Blokada: Die Belagerung von Leningrad, 1941-1944 (German Edition)

Dseniskewitsch (Hrsg.), Leningrad w ossade , Dok. 136, S. 290ff.
    15 Inber, Fast drei Jahre , S. 12f. (26. Dezember 1941).
    16 Lasarew, »Wospominanija o blokade«, in: Trudy Gossudarstwennowo Museja Istorii Sankt-Peterburga , Bd.5, S. 207 (Februar 1942).
    17 Nadezhda Cherepenina, »Assessing the Scale of Famine and Death in the Besieged City«, in: John Barber/Andrei Dzeniskevich (Hrsg.), Life and Death in Besieged Leningrad 1941–44 , S. 47f.
    18 Lasarew, »Wospominanija o blokade«, in: Trudy Gossudarstwennowo Museja Istorii Sankt-Peterburga , Bd. 5, S. 207 (11. Februar 1942).
    19 Richard Bidlack, »Survival Strategies in Leningrad during the First Year of the Soviet-German War«, in: Robert Thurston/Bernd Bonwetsch (Hrsg.), The People’s War. Responses to World War Two in the Soviet Union , S. 93.
    20 Tschekrisow, »Dnewnik blokadnowo wremeni«, in: Trudy Gossudarstwennowo Museja Istorii Sankt-Peterburga , Bd. 8, S. 50 (5. Februar 1942).
    21 Bericht an Schdanow und Kuznezow von Antjufejew, 5. Februar 1942, ZGAIPD SPb, fond 24, opis 2w.
    22 Wladimir Garschin, »Tam gde smert pomogajet schisni«, in: Archiw patologii , Bd. 46, Nr. 5, 1984, S. 84.
    23 Inber, Fast drei Jahre , S. 10 (25. November 1941).
    24 Ales Adamowitsch/Daniil Granin, Das Blockadebuch. Zweiter Teil , S. 288.
    25 Geraldine Norman, The Hermitage. The Biography of a Great Museum ,S. 252.
    26 Alexander Boldyrew, Ossadnaja sapis. Blokadny dnewnik , S. 25–28 (9. und 10. Dezember 1941).
    27 Ebd., S. 56 (12. Februar 1942).
    28 »Dnewnik I.M. Tschaiko«, in: Trudy Gossudarstwennowo Museja Istorii Sankt-Peterburga , Bd. 5, S. 117 (25. März 1943).
    29 Nikolai Rybkowski, in: L. Koslowa (Hrsg.), Sowetskije ljudi. Szeny is istorii , S. 263f. (15. März 1942).
    30 Vera Kostrovitskaya, April 1942, in: Simmons/Perlina (Hrsg.), Writing the Siege , S. 47–52.
    31 Nikolai Sokolow, »Tjoplaja wanna dlja begemota. Soossad w gody woiny«, in: Rodina , 1, 2003; I.M. Gergilewitsch, Podwig twoi bessmerten (1942–1945) , unveröffentlichter Artikel.
    32 Bericht der Abteilung »Bestattungsangelegenheiten« der Städtischen Kommunalen Unternehmensverwaltung, 5. April 1943, in: Dseniskewitsch (Hrsg.), Leningrad w ossade , Dok. 153, S. 319–343.
    33 Sofia Buryakova, in: Simmons/Perlina (Hrsg.), Writing the Siege , S. 100f.
    34 Lasarew, »Wospomiinanija o blokade«, in : Trudy Gossudarstwennowo Museja Istorii Sankt-Peterburga ,Bd. 5, S. 202ff. (24. Januar 1942).
    35 Likhachev, Reflections on the Russian Soul , S. 250.
    36 Barber/Dzeniskevich (Hrsg.), Life and Death in Besieged Leningrad 1941–44 , S. 1, 63. Im Bericht des Bestattungstrusts vom April 1943 wird eine, wie man einräumt, unzuverlässige Zahl von 1 093 659 Leichen genannt, die in den zwölf Monaten bis 1. Juli 1942 beigesetzt worden seien. Dies wird, beruhend auf der Tatsache, dass Friedhofs- und Leichensammelpersonal nach seiner Produktivität bezahlt wurde, allgemein für eine viel zu niedrige Schätzung gehalten.
    KAPITEL 12: »WIR WAREN WIE STEINE«
    1 Maria Maschkowa, »Is blokadnych sapissei«, in: W pamjat uschedschich i wo slawu schiwuschtschich. Dnewniki, wospominanija, pisma , S. 37ff. (17. Februar 1942).
    2 Lidia Ginsburg, Aufzeichnungen eines Blockademenschen , S. 18f.Pawel Gubtschewski von der Eremitage erinnerte sich, wie er über die Extravaganz des Aufwandes und der Organisation gestaunt hatte, die bei den Vorkriegsproduktionen der Philharmonie und des Mariinski-Theaters üblich gewesen war – warum war er früher nicht öfter ins Konzert und in Ballettaufführungen gegangen?
    3 Alexander Boldyrew, Ossadnaja sapis. Blokadny dnewnik , S. 41f. (11.–13. Januar 1942).
    4 Iwan Schilinski, »Blokadny dnewnik«, in: Woprossy istorii , 5–7, 1996, Teil 3, S. 3 (30. Januar 1942).
    5 Lidia Ginsburg, Aufzeichnungen eines Blockademenschen , S. 88f.
    6 Boldyrew, Ossadnaja sapis. Blokadny dnewnik ,S. 83 (4. April 1942).
    7 Klara Rachman, 20. Dezember 1941, unveröffentlichtes Manuskript im Besitz der Familie der Tagebuchverfasserin.
    8 Interview mit Dr. Ljuba Winogradowa, Oktober 2007.
    9 Elena Kochina, Blockade Diary , S. 86ff. (1., 5. und 7. Februar 1942).
    10 Dmitri Likhachev, Reflections on the Russian Soul. A Memoir , S. 249f.
    11 Olga Gretschina, »Spassajus spassaja, tschast 1: pogibelnaja sima (1941–42 gg.)«, in: Newa , 1, 1994, S. 242f.
    12 Solomon Volkov, St Petersburg. A Cultural History , S. 437; Leon Gouré, The Siege of Leningrad , S. 201.
    13 Kochina, Blockade Diary , S. 86 (30.