Der Fluch des Lono (German Edition)

von den Menschen geachtet und gefürchtet wurde; nicht nur als leidenschaftliche Anbeterin Ulis, des Gottes der Zauberer, sondern vor allem als ein Medium, durch das die Unipihili, die Geister der Toten, sich mitteilten. Sie lebte alleine in einer Hütte in einem abgelegen Teil des Tals von Waipio. Es hieß, dass jede Nacht eine Pueo, eine große Eule, zu ihr kam, ein heiliges und oft auch angebetetes Tier, die sich auf dem Dach ihrer einsamen Behausung niederließ.
     
    HIS MAJESTY KING KALA-KAUA
The Legends and Myths of Hawaii (1881)

Die Originalausgabe THE CURSE OF LONO
erschien 1983 bei Bantam Books, New York
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
    Folgende Zitate mit freundlicher Genehmigung der Verlage:
     
    Mark Twain: Post aus Hawaii , Mare Verlag 2010
     
    Richard Hough: The Last Voyage of Captain Cook , © 1979 by Richard Hough; William Morrow & Co., Inc.; Macmillan London Limited
     
    »Das Gesetz des gesplitterten Ruders / The Law of the Splintered Oar«, aus: Hawaiian Monarchy: The Romantic Years , © 1974 by Maxine Mrantz;
    Aloha Graphics & Sales, Inc.
     
    Warren Zevon: »Hula Hula Boys« (Songtext), © 1982 by Zevon Music (BMI)
     
     
     
    Vollständige deutsche Erstausgabe 11/2011
    Copyright © 1983 by Hunter S. Thompson
    Zitate von Richard Hough und William Ellis übersetzt von Alexander Wagner Copyright © 2011 der deutschsprachigen Ausgabe by Wilhelm Heyne Verlag, München, in der Verlagsgruppe Random House GmbH
     
     
    Redaktion: Alexander Wagner
    Umschlaggestaltung und -illustration: Nele Schütz Design, München
    Satz: C. Schaber Datentechnik, Wels
     
     
    eISBN 978-3-641-07135-6
     
    www.heyne-hardcore.de
    www.randomhouse.de