Das Erbe der Jedi-Ritter 19 - Verreint durch die Macht

Aus dem scharlachrot glühenden Querflur fiel ein Amphistab, so dick wie eine Kriegskeule, und traf dort, wo sie gewesen war, das Deck mit einem hohlen Krachen. Der Krieger, dem der Amphistab gehörte, heulte auf, sprang vorwärts und wurde dann Opfer eines präzise platzierten Strahls aus Hans Waffe.
    »Du machst dir also tatsächlich Sorgen«, sagte Leia mit einem kurzen Grinsen. Immer noch in seiner Umarmung sprang sie auf die Zehenspitzen und küsste ihn auf die Wange.
    Han lächelte und ließ sie gehen. »Was ist schon ein Star ohne seine Lady?«
    »Ein Kampf bringt immer den Romantiker in dir hervor.« Sie setzte dazu an, ihm zu folgen, dann blieb sie noch einmal stehen und sah C-3PO an, der unsicher am Querflur stand.
    »Hier entlang, 3PO − beeil dich!«
    Er starrte sie an und zeigte auf den Seitenflur. »Aber, Prinzessin …«
    »Komm schon.«
    C-3PO murmelte etwas, dann begann er vorwärtszuschlurfen, so schnell seine knarrenden Beine ihn trugen. Leia und Han warteten an der nächsten Druckschleuse auf ihn. Die Prinzessin drückte den Knopf, sobald C-3PO die Schwelle überschritten hatte, aber die Luke schloss sich nur halbwegs.
    Han schlug mit der Faust auf den Knopf, dann trat er einen Meter zurück und feuerte einen Bolzen in die Steuerung.
    Leia wich dem abprallenden Bolzen aus und schüttelte bedrückt den Kopf. »Hat dir je jemand gesagt, dass du mit Technologie ebenso schwerfällig umgehst wie die Yuuzhan Vong?«
    Die Druckschleuse vibrierte und krachte aufs Deck nieder.
    Han grinste selbstzufrieden. »Nur wenn die Technologie mir widerspricht. Und da wir gerade davon reden, wo ist 3PO geblieben?«
    Leia sah sich schnell um und fand ihn geduckt in einer Ecke.
    »Wieso stehst du hier rum?«, fragte Han. »Willst du als Droide am Spieß enden?«
    »Nein, Captain Solo, aber …«
    Seine Worte wurden von sich nähernden Schritten unterbrochen. Leia hob das Lichtschwert, Han den Blaster. Aber es war ein Dutzend Allianz-Soldaten, die einen Augenblick später auftauchten.
    »Hier solltet ihr lieber nicht entlanggehen«, sagten Han und einer der Soldaten gleichzeitig.
    »Yuuzhan Vong«, erläuterte Han und zeigte auf die Schleuse.
    »Eine Sackgasse«, sagte der Soldat und zeigte in die Gegenrichtung.
    Han starrte die Drucktür an, dann fuhr er herum. »Eine Sackgasse?«
    C-3PO hob die Hände zum Kopf. »Das wollte ich Ihnen doch auch die ganze Zeit sagen!«
    Etwas rammte gegen die andere Seite der Druckschleuse, und innerhalb von Sekunden begann sich beißender Rauch durch eine Serie kleinerer Perforationen zu kräuseln. Han und Leia sahen einander an.
    »Kommen wir nicht gerade von dort?«, kommentierte sie.
    Alle bewegten sich rückwärts, um Positionen im Flur einzunehmen. Han überprüfte abermals die Ladung seines Blasters, die nur noch fünfzig Prozent betrug.
    »Ich lasse mich nicht lebendig gefangen nehmen, Captain«, sagte ein Soldat in der Nähe.
    Han zielte mit dem Zeigefinger auf den jungen Mann. »Sie werden nicht gefangen genommen, Soldat.«
    Der Soldat schluckte und nickte. »Danke, Sir.«
    Die Mitte der Schleuse löste sich rasch auf. Kriegsschreie und Rufe der Herausforderung hallten in dem Korridor wider.
    Han hörte einen Augenblick zu, dann fuhr er zu Leia herum. »Ich habe etwas, das vielleicht für eine Idee durchgeht. 3PO, komm hier herüber.«
    Der Droide erhob sich unsicher hinter korrodierten Entlüftungsschächten. »Ich komme, Sir.«
    Han schaute direkt in C-3POs Fotorezeptoren. »3PO, ich möchte, dass du in ihrer eigenen Sprache mit den Yuuzhan Vong redest.«
    »Mit ihnen reden? Aber ich wüsste nicht einmal, was ich sagen sollte.«
    Han schnaubte. »Was, plötzlich fällt dir nichts mehr ein? Sag ihnen, dass alle Krieger für individuellen Zweikampf mit Modul Nummer Eins gebraucht werden. Von mir aus sag ihnen, dass Essenszeit ist.«
    »Ich glaube nicht, dass die Yuuzhan Vong ein Wort für …«
    »Tu, was Han dir sagt, 3PO, bitte«, unterbrach ihn Leia. C-3POs Kopf bewegte sich ruckartig. »Wie kann ich denn nur …«
    »Stell die Basseinstellung deines Audio-Outputs höher ein«, sagte ein Soldat.
    C-3PO legte den Kopf schief. »Oh. Daran habe ich gar nicht gedacht.«
    »Ja, und gib auch noch ein paar Effekte hinzu, wenn du schon dabei bist«, fügte Han hinzu. Es dauerte einen Augenblick, bis C-3PO erkannte, dass Han einen Witz machte.
    »Effekte, also wirklich«, murmelte er. »Warum malt nicht einfach jemand ein Ziel auf meine Wiederaufladekupplung?«
    Han brachte ihn zu