Allwissend

Anwesenden.«
    »Wie bei dem Spiel >Stille Post<. Je weiter die Nachricht wandert, desto verzerrter ist sie. >Ich habe gehört...<, >Jemand kennt einen, der...<, >Ein Freund hat mir erzählt...<« Sie überflog die Seiten erneut. »Und noch etwas ist mir aufgefallen. Chilton wehrt sich nicht. Achten Sie auf das Posting über Reverend Fisk und die Abtreibungsgegner.«
>   Antwort auf Chilton, gepostet von CrimsoninChrist.
>   Sie sind ein Sünder, der die Güte im Herzen von Rev. R. Samuel Fisk gar nicht ermessen kann. Er hat sein Leben Christus und all Seinen Werken gewidmet, während Sie zum eigenen Vergnügen und Profit aus den Menschen Kapital schlagen. Ihre Missdeutung der Ansichten des großartigen Reverend ist erbärmlich und infam. Sie sollten selbst ans Kreuz genagelt werden.
     
    »Nein, die ernst zu nehmenden Blogger lassen sich auf keine direkte Auseinandersetzung ein«, sagte Boling. »Chilton wird irgendwann eine wohldurchdachte Antwort geben, aber Flame Wars - Wortgefechte zwischen Postern - geraten schnell außer Kontrolle und werden persönlich. Die Postings drehen sich dann nur noch um den Angriff und nicht um das ursprüngliche Thema. Das ist eines der Probleme bei Blogs. Von Angesicht zu Angesicht würden die Leute sich niemals so erbittert befehden, aber in der Anonymität des Blogs können solche Kämpfe sich tage- oder wochenlang hinziehen.«
    Dance ging den Text noch einmal durch. »Der Junge ist also tatsächlich ein Schüler.« Sie erinnerte sich an ihre entsprechende Schlussfolgerung aus dem Gespräch mit Tammy Foster. »Chilton hat seinen Namen und den der Schule gelöscht, aber es muss die Robert Louis Stevenson Highschool sein. Auf die Tammy geht.«
    Boling deutete auf den Monitor. »Außerdem ist da ihr Posting. Sie gehörte zu den Ersten, die etwas über den Jungen gesagt haben. Danach ging es nur noch um ihn.«
    Vielleicht war das Posting der Grund für die Gewissensbisse, die Dance während der Befragung aufgefallen waren. Falls dieser Junge hinter dem Überfall steckte, würde Tammy sich zum Teil dafür verantwortlich fühlen, genau wie Dance und O'Neil spekuliert hatten; sie meinte sich die Sache wohl selbst eingebrockt zu haben. Ganz zu schweigen von den Schuldgefühlen, falls er weitermachte und jemand anderen verletzte. Es erklärte auch, weshalb Tammy nichts von der Vermutung hören wollte, ihr Entführer hätte ein Fahrrad im Wagen mitgenommen - denn das würde Dance dazu bringen, eine jüngere Person in Betracht zu ziehen, einen Schüler, dessen Identität das Mädchen nicht preisgeben wollte, weil es ihn immer noch für gefährlich hielt.
    »Das ist alles so bösartig«, sagte Dance und wies auf den Bildschirm.
    »Haben Sie schon mal von dem Abfalljungen gehört?« »Von wem?«
    »Das ist vor ein paar Jahren in Japan passiert, in Kyoto. Ein halbwüchsiger Junge hat in einem Park ein Einwickelpapier und einen Pappbecher einfach auf den Boden geworfen. Jemand hat ihn dabei mit einem Mobiltelefon fotografiert und das Bild an irgendwelche Freunde geschickt. Wenig später tauchte das Foto überall im Land in Blogs und Internet-Communitys auf. Eine selbst ernannte Cybermiliz machte den Jungen ausfindig und stellte seinen Namen und seine Adresse ins Internet. Tausende von Blogs griffen die Sache auf. Die Angelegenheit wurde zu einer Hexenjagd. Fremde Leute kamen zu seinem Haus und warfen Abfall in den Garten. Er war kurz davor, Selbstmord zu begehen - in Japan hat eine solche Entehrung ziemliches Gewicht.« Bolings Stimme und Körperhaltung ließen Wut erkennen. »Manche Kritiker sagen: >Ach, es sind doch bloß Worte oder Bilder.< Aber sie können zu Waffen werden. Sie können genauso viel Schaden wie Fäuste anrichten. Und, ehrlich gesagt, glaube ich, dass diese Narben weitaus länger bestehen bleiben.«
    »Manche der Wörter in den Postings sind mir nicht ganz klar«, sagte Dance.
    Er lachte. »Oh, in Blogs, Foren und Internet-Communitys ist es schwer angesagt, absichtlich falsch zu schreiben, abzukürzen und neue Worte zu erfinden. >IMHO< steht zum Beispiel für >in my humble opinion< - >meiner bescheidenen Meinung nach<. Und >Luser< ist ein Mischwort aus >Loser< und >User<, >Verlierer< und >Computerbenutzer<.«
    »Ich traue mich kaum zu fragen... was heißt >FOAD    »Oh«, sagte er, »das ist eine höfliche Abschiedsfloskel am Ende eines Postings. Es steht für >fuck off and die<, also etwa >geh sterben< oder >leck mich am Arsch<. Und die durchgängige Schreibung in