Blokada: Die Belagerung von Leningrad, 1941-1944 (German Edition)

September in der Leningradskaja prawda .
    3 Inber, Leningrad Diary , S. 11, 13, 15 (24. und 26. August, 1. und 8. September 1941).
    4 Ales Adamowitsch/Daniil Granin, Das Blockadebuch. Zweiter Teil , S. 73f.
    5 Anna Ostroumowa-Lebedewa, Awtobiografitscheskije sapiski. Leningrad w blokade , S. 252f. (4. und 16. August).
    6 Pavlov, Leningrad 1941 , S. 47f.; Iwan Andrejenko, stellvertretender Vorsitzender des damaligen Leningrader Stadtsowjets, zitiert in: Adamowitsch/Granin, Das Blockadebuch .
    7 Leon Gouré, The Siege of Leningrad , S. 51f.
    8 Elena Skrjabina, Leningrader Tagebuch , S. 14f. (26. Juni 1941).
    9 Elena Kochina, Blockade Diary , S. 35 (2. Juli 1941).
    10 Klara Ratschman, unveröffentlichtes Manuskript im Besitz der Familie der Tagebuchautorin.
    11 Georgi Knjasew, 17. Juli 1941, in: Adamowitsch/Granin, Das Blockadebuch. Zweiter Teil , S. 38.
    12 Adamowitsch/Granin, Das Blockadebuch. Zweiter Teil , S. 44–47.
    13 Befehl an Bezirksparteisekretäre, 11. August 1941, RGASPI, fond 17, opis 22, delo 1644, S. 41.
    14 Skrjabina, Leningrader Tagebuch , S. 24 (2. August 1941).
    15 Nina Malakowa, in: Michael Jones, Leningrad. State of Siege , S. 98.
    16 Maria Motowskaja, in: Adamowitsch/Granin, Das Blockadebuch. Zweiter Teil , S. 40.
    17 Ebd.; Dmitry Likhachev, Reflections on the Russian Soul. A Memoir , S. 218.
    18 William Moskoff, The Bread of Affliction. The Food Supply in the USSR during World War II , S. 34.
    19 Gespräch mit der Autorin, Wsewoloschsk, November 2006.
    20 Skrjabina, Leningrader Tagebuch , S. 17.
    21 Ebd., S. 24; Likhachev, Reflections on the Russian Soul , S. 227.
    22 Sidney Monas/Jennifer Greene Krupala (Hrsg.), The Diaries of Nikolay Punin, 1904–53 , S. 182f.
    23 Cynthia Simmons/Nina Perlina (Hrsg .) , Writing the Siege. Women’s Diaries, Memoirs and Documentary Prose , S. 107f.
    24 Pavlov, Leningrad 1941 , S. 47.
    25 Alexander Barbowski, 30. August 1941, RGALI, fond 2733, opis 1, jed. chr. 872, S. 15f.
    26 Es ist schwer, den Besuch der Kommission exakt zu datieren. Salisbury schließt aus Admiral Kusnezows Memoiren, dass sie am 27. August abreiste und am 28. August eintraf. Andererseits ordnete Stalin die Unternehmung am 21. an, schloss Molotow in die Empfänger einer Mitteilung vom 27. August ein und befahl die Rückkehr der Kommission am 29. August, was vermuten lässt, dass sie mehrere Tage früher ankam.
    27 RGASPI, fond 558, opis 11, jed. chr. 492, S. 27.
    28 Ebd., S. 35.
    29 Ebd., S. 39.
    30 Siehe Simon Sebag Montefiore, Stalin. Am Hof des Roten Zaren.
    31 Nikita Lomagin, Neiswestnaja blokada , Bd. 2, Dok. Nr. 4, S. 29.
    32 Ljubow Schaporina, 4. September 1941, in: Simmons/Perlina (Hrsg.), Writing the Siege , S. 22.
    33 Olga Berggolz, 2. September 1941, in: Swesda , 3, April 1991, S. 128.
    34 ZAMO, fond 148a, opis 3763, delo 97, S. 29.
    35 Siehe Skrjabina, Leningrader Tagebuch (23. August 1941).
    36 Adamowitsch/Granin, Das Blockadebuch. Zweiter Teil , S. 70f.
    TEIL II
    KAPITEL 6: »KEINE SENTIMENTALITÄT«
    1 Konstantin Simonow, Tri tetradi. Stichi, poemy ,S.500.
    2 Sonia Orwell/Ian Angus (Hrsg.), The Collected Essays. Journalism and Letters of George Orwell , Bd. 2, My Country Right or Left , S. 460.
    3 Winston Churchill, Der Zweite Weltkrieg. Die große Allianz ,S. 422f.
    4 RGASPI, fond 558, opis 11, jed. chr. 492, S. 49.
    5 Das genaue Datum von Schukows Ankunft in Leningrad ist erst vor Kurzem eindeutig festgestellt worden. Obwohl er das Kommando sofort nach seinem Eintreffen übernahm, wurde der entsprechende Stawka-Befehl erst am 11. September offiziell erteilt.
    6 Georgi Schukow, Erinnerungen und Gedanken , S. 406f.
    7 Viktor Anfilow, »Shukov«, in: Harold Shukman (Hrsg.), Stalin’s Generals , S. 350; David Glantz, The Battle for Leningrad 1941–1944 , S. 78.
    8 W.F. Tschekrisow, »Dnewnik blokadnowo wremeni«, in: Trudy Gossudarstwennowo Museja Istorii Sankt-Peterburga , Bd. 8.
    9 Anna Selenowa, Stati, wospominanija, pisma. Pawlowski Dworez. Istorija i sudba , S. 83–90; siehe auch Suzanne Massie, Pavlovsk. The Life of a Russian Palace , S. 195–202.
    10 Valerian Bogdanow-Beresowski, Is dnewnikow blokadnych let (Typoskript), S. 9f.; RGALI, fond 1817, opis 2, jed. chr., S. 185.
    11 Glantz, The Battle for Leningrad , S. 81f.
    12 Dmitri Pavlov, Leningrad 1941. The Blockade , S. 21.
    13 Rossija i SSSR w woinach XX weka. Poteri wooruschonnych sil , S. 271; Evan Mawdsley, Thunder in the East. The Nazi-Soviet War 1941–1945 , S. 86f.
    14 Franz Halder, Kriegstagebuch. Tägliche