Der Mann, der sich in Luft auflöste

es in Budapest?«
    »Ach, na ja. Sehr schön. Habt ihr meine Ansichtskarten nicht erhalten?«
    »Nein.«
    »Dann kommen sie bestimmt noch.«
    Er ging ins Haus, trank Wasser aus der Schöpfkelle und starrte die Wand an. Er dachte an die Frau mit den blonden Haaren und der Halskette und fragte sich, ob sie wohl lange an der Tür geklingelt hatte, ohne dass jemand öffnete. Oder ob sie so spät gekommen war, dass es in der Wohnung schon von Polizisten mit Pinzetten und Pulverdosen wimmelte.
    Er hörte seine Frau hereinkommen. »Wie geht es dir eigentlich?«
    »Nicht gut«, sagte Martin Beck.

Buch
    Der schwedische Reporter Alf Matsson verschwindet auf einer Reise nach Ungarn spurlos. Gepäck und Pass hat er im Hotel zurückgelassen. Die ungarische Polizei findet allerdings keine Leiche, und im Krankenhaus liegt auch kein bewusstloser Ausländer. Alle Anhaltspunkte verlaufen im Sand. Inoffiziell reist Martin Beck hinter den Eisernen Vorhang, um den Journalisten zu suchen. Doch kurz nach seiner Ankunft wird er von Unbekannten zusammengeschlagen. Jemand versucht mit allen Mitteln zu verhindern, dass Alf Matsson gefunden wird...

Autoren
    Maj Sjöwal , 1935 in Stockholm geboren, studierte Graphik und Journalismus und arbeitete für verschiedene Zeitschriften. Sie lebt heute als Übersetzerin in Stockholm.
     
    Per Wahlöö , 1926 im schwedischen Lund geboren, machte nach dem Studium der Geschichte als Journalist Karriere. In den fünfziger Jahren ging er nach Spanien und wurde 1956 vom Franco-Regime ausgewiesen. Nach verschiedenen Reisen um die halbe Welt ließ er sich wieder in Schweden nieder und arbeitete dort als Schriftsteller. Per Wahlöö starb 1975 in seiner Heimatstadt.