Das Zweite Spanische Lesebuch (Spanische Lesebücher)

la tengo," responde la mujer.
    "¿Quién abre la cámara por la mañana y la cierra por la tarde?" pregunta el detective.
    "Lo hago yo junto con el director," responde la mujer. El detective mira atentamente a la Srta. Pandora, y después al Sr. Vega.
    "¿Puede el vigilante entrar en la cámara?" Pregunta el Sr. Rost.
    "No, él no debería entrar," responde Lisa.
    "¿Pueden entrar otros empleados?" pregunta el detective.
    "No, no deberían entrar," responde la cajera.
    "¿Puede sacar documentos o dinero fuera del banco?" pregunta el detective.
    "No, no puedo," dice ella, y mira al director.
    "¿Tiene que estar en el banco de nueve a cinco?" pregunta Paul Rost.
    "Sí, tengo que estar aquí," responde Lisa Pandora.
    "¿Puede dar la llave de la cámara a otros empleados?" pregunta el detective.
    "No debería dársela a otros empleados" responde la mujer.
     

    Detektiv Paul Rost
     
    Es ist Mittwoch. Es ist Nachmittag. Es ist heiß und bewölkt. Der Wind weht nicht.
    Detektiv Paul Rost sitzt am Tisch im Büro des Managers. Er ist fünfundvierzig Jahre alt. Seine Haare sind grau. Eine Frau betritt das Büro des Managers. Ihre Haare sind blond. Sie ist groß und schlank. Die Frau ist jung und schön.
    „Hallo“, sagt sie.
    „Hallo“, antwortet Paul Rost. „Setzen Sie sich bitte“, sagt der Detektiv. Die Frau setzt sich.
    „Kann ich Ihnen einige Fragen stellen?“, sagt der Detektiv.
    „Sicher“, antwortet die Frau.
    „Wie heißen Sie mit Vornamen?“, fragt Herr Rost.
    „Mein Name ist Lisa“, antwortet die Frau.
    „Wie heißen Sie mit Nachnamen?“, fragt der Detektiv.
    „Mein Nachname ist Pandora“, sagt sie.
    „Wie alt sind Sie?“, sagt Paul.
    „Ich bin siebenunddreißig Jahre alt“, sagt sie.
    „Wie lautet Ihre Adresse?“, fragt Herr Rost.
    „Meine Adresse ist Da Vinci Straße, Hausnummer siebenundzwanzig“, antwortet Lisa Pandora.
    „Was für eine Ausbildung haben Sie?“, fragt der Detektiv.
    „Ich haben einen Universitätsa bschluss“, antwortet Lisa.
    „Sind Sie verheiratet oder ledig?“, fragt er.
    „Ich bin nicht verheiratet. Ich bin geschieden“, antwortet die Frau.
    „Wofür sind Sie verantwortlich?“, fragt Herr Rost.
    „Ich bin verantwortlich für die Unterlagen und das Geld in der Kasse“, antwortet Lisa.
    „Haben Sie den Schlüssel für den Tresorraum?“, fragt Paul.
    „Ja, ich habe den Schlüssel“, antwortet die Frau.
    „Wer öffnet den Tresorraum in der Früh und schließt ihn am Abend?“, fragt der Detektiv.
    „Ich mache das gemeinsam mit dem Manager“, antwortet die Frau. Der Detektiv sieht Frau Pandora und dann Herrn Vega aufmerksam an.
    „Darf der Sicherheitsbeamte den Tresorraum betreten?“, fragt Herr Rost.
    „Nein, er sollte ihn nicht betreten“, antwortet Lisa.
    „Dürfen ihn andere Angestellte betreten?“, fragt der Detektiv.
    „Nein, sie sollten ihn nicht betreten“, antwortet die Kassiererin.
    „Dürfen Sie Unterlagen oder Geld aus der Bank mitnehmen?“, fragt der Detektiv.
    „Nein, das darf ich nicht“, sagt sie und schaut den Manager an.
    „Müssen Sie von neun bis fünf in der Bank sein?“, fragt Paul Rost.
    „Ja, ich muss da sein“, antwortet Lisa Pandora.
    „Dürfen Sie den Schlüssel zum Tresorraum anderen Angestellten geben?“, fragt der Detektiv.
    „Ich sollte den Schlüssel keinen anderen Angestellten geben“, antwortet die Frau.
     

    Repaso de Nuevo Vocabulario
    1
    - ¿Hoy es martes o miércoles?
    - Hoy es miércoles.
    - ¿Hace calor hoy?
    - No. Hoy no hace calor.
    - ¿Está soplando viento?
    - Sí, está soplando viento.
    2
    - ¿Dónde está sentado el director?
    - El director está sentado en un coche.
    - ¿Cuántos años tiene el director?
    - El director tiene cuarenta años.
    - ¿Es negro el cabello del director?
    - Sí, su cabello es negro.
    3
    - ¿Quién está entrando en el despacho?
    - Un empleado del banco está entrando en el despacho.
    - ¿Quién es el empleado del banco?
    - Es una cajera.
    - ¿Es la cajera alta y delgada?
    - Sí, lo es. Ella es alta y delgada.
    4
    - ¿Puedo hacerle una pregunta?
    - Sí, por favor.
    - ¿Es su apellido Rothschild ?
    - No, no lo es. Mi apellido no es Rothschild . Me llamo Bill Gates.
    5
    - ¿Cuántos años tiene, joven?
    - Tengo treinta años.
    - ¿Cuál es su dirección?
    - Mi dirección es  Piccadilly Street 7 , Londres, Inglaterra.
    - ¿Cuál es su educación?
    - Tengo una licenciatura.
    6
    - ¿Tiene el detective una licenciatura?
    - No, tiene un curso de piloto de las