Der Koran

sie nicht der Lüge ziehen; aber wahrlich, kommen wird zu ihnen eine Kunde von dem, was sie verspotteten. 6. (7.) Schauten sie denn nicht die Erde an, wieviel wir auf ihr sprießen ließen von jeglicher edlen Art? 7. (8.) Siehe, hierin ist wahrlich ein Zeichen, und doch sind die meisten von ihnen nicht gläubig. 8. (9.) Und siehe, dein Herr, wahrlich, er ist der Mächtige, der Barmherzige.
    9. (10.) Und da dein Herr Moses rief: »Gehe zu dem sündigen Volk, 10. (11.) dem Volke Pharaos, ob sie mich nicht fürchten«, 11. (12.) sprach er: »Mein Herr, ich fürchte, daß sie mich der Lüge zeihen; 12. (13.) und meine Brust ist beengt, und meine Zunge ist schwer. Drum schicke zu Aaron; 13. (14.) und auf mir lastet eine Schuld wider sie, und ich fürchte, sie bringen mich um.« 14. (15.) Er sprach: »Keineswegs. Gehet nur beide hin mit unsern Zeichen; siehe, wir sind bei euch und hören auf euch. 15. (16.) Und gehet zu Pharao und sprechet: ›Siehe, wir sind die Gesandten des Herrn der Welten, 16. (17.) daß du mit uns die Kinder Israel entsendest.‹« 17. (18.) Ersprach: »Erzogen wir dich nicht unter uns als Kind? Und du verweiltest Jahre deines Lebens unter uns, 18. (19.) und tatest die Tat, die du getan! Du bist ein Undankbarer!« 19. (20.) Er sprach: »Ich tat es wohl, doch war ich ein Irrender. 20. (21.) Und ich floh von euch, da ich euch fürchtete; und es schenkte mir mein Herr Weisheit und machte mich zu einem der Gesandten. 21. (22.) Und das ist die Huld, die du mir erwiesest, daß du die Kinder Israel knechtetest!« 22. (23.) Sprach Pharao: »Und was ist der Herr der Welten?« 23. (24.) Er sprach: »Der Herr der Himmel und der Erde und was zwischen beiden ist, so ihr dies glaubt.« 24. (25.) Er sprach zu denen, die um ihn waren: »Hört ihr nicht?« 25. (26.) Er sprach: »Euer Herr und der Herr eurer Vorväter.« 26. (27.). Er sprach: »Euer Gesandter, der zu euch entsandt ward, ist wahrlich besessen.« 27. (28.) Er sprach: »Der Herr des Ostens und des Westens und was zwischen beiden ist, so ihr begreift.« 28. (29.) Er sprach: »Wahrlich, wenn du einen andern Gott als mich annimmst, so sperre ich dich ein.« 29. (30.) Er sprach: »Wie, wenn ich mit offenkundiger Sache zu dir komme?« 30. (31.) Er sprach: »So gib sie her, so du wahrhaftig bist.« 31. (32.) Da warf er seinen Stab hin, und siehe, da ward er eine offenkundige Schlange. 32. (33.) Und er zog seine Hand heraus, und da war sie weiß für die Zuschauer. 33. (34.) Er sprach zu den Häuptern um ihn: »Siehe, dies ist wahrlich ein kundiger Zauberer. 34. (35.) Er will euch aus euerm Land mit seiner Zauberei treiben. Was befehlt ihr da?« 35. (36.) Sie sprachen: »Halte ihn und seinen Bruder hin und schicke in die Städte Versammelnde, 36. (37.) dir jeglichen kundigen Zauberer zu bringen.« 37. (38.) Da wurden die Zauberer versammelt zu verabredeter Zeit an festgesetztem Tag, 38. (39.) und gesprochen ward zu den Leuten: »Seid ihr versammelt? 39. (40.) Vielleicht folgen wir den Zauberern, wenn sie die Obsiegenden sind.« 40. (41.) Und als die Zauberer kamen, sprachen sie zu Pharao: »Siehe, werden wir einen Lohn haben, wenn wirdie Obsiegenden sind?« 41. (42.) Er sprach: »Jawohl. Und siehe wahrlich, ihr sollt dann zu den Nahestehenden gehören.« 42. (43.) Es sprach Moses zu ihnen: »Werfet hin, was ihr zu werfen habt.« 43. (44.) Da warfen sie hin ihre Stricke und ihre Stäbe und sprachen: »Bei Pharaos Macht, siehe, wahrlich, wir sind die Obsiegenden.« 44. (45.) Da warf Moses seinen Stab hin, und da verschlang er ihren Trug. 45. (46.) Da fielen die Zauberer anbetend nieder. 46. (47.) Sie sprachen: »Wir glauben an den Herrn der Welten, 47. (48.) den Herrn Mosis und Aarons.« 48. (49.) Er sprach: »Glaubt ihr an ihn, bevor ich es euch erlaube? Siehe, wahrlich, er ist euer Meister, der euch die Zauberei gelehrt hat; und wahrlich, ihr sollt (mich) kennenlernen! 49. Wahrlich, ich haue euch eure Hände und Füße wechselseitig ab und kreuzige euch insgesamt.« 50. (50.) Sie sprachen: »Kein Leid! Siehe, zu unserm Herrn kehren wir zurück. 51. Siehe, wir hoffen, daß uns unser Herr unsre Sünden verzeihen wird, da wir die ersten Gläubigen sind.«
    52. Und wir offenbarten Moses: »Zieh fort des Nachts mit meinen Dienern; siehe, ihr werdet verfolgt.« 53. Und es schickte Pharao in die Städte Versammelnde: 54. »Siehe, diese sind wahrlich ein winziger Haufen, 55. und wahrlich, sie sind ergrimmt wider uns, 56. aber wahrlich, wir sind eine Menge und auf der