Der Koran

in Wonne sein; 23. auf Ruhebetten (liegend) werden sie ausschauen; 24. erkennen kannst du auf ihren Angesichtern den Glanz der Wonne; 25. getränkt werden sie von versiegeltem Wein, 26. dessen Siegel Moschus ist – und hiernach mögen die Begehrenden begehren –, 27. und seine Mischung ist (Wasser) von Tasnim, 28. einer Quelle, aus der die (Allah) Nahestehenden trinken.
    29. Siehe, die Sünder lachen über die Gläubigen, 30. und wenn sie an ihnen vorübergehen, winken sie einander zu, 31. und wenn sie zu ihren Angehörigen zurückkehren, kehren sie spottend zurück; 32. und wenn sie sie sehen, sprechen sie: »Siehe, dieses sind wahrlich Irrende.« 33. Aber nicht sind sie als Wächter über sie gesandt. 34. Dochan jenem Tage werden die Gläubigen die Ungläubigen verlachen, 35. wenn sie auf Ruhebetten (liegend) ausschauen. 36. Sollten die Ungläubigen für ihr Tun nicht belohnt werden?

Vierundachtzigste Sure
Das Zerreißen

    Geoffenbart zu Mekka
Im Namen Allahs,
des Erbarmers, des Barmherzigen!
    1. Wenn der Himmel zerreißt
    2. und seinem Herrn pflichtschuldigst gehorcht;
    3. und wenn die Erde sich streckt 4. und herauswirft, was sie birgt, und sich leert
    5. und ihrem Herrn pflichtschuldigst gehorcht (dann ist das Gericht da).
    6. O Mensch, siehe, du bemühtest dich in Mühe um deinen Herrn und sollst ihm begegnen. 7. Und was den anlangt, dem sein Buch in seine Rechte gegeben wird, 8. mit dem wird leichte Abrechnung gehalten, 9. und fröhlich wird er zu seinen Angehörigen heimkehren. 10. Was aber den anlangt, dem sein Buch hinter seinem Rücken gegeben wird, 11. der wird nach Vernichtung rufen, 12. doch in der »Flamme« wird er brennen. 13. Siehe, er lebte fröhlich unter seinen Angehörigen; 14. siehe, er dachte nimmer, (zu Allah) zurückzukehren; 15. doch fürwahr, sein Herr sah auf ihn.
    16. Und ich schwöre beim Abendrot17. und in der Nacht und was sie zusammentreibt,
    18. und dem Mond, wenn er sich füllt!
    19. Wahrlich, ihr werdet von einem Zustand in den andern versetzt.
    20. Und was ist ihnen, daß sie nicht glauben, 21. und wenn ihnen der Koran verlesen wird, nicht niederfallen? 22. Ja, die Ungläubigen erklären ihn für eine Lüge, 23. doch Allah weiß am besten, was sie an (Bosheit) verbergen. 24. Drum verkündige ihnen schmerzliche Strafe, 25. außer denen, welche glauben und das Rechte tun; ihnen wird unverkürzter Lohn.

Fünfundachtzigste Sure
Die Türme

    Geoffenbart zu Mekka
Im Namen Allahs,
des Erbarmers, des Barmherzigen!
    1. Bei dem Himmel mit seinen Türmen
    2. und dem verheißenen Tag,
    3. bei einem Zeugen und einem Bezeugten!
    4. Getötet werden die Gefährten des Grabens, 5. des brennstoffreichen Feuers, 6. sobald sie an ihm sitzen 7. und Zeugen sind für das, was sie den Gläubigen antaten. 8. Und sie rächten sich an ihnen allein darum, daß sie an Allah glaubten, den Mächtigen, Rühmenswerten, 9. des das Reich ist der Himmel und der Erde; und Allah ist Zeuge aller Dinge.
    10. Siehe, diejenigen, welche die Gläubigen, Männer und Frauen, heimsuchen und hernach nicht bereuen, ihnen wird die Strafe Dschehannams und die Strafe des Verbrennens. 11. Siehe, diejenigen, welche glauben und das Rechte tun, für sie sind Gärten, durcheilt von Bächen; das ist die große Glückseligkeit.
    12. Siehe, deines Herrn Rache ist wahrlich streng. 13. Siehe, er bringt hervor und läßt zurückkehren, 14. und er ist der Verzeihende, der Liebende, 15. der Herr des ruhmvollen Thrones, 16. der da tut, was er will.
    17. Kam nicht zu dir die Geschichte der Heerscharen 18.des Pharao und der Thamud? 19. Doch die Ungläubigen zeihen sie der Lüge; 20. aber Allah umgibt sie von hinten. 21. Ja, es ist ein ruhmvoller Koran 22. auf verwahrter Tafel.

Sechsundachtzigste Sure
Der Nachtstern

    Geoffenbart zu Mekka
Im Namen Allahs,
des Erbarmers, des Barmherzigen!
    1. Bei dem Himmel und dem Nachtstern!
    2. Und was lehrt dich wissen, was der Nachtstern ist? 3. Er ist das (mit seinem Strahl) durchbohrende Gestirn. 4. Siehe, jede Seele hat über sich einen Hüter; 5. drum schaue der Mensch, woraus er erschaffen. 6. Erschaffen ward er aus fließendem Wasser, 7. das herauskommt zwischen den Lenden und dem Brustbein. v 8. Siehe, er hat Macht, ihn wiederkehren zu lassen 9. an jenem Tage, da die Geheimnisse geprüft werden, 10. und dann wird er sein ohne Kraft und ohne Helfer.
    11. Und bei dem Himmel mit seiner Wiederkehr
    12. und der Erde mit ihrem Sichauftun!
    13. Siehe, wahrlich, es ist ein unterscheidend Wort, 14. in dem