Das Zweite Spanische Lesebuch (Spanische Lesebücher)

Zentrum von Atlas gibt es ein großes modernes Spital. Es gibt einige wenige Banken auf der Hauptstraße. Der Name der Hauptstraße ist Van Gogh Avenue. Das Theater und die Oper befinden sich dort. In der Stadt gibt es viele Läden und Cafés.
     
    Es ist Donnerstag. Es ist Abend. Es ist kühl. Der Wind weht nicht.
    Detektiv Paul Rost ist zu Hause. Als er jung war, hat er in der Luftwaffe gedient. Er war Pilot. Herr Rost ist vor fünf Jahren in Rente gegangen. Er begann damals als Privatdetektiv zu arbeiten. Jetzt beginnt er an diesem Fall der Bank zu arbeiten. Er hat ein seltsames Gefühl.
    Der Detektiv isst gerade zu Abend als das Telefon klingelt. Der Detektiv hebt den Hörer ab.
    „Hallo“, antwortet Paul Rost.
    „Hallo. Hi, Paul. Hier ist Bruno. Wie geht es dir?“, sagt eine männliche Stimme.
    „Mir geht es gut, danke. Und dir?“, antwortet der Detektiv.
    „Gut. Kannst du für eine Minute herüberkommen? Hier passiert gerade etwas Seltsames“, sagt Bruno.
    „Was meinst du?“, fragt der Detektiv. 
    „Ich höre einige seltsame Geräusche im Haus. Kannst du gleich kommen, bitte?“, fragt Bruno.
    „Ja, ich komme jetzt gleich. Wir sehen uns in fünf Minuten“, antwortet Paul.
    „Danke. Tschüss“, sagt Bruno.
    „Tschüss Bruno“, sagt Herr Rost.
     

    Repaso de Nuevo Vocabulario
    1
    - Hola, Anna. Soy Alexander.
    - Hola, Alexander.
    - ¿Cómo estás?
    - Estoy bien, gracias. ¿Y tú?
    - Yo también bien, gracias.
    2
    - ¿Trabaja en un aeródromo de las fuerzas aéreas, joven?
    - No. Trabajo en una estación de autobús.
    - ¿Qué hace en la estación de autobús?
    - Soy conductor de autobús.
    3
    - ¿Vives en una casa pequeña?
    - No. Tengo una casa grande.
    - ¿Está tu casa en el centro de la ciudad?
    - Mi casa está a las afueras.
    - ¿Tienes garaje?
    - No tengo garaje. Tengo un bonito jardín. Cultivo flores allí.
    4
    - ¿Dónde está la calle del garaje?
    - La llave está en casa, en el estudio.
    - ¿Está encima de la mesa del estudio?
    - Sí, lo está.
    5
    - ¿Dónde está situada la ópera ?
    - Está situada en la Avenida de Van Gogh.
    - ¿Y dónde está el teatro?
    - Está situado en la calle Beethoven.
    6
    - Necesito ir al médico. ¿Hay hospital en esta ciudad?
    - Sí, lo hay. Hay un hospital moderno en la ciudad.
    - ¿Dónde está situado?
    - Está situado en el centro de la ciudad, cerca del teatro.
    7
    - ¿Qué fuiste antes de jubilarte?
    - Fui piloto. Serví en las fuerzas aéreas.
    - ¿Y qué era ella antes de jubilarse?
    - Era cajera.
    8
    - ¿Puede venir en un minuto?
    - Puedo llegar en diez minutos. ¿Le parece bien?
    - Está bien. Nos vemos en diez minutos.
    - Nos vemos. Adiós.
    9
    - ¿Qué está ocurriendo aquí?
    - Aquí está ocurriendo algo extraño .
    - ¿Qué quieres decir?
    - Quiero decir que hay ruidos extraños.
    - Está sonando el teléfono de la primera planta. El receptor está en el dormitorio, encima de la mesa.
     

    Wiederholung des Neuen Vokabulars
    1
    - Hallo, Anna. Hier ist Alexander.
    - Hallo, Alexander.
    - Wie geht es dir?
    - Gut, danke. Wie geht es dir?
    - Auch gut, danke.
    2
    - Arbeiten Sie auf einem Flugplatz der Luftwaffe, junger Mann?
    - Nein, ich arbeite nicht dort. Ich arbeite auf einem Busbahnhof.
    - Was machen Sie auf dem Busbahnhof?
    - Ich bin Busfahrer.
    3
    - Leben Sie in einem kleinen Haus?
    - Nein, lebe ich nicht. Ich habe ein großes Haus.
    - Ist Ihr Haus im Stadtzentrum?
    - Mein Haus ist in einem Vorort.
    - Haben Sie eine Garage?
    - Ich habe keine Garage. Ich habe einen schönen Garten. Ich züchte dort Blumen.
    4
    - Wo ist der Schlüssel zur Garage?
    - Der Schlüssel ist zu Hause im Arbeitszimmer.
    - Ist er auf dem Tisch im Arbeitszimmer?
    - Ja, das ist er.
    5
    - Wo befindet sich die Oper?
    - Sie befindet sich auf der Van Gogh Avenue.
    - Und wo ist das Theater?
    - Es befindet sich in der Beethoven Straße.
    6
    - Ich muss zum Arzt gehen. Gibt es in dieser Stadt ein Spital?
    - Ja, gibt es. Es gibt ein modernes Spital in dieser Stadt.
    - Wo befindet es sich?
    - Es befindet sich im Stadtzentrum, in der Nähe des Theaters.
    7
    - Was haben Sie gemacht bevor Sie in Rente gegangen sind?
    - Ich war Pilot. Ich habe in der Luftwaffe gedient.
    - Und was hat sie vor der Rente gemacht?
    - Sie war Kassiererin.
    8
    - Kannst du in einer Minute herüberkommen?
    - Ich kann in zehn Minuten kommen. Ist das in Ordnung?
    - Das ist in Ordnung. Wir sehen uns in zehn Minuten.
    - Bis dann. Tschüss.
    9
    - Was passiert hier?
    - Hier passiert gerade etwas Seltsames.
    -