Damaskus im Herzen.. - und Deutschland im Blick

Herz in Heidelberg verlieren. Aber wehe, du verlierst den Paß. TAZ, Berlin 23.7.88, S. 13.
    20.  * Als die Steine flügge wurden , Offener Brief an David Grossman . Babylon Nr. 4, Verlag neue Kritik, Frankfurt 1988, S. 78–85. Unverändert veröffentlicht in Semit Nr. 4, Weiss-Verlag, Dreieich 1989, S. 29.
    21.  Makler der Kultur, Listen Nr. 18, Frankfurt 1989, S. 32.
    22.  Nicht einmal ein Esel , Beitrag zur Debatte um »Makler der Kultur« Literatur Nachrichten, Frankfurt 1990, Nr. 27, S. 23.
    23.  Vom Zauber der Zunge . Reden gegen das Verstummen. Frauenfeld 1990, dtv, München 1998.
    24.  *Damaskus, die verbotene Heimat, ein Meer von Geschichten. ZEIT-Magazin Nr. 40, Hamburg 1992, S. 86.
    25.  Ein Paradies für fremde Autoren, dieses Deutschland. In: Der neue Nationalismus. Hrsg. Dietrich Schlegel, Wochenschau Verlag,Schwalbach 1994, S. 202.
    26.  Der brennende Eisberg . Eine Rede, ihre Geschichte und noch mehr. Frauenfeld 1994.
    27.  * Hürdenlauf, Rede an der Johann Wolfgang Goethe Universität. Jahresgabe. Frankfurt 1996.
    28.  Das Lachen aus der Wunde , Wochenzeitung Nr. 19, Zürich 10.5.1996.
    29.  Wie ein edles Pferd zum Kamel wird, Wochenzeitung Nr. 49, Zürich 1997, S. 19.
    30.  Aus Pferd wird Kamel (kurze Fassung von Wie aus einem edlen Pferd …). Freitag Nr. 6, Berlin 30. Januar 1998, S. 16.
    31.  Goethe und Tröte. Wochenzeitung, Nr. 43, Zürich Oktober 1998 S. 26. Auch in: Die Gazette, Nr. 15 u. 16, Mai – Juni/ Juli, München 1999.
    32.  Vom Circus der Kulturen , Zeitschrift für Kulturaustausch, Nr. 3, Stuttgart 1999, S. 30.
    33.  Mit fremden Augen , Die Wochenzeitung, Nr. 20, Zürich Mai 1999, S. 19.
    34.  Mit fremden Augen II. , Die Wochenzeitung, Nr. 26, Zürich Juli 1999, S. 20.
    35.  * Die Wunderpille ist Zuhören, Sonderdruck Event 99, WEG Hrsg. Rosmarie Meier, Schweizerisches Rotkreuz, Aarau 1999. Wochenzeitung, Zürich, Nr. 47, November 1999, S. 20.
    36.  * Anpassung? Woran bitte? FR-Magazin, Frankfurt 6. 5. 2000, S. 3.
    37.  * Dem Morgen begegnen heißt Hoffnung haben, Rede auf dem 9. Bundeskongress für politische Bildung Braunschweig 6.–8. März 2003. Ein großer Ausschnitt erschien unter dem Titel Ein arabisches Dilemma in der Beilage zur Wochenzeitung Das Parlament, 8. Sept. 2003, S. 3.
    38.  * Ein Garten für die Jugend, Rede zur Verleihung des Weilheimer Literaturpreises erschien als Weilheimer Hefte zur Literatur Nr. 56, 2003.
    39.  Mit Vergnügen auf dem Hochseil. In: Die arabische Welt und ihre Bücher, München 2004, S. 6.
    40.  Ihre Stunde wird kommen , Tagesspiegel, Berlin 6. Oktober 2004.
    41.  * Das besondere Blau, Thalia Magazin, 3, 2004, S. 64.
    42.  * Wüste im Herzen , Frankfurter Rundschau, Frankfurt a. M. 24./25. 12. 2004, S. 27.
    43.  * Kindheitslektüre, Banipal, Magazine of Modern Arab Literature, London (GB) 2005, Nr. 22, S. 144.

 
    Über den Autor
     
    Rafik Schami
     
    Daten, Fakten, Jahreszahlen
     
    1946 in Damaskus/Syrien geboren
    1965-1970 Gründung und Leitung der Wandzeitung „Al-Muntalek“ im alten Stadtviertel von Damaskus
    1971 in die Bundesrepublik ausgewandert
    1971-1979 Arbeit in Fabriken und als Aushilfskraft in Kaufhäusern, Restaurants und Baustellen; Studium der Chemie;
    1979 Promotion
    1971-1977 Veröffentlichungen in Zeitschriften und Anthologien, in arabischer und deutscher Sprache
    1980 Mitbegründer der Literaturgruppe „Südwind“ und des PoLiKunst-Vereins
    1980-1983 Mitherausgeber und Autor der Reihe „Südwind-Gastarbeiterdeutsch“
    1983-1985 Mitherausgeber und Autor der Reihe „Südwind-Literatur“
    seit 1982 freier Schriftsteller
     
    Auszeichnungen
     
    •    2007 Nelly-Sachs-Preis
    •    1997 Hans-Erich-Nossack-Preis
    •    1994 Hermann-Hesse-Preis
    •    1993 Adalbert von Chamisso-Preis
    •    1987 Ehrenliste des Österreichischen Staatspreises
    •    1985 Adalbert von Chamisso-Förderpreis
     
    Lieferbare eBooks von Rafik Schami
     
    Damaskus im Herzen, ISBN: 978-3-446-23693-6
    Das Geheimnis des Kalligraphen, ISBN: 978-3-446-23340-9