Der Koran

kein Scherz ist.
    15. Siehe, sie planen eine List, 16. und ich plane eine List. 17. Drum verziehe mit den Ungläubigen; ich will mit ihnen gemach verziehen.

Siebenundachtzigste Sure
Der Höchste

    Geoffenbart zu Mekka
Im Namen Allahs,
des Erbarmers, des Barmherzigen!
    1. Preise den Namen deines Herrn, des Höchsten ,
    2. der da geschaffen und gebildet,
    3. der bestimmt und leitet,
    4. der die Weide hervorbringt
    5. und sie zu dunkler Spreu macht.
    6. Wir wollen dich (die Korane) rezitieren lassen, damit du nicht vergißt, 7. was Allah will, siehe, er kennt das Offenkundige und das Verborgene.
    8. Und wir wollen dir's zum Heil leicht machen, 9. drum ermahne, siehe, die Ermahnung frommt. 10. Ermahnen läßt sich, wer da fürchtet, 11. doch der Bösewicht geht ihr aus dem Weg, 12. er, der im größten Feuer brennen wird; 13. alsdann wird er in ihm nicht sterben und nicht leben. 14. Wohl ergeht es dem, der sich reinigt 15. und der des Namens seines Herrn gedenkt und betet. 16. Doch ihr zieht das irdische Leben vor, 17. während das Jenseitsbesser und bleibender ist. 18. Siehe, wahrlich, dies stand in den alten Büchern, 19. den Büchern Abrahams und Mosis.

Achtundachtzigste Sure
Die Bedeckende

    Geoffenbart zu Mekka
Im Namen Allahs,
des Erbarmers, des Barmherzigen!
    1. Kam die Geschichte der Bedeckenden (›Stunde‹) zu dir? 2. Die einen Gesichter werden an jenem Tage niedergeschlagen sein, 3. sich abarbeitend und plagend, 4. brennend an glühendem Feuer, 5. getränkt aus einer siedenden Quelle. 6. Keine Speise sollen sie erhalten außer vom Dariastrauch, 7. der nicht fett macht und den Hunger nicht stillt. 8. Die andern Gesichter werden an jenem Tage fröhlich sein, 9. zufrieden mit ihrer Mühe (auf Erden,) 10. in hohem Garten, 11. in dem sie kein Geschwätz hören. 12. In ihm ist eine strömende Quelle, 13. in ihm sind erhöhte Polster 14. und hingestellte Becher 15. und aufgereihte Kissen 16. und ausgebreitete Teppiche. –
    17. Schauen sie denn nicht zu den Wolken, wie sie erschaffen sind, 18. und zum Himmel, wie er erhöht ward, 19. und zu den Bergen, wie sie aufgestellt worden, 20. und zur Erde, wie sie ausgebreitet ward? 21. So ermahne;du bist nur ein Ermahner, 22. du hast keine Macht über sie, 23. außer über den, der sich abkehrt und ungläubig ist; 24. denn ihn wird Allah mit der größten Strafe strafen. 25. Siehe, zu uns ist ihre Heimkehr, 26. alsdann liegt uns ihre Rechenschaft ob.

Neunundachtzigste Sure
Die Morgenröte

    Geoffenbart zu Mekka
Im Namen Allahs,
des Erbarmers, des Barmherzigen!
    1. Bei der Morgenröte (2.) und den zehn Nächten,
    2. (3.) und dem Doppelten und Einfachen,
    3. (4.) und der Nacht, wenn sie vergeht!
    4. (5.) Ist hierin ein Schwur für den Einsichtsvollen?
    5. (6.) Sahst du nicht, wie dein Herr mit den Ad verfuhr? 6. (7.) Mit Iram der Säulenreichen, 7. (8.) der nichtsgleich erschaffen ward im Land? 8. (9.) Und (mit) den Thamud, die sich Felsen ausgehauen im Wadi? 9. (10.) Und (mit) Pharao, dem Herrn der Pfeiler, 10. (11.) (mit all denen,) die im Lande frevelten 11. (12.) und des Verderbens viel in ihm anrichteten? 12. (13.) Und es schüttete dein Herr über sie aus die Geißel der Strafe. 13. (14.) Siehe, dein Herr ist wahrlich auf der Wacht.
    14. (15.) Und was den Menschen anlangt – wenn ihn sein Herr prüft und ihn ehrt und begnadet, 15. dann spricht er: »Mein Herr hat mich geehrt.« 16. Wenn er ihn aber prüft und ihm seine Versorgung bemißt, 17. (16.) dann spricht er: »Mein Herr verachtet mich.« 18. (17.) Keineswegs; doch ihr ehrt nicht die Waise 19. (18.) und eifert einander nicht an zur Speisung des Armen 20. (19) und verzehrt das Erbe (des Unmündigen) allzumal 21. (20.) und liebet das Gut in übermäßiger Liebe. 22. (21.) Nicht also. Doch wenn die Erde kurz und klein zermalmt wird 23. (22.) und dein Herr und die Engel in Reihen auf Reihen kommen 24. (23.) und Dschehannam an jenem Tage gebracht wird, an jenem Tage möchte der Mensch Ermahnung annehmen; woher aber wäre ihm die Ermahnung? 25. (24.) Sprechen wird er dann: »O daß ich doch für mein (jenseitiges) Leben etwas vorausgeschickt hätte!« (25.) Und an jenem Tage wird keiner strafen wie Er, 26. (26.) und keiner wird binden wie Er. 27. (27.) O du beruhigte Seele, 28. (28.) kehre zurück zu deinem Herrn zufrieden, befriedigt, 29. (29.) und tritt ein unter meine Diener, 30. (30.) und tritt ein in mein Paradies!

Neunzigste Sure
Das Land

    Geoffenbart zu Mekka
Im Namen Allahs,
des Erbarmers, des