerned, and she called Chen. After a short discussion with Chen, she contacted the local police about a possible missing person. It was not an ordinary tourist, but a Chinese delegation member.
The response came shortly after midnight. A body had been found on the corner of Seventh and Locust Street. There was no identification on the
Weitere Kostenlose Bücher