Der Koran

ließen auf ihr sprießen von jeglicher schönen Art, 8. zur Einsicht und Ermahnung für jeden reuig sich bekehrenden Diener. 9. Und wir senden vom Himmel gesegnetes Wasser herab und lassen durch dasselbe Gärten sprießen und das Korn der Ernte, 10. und hohe Palmen mit übereinanderstehenden Fruchtknöpfen, 11. als eine Versorgung für die Diener. Und wir machen mit ihm ein totes (ausgetrocknetes) Land lebendig; also wird die Auferstehung sein.
    12. Vor ihnen ziehen der Lüge das Volk Noahs und die Bewohner von Er-Raß und Thamud, 13. (13.) und die Ad und Pharao und die Brüder Lots und (14.) die Waldbewohner und das Volk des Tubba. ] Alle ziehen die Gesandten der Lüge, und meine Drohung ward bewahrheitet.
    14. (15.) Sind wir denn durch die erste Schöpfung ermattet? Doch sie sind in Unklarheit über eine neue Schöpfung. 15. (16.) Und wahrlich, wir erschufen den Menschen, und wir wissen, was ihm seine Seele einflüstert, denn wir sind ihm näher als die Halsader. 16. (17.) Wenn die zwei Begegner sich begegnen, zur Rechten und zur Linken sitzend, 17. (18.) wird er kein Wort sprechen, ohne daß bei ihm ein (zur Niederschrift) bereiter Wächter ist. 18. (19.) Und des Todes Taumel bringt die Wahrheit (an den Tag): »Das war's, dem du auswichst.« 19. (20.) Und gestoßen wird in die Posaune – das ist der Tag, der angedroht ward. 20. (21.) Und kommen wird jede Seele mit einem Treiber und einem Zeugen. 21. (22.) »Wahrlich, du warst dessen achtlos, und wir nahmen deinen Schleier von dir, und dein Blick ist heutescharf.« 22. (23.) Und sein Gefährte wird sprechen: »Das ist's, was bei mir bereit ist.« 23. (24.) »Werfet in die Hölle jeden trotzigen Ungläubigen, 24. (25.)der das Gute hemmte, ein Übertreter, ein Zweifler, 25. (26.) der neben Allah andre Götter setzt; und werfet ihn in die strenge Strafe.« 26. (27.) Sein Gefährte wird sprechen: »Unser Herr, ich verführte ihn nicht, doch war er in tiefem Irrtum.« 27. (28.) Er wird sprechen: »Streitet nicht vor mir, ich sandte euch die Drohung zuvor. 28. (29.) Das Wort wird nicht bei mir geändert, und ich tue den Dienern kein Unrecht.« 29. (30.) An jenem Tage werden wir zu Dschehannam sprechen: »Bist du voll?« Und sie wird sprechen: »Gibt's noch ein Mehr?« 30. (31.) Und das Paradies wird den Gottesfürchtigen nahe gebracht werden – unfern. 31. (32.) »Das ist's, was euch verheißen ward – einem jeden Bußfertigen, (die Gebote) Beobachtenden, 32. (33.) der den Erbarmer im geheimen fürchtet und mit reuigem Herzen kommt. 33. (34.) Gehet hinein in Frieden! Dies ist der Tag der Ewigkeit.« 34. (35.) Sie werden haben, was sie in ihm begehren, und bei uns ist Vermehrung.
    35. (36.) Und wie viele Geschlechter vertilgten wir vor ihnen, die stärker als sie an Macht waren! Durchziehet das Land, ob's eine Zuflucht gibt. 36. (37.) Siehe, hierin ist wahrlich, wir erschufen die Himmel und die Erde, und Gehör gibt und ein (Augen-)Zeuge ist. 37. (38.) Und wahrlich, wir erschufen die Himmel und die Erde und was zwischen beiden, in sechs Tagen, und keine Ermüdung erfaßte uns. 38. (39.) Und so ertrage, was sie sprechen,und lobpreise deinen Herrn vor Sonnenauf- und untergang, 39. (40.) und zur Nacht auch preise ihn und (verrichte) die Enden der Niederwerfung. 40. (41.) Und horche auf den Tag, da der Herold von naher Stätte ruft. 41. (42.) Der Tag, an dem sie den Schall in Wahrheit hören, das ist der Tag der Erstehung. 42. (43.) Siehe, wir machen lebendig und wir töten, und zu uns ist die Fahrt 43. (44.) an jenem Tage; da sich die Erde ob ihnen hurtig spaltet – das ist ein Versammeln, das uns leichtfällt. 44. (45.) Wir wissen, was sie sprechen, und du bist nicht über sie gesetzt, sie zu zwingen. 45. Drum ermahne durch den Koran den, der meine Drohung fürchtet.

Einundfünfzigste Sure
Die Zerstreuenden

    Geoffenbart zu Mekka
Im Namen Allahs,
des Erbarmers, des Barmherzigen!
    1. Bei den in Zerstreuung Zerstreuenden
    2. und bei den Bürdetragenden Wolken.
    3. und den hurtig Eilenden
    4. und bei den Geschäfte Verteilenden!
    5. Siehe, was euch angedroht wird, ist gewißlich wahr,
    6. und siehe, das Gericht trifft gewißlich ein!
    7. Und bei dem Himmel mit seinen (Sternen-)Bahnen!
    8. Siehe, ihr seid in widersprechender Rede.
    9. Abgewendet ist von ihm, wer abgewendet ist.
    10. Tod den Lügnern, 11. die sorglos sind in einer Flut (von Unwissenheit).
    12. Sie werden fragen: »Wann ist der Tag des Gerichts?«
    13. An jenem Tage sollen sie im Feuer versucht werden: 14.