Das Geheimnis Der GroÃ?en Schwerter / Die Nornenkönigin: Bd 3

Stein
großer Findlingsblock über dem Hasutal
Kvalnir
Isgrimnurs Schwert
Leid
Elias’ Schwert, die Gabe des Sturmkönigs Ineluki
Mansa Nictalis
nächtliche Zeremonie der Mutter Kirche
Markthalle
Kuppelbau im Zentrum von Kwanitupul
Mixis der Wolf
Sternbildname in Nabban
Nachtherz
Sternenname der Sithi
Nebellampe
ein Zeuge, von Amerasu aus Tumet’ai gebracht
Prise’a
»Immerfrisch«, bei den Sithi besonders beliebte Blume
Rhao iye-Sama’an
Meisterzeuge auf dem Sesuad’ra, genannt das »Erddrachenauge«
Rhynns Kessel
Kriegspauke der Hernystiri
Ritual des Neuen Lebens
Frühlingszeremonie der Qanuc
Roter Messerschnabel
Wranvogel
Sandkäfer
Sternbildname im Wran
Sankt-Granis-Tag
Namenstag eines Heiligen
Sankt Rhiappa
große Kirche in Kwanitupul
Schattenzauber
Magie der Nornen
Scherben
Meisterzeuge in Mezutu’a
Schlacht am Clodu-See
Schlacht zwischen Johan und den Thrithingmännern, auch »Seenlandschlacht« genannt
Schlange
Sternbildname in Nabban
Schnellkraut
Wrankraut
»Schwimmendes Schloss«
Berühmtes Denkmal auf der Insel Warinsten
Shent
ein Spiel der Sithi
Spinnrad
Sternbildname in Erkynland
Sprechfeuer
Meisterzeuge in Hikehikayo
Tag des Abwägens
bei den Ädoniten der Tag des Jüngsten Gerichts
»Teerfass«
Wirtshaus in Falshire
Teich der Drei Tiefen
Meisterzeuge auf dem Asu’a
Tethtains Axt
in der berühmten Geschichte der Hernystiri tief in eine Buche getrieben
Thron des Yuvenis
Sternbildname in Nabban
Ti’tuno
Camaris’ Horn, siehe auch »Cellian«
Treue des Seefahrers
Gelübde der Niskies, ihr Schiff um jeden Preis zu schützen
Tür des Erlösers
Beichtsiegel
Unendlicher und
Niskie-Ausdruck für den von den Garten-
Ewiger Ozean
geborenen überquerten Ozean
Beim Unerforschten!
Ausruf und Schwur der Niskies
Vertrag vom Sesuad’ra
Trennungsvereinbarung zwischen Sithi und Nornen
Vorabend der Egge
der 30. Octander, Vorabend des »Seelentages«
Windfest
Feiertag der Wranna
Wintermütze
erkynländische Winterblume
Wurmglas
Name der Hernystiri für gewisse alte Spiegel
Yrmansol
Baum, Teil des erkynländischen Maiafestes
Zögern
ein Nornenzauber
Zuckerknolle
Wranbaum
E. Binabiks Wurfknöchel
    Zu den Wahrsage-Würfen zählen folgende Figuren:
Flügelloser Vogel
Fischspeer
Pfad im Schatten
Fackel im Höhleneingang
Sich sträubender Widder
Wolken im Pass
Schwarze Spalte
Offener Wurfspieß
Steinkreis
Tanzende Berge
F. Die Monate
Jonever
Tiyagar
Feyever
Anitul
Marris
Septander
Avrel
Octander
Maia
Novander
Yuven
Decander
G. Wörter und Sätze
1. Qanuc
Henimaatuq! Ea kup!
»Geliebter Freund! Du bist da!«
Inij koku na siq-qasa min taq
»Wenn wir einander wiederbegegnen, wird es ein guter Tag sein«
Iq ta randayhet suk biqahuk
»Winter ist nicht die Zeit zum Nacktschwimmen«
Mindunob inik yat
»Mein Haus wird dein Grab sein«
Nenit, henimaatuya
»Kommt, Freunde«
Nihut
»Greift an!«
Shummuk
»Wartet!«
Ummu Bok
»Gut gemacht!«
2. Sithi
A y’ei g’eisu! Yas’a pripuma jo-shoi!
»Ihr Feiglinge! Die Wogen würden euch nicht tragen!«
A-Genaysu
»Häuser, die ins Jenseits führen«
Hikeda’ya
»Wolkenkinder«, die Nornen
Hikka Staja
»Pfeilträger«
Hikka Ti’tuno
»Ti’tuno-Träger«
M’yon rashí
»Zerbrecher«
Sinya’a du-n’sha é-d’treyesa inro
»Mögest du das Licht finden, das über dem Bogen leuchtet«
Sudhoda’ya
»Kinder des Sonnenuntergangs«, die Menschen
Sumy’asu
»Fünftes Haus«
Tinukeda’ya
»Kinder des Meeres«, die Niskies und Unterirdischen
Venyha s’ahn
»Beim Garten!«
Zida’ya
»Kinder der Morgendämmerung«, die Sithi
3. Nabbanai
Aprenteiz!
»Ergreift ihn!« oder »Auf ihn!«
Duos preterate!
»Gott bewahre!«
Duos Simpetis
»Barmherziger Gott«
Em Wulstes Duos
»Nach Gottes Willen«
Matra sá Duoa
»Mutter Gottes«
Otillenaes
»Werkzeuge«
Soria
»Schwester«
Ulimor Camaris? Veveis?
»Herr Camaris? Ihr lebt?«
4. Hernystiri
Goirach cilagh!
»Törichtes Mädchen!«
Moiheneg
»dazwischen« oder »leerer Ort« (gemeint ist: neutraler Boden)
Smearech fleann
»gefährliches Buch«
5. Rimmerspakk
Vad es … Uf nammen Hott, vad es …?
»Was ist? Im Namen Gottes, was ist?«
6. Anderes
Azha she’she t’chako, urun she’she bhabekró… usw.
Nornenlied, bedeutet etwas sehr Unangenehmes
Shu’do-tkzayha!
Nornenwort für die Menschen, andere Form des Sithiwortes »Sudhoda’ya«
S’h’rosa
Unterirdischenwort für »Steinader«

Auch dieses Buch ist meiner Mutter Barbara Jean Evans gewidmet, die mir die innige Zuneigung zu Krötenhall, den Hundertackerwäldern, dem Auenland und vielen