Der Schuldige: Roman (German Edition)

Hilfe auf den verschiedensten Gebieten, die von der Welt der Justiz bis hin zu regionalen Dialekten, Musik und Örtlichkeiten reichen. Ein ganz besonderer Dank geht an Gerry Considine, der mir einen Einblick in die Arbeit eines Strafverteidigers gestattete, sowie an Liz und Alan Paterson, die mich in Fragen der Sozialarbeit berieten.
    Schreiben heißt, dass man viel Zeit mit sich selbst verbringt, aber ich bezweifle, dass diese schöpferische Einsamkeit erträglich gewesen wäre ohne meine vielen Freunde, Familienangehörigen und Kollegen, die allesamt daran glaubten, dass das Buch eines Tages fertig würde, auch wenn ich daran zweifelte. Besonders danken möchte ich: Paul Ballantyne, Russell Ballantyne, den Darroch-Schwestern Mairi, Jane und Val, Marie Kobine, Tim Laver, Helen Leyden, Erin MacLean, Jenniver Markey, Julie Ramsay, Ian Thomson und Gordon Webb.
    Aber Leser sind es, die Autoren vervollkommnen, und mein größter Dank gilt meinen frühen Lesern, ohne deren positive Kritik ich vielleicht kein einziges Wort mehr geschrieben hätte: Kent & Mary Ballantyne, Rita Balneaves, Mary Fitzgerald-Peltier, Mark Kobine, Phil Mason und Elizabeth McCrone. Ohne euch würde es dieses Buch nicht geben.
    Während ich zu dem Roman Recherchen anstellte, las ich As If von Blake Morrison und The Case of Mary Bell von Gitta Sereny. Ich möchte beiden Autoren danken für ihre sehr unterschiedlichen, aber gleichermaßen bewegenden Porträts von Kindern vor Gericht.
    Zum Schluss, aber gewiss nicht zuletzt geht ein großer Dank an meine wunderbare Agentin Nicola Barr für ihre Klugheit, ihren Glauben und ihre Ermutigungen.