Die Bourne-Identität

Titel: Die Bourne-Identität Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Robert Ludlum

Vom Netzwerk:

genug, daß man ihn von unten hören konnte.
    »Delta!«
    Cain ist für Charlie und Delta ist für Cain. Warum benutzte der Mann von Treadstone den Namen Delta und nicht Cain? Delta hatte nichts mit Treadstone zu tun; er war gleichzeitig mit Medusa verschwunden. Jason fing an, den Hügel hinunterzugehen, der kalte Regen peitschte sein Gesicht, und seine Hand griff instinktiv unter seine Jacke nach der Automatic, die in seinem Gürtel steckte.
    Er trat auf das Rasenstück vor dem weißen Mausoleum. Der Mann von Treadstone kam auf ihn zugehinkt und blieb dann stehen. Er hob seine Taschenlampe. Das grelle Licht zwang Bourne, die Augen zusammenzukneifen und den Kopf abzuwenden.
    »Das ist lange her«, sagte der Mann mit dem Stock und ließ die Lampe sinken. »Ich heiße übrigens Conklin, falls Sie es vergessen haben.«
    »Danke. Das hatte ich vergessen. Aber das ist nur eines unter anderen, unter vielen.«
    »Wieso?«
    »Eines von vielen Dingen, die ich vergessen habe.«
    »Aber an diesen Ort hier haben Sie sich erinnert. Das hatte ich angenommen. Ich habe Abbotts Aufzeichnungen gelesen; hier hatten Sie sich zuletzt getroffen, zuletzt eine Lieferung getätigt. Während eines Staatsbegräbnisses für irgendeinen Minister, nicht wahr?«
    »Das weiß ich nicht. Darüber müssen wir sprechen. Sie haben seit mehr als sechs Monaten nichts mehr von mir gehört. Dafür muß es eine Erklärung geben.«
    »Wirklich? Lassen Sie hören.«
    »Am einfachsten kann ich es so ausdrücken, daß ich verwundet war, angeschossen, und die Auswirkungen der Wunden verursachten eine schwere ... Verwirrung. Desorientierung ist, denke ich, ein besseres Wort dafür.«
    »Klingt nicht schlecht. Was wollen Sie damit sagen?«
    »Ich habe einen totalen Gedächtnisverlust erlitten. Ich habe Monate auf einer Insel im Mittelmeer verbracht - südlich von Marseille - ohne zu wissen, wer ich war oder woher ich kam. Es gibt dort einen Arzt, einen Engländer namens Washburn, der eine Krankenakte geführt hat. Er kann bestätigen, was ich Ihnen hier sage.«
    »Sicher kann er das«, sagte Conklin und nickte. »Und ich wette, das sind umfangreiche Akten. Herrgott, schließlich haben Sie genügend bezahlt!«
    »Was wollen Sie damit sagen?«
    »Wir haben auch Aufzeichnungen. Ein Bankbeamter in Zürich, der der Meinung war, Treadstone wolle ihn überprüfen, hat eineinhalb Millionen Schweizer Franken nach Marseille überwiesen. Danke, daß Sie uns den Namen genannt haben.«
    »Das ist ein Teil dessen, was Sie erfahren müssen. Ich wußte das nicht. Er hat mir das Leben gerettet, mich wieder zusammengeflickt. Als man mich zu ihm brachte, war ich fast schon eine Leiche.«
    »Also beschlossen Sie, daß eine reichliche Million Dollar dafür angemessen wäre, nicht wahr? Treadstone hat's ja.«
    »Ich sagte Ihnen doch, ich wußte es nicht. Treadstone hat für mich nicht existiert; in vieler Hinsicht tut es das heute noch nicht.«
    »Das hatte ich vergessen. Sie haben ja das Gedächtnis verloren. Wie haben Sie das genannt? Desorientierung?«
    »Ja, aber das stimmt nicht ganz. Das richtige Wort lautet Amnesie.«
    »Bleiben wir bei Desorientierung. Mir scheint nämlich, daß Sie sich schon richtig nach Zürich orientiert haben, zur Gemeinschaftsbank.«
    »Ich hatte ein Negativ, das in der Nähe meines Hüftknochens eingesetzt war.«
    »Das war es allerdings; Sie hatten darauf bestanden. Nur wenige von uns haben das damals begriffen. Das ist die beste Versicherung, die es gibt.«
    »Ich weiß nicht, wovon Sie reden. Können Sie das denn nicht verstehen?«
    »Sicher. Sie haben das Negativ gefunden, auf dem nur eine Nummer stand und haben sofort den Namen Jason Bourne angenommen.«
    »So ist es nicht abgelaufen! Mir schien, als erführe ich jeden Tag etwas Neues, Schritt für Schritt, eine Enthüllung nach der anderen. Ein Hotelangestellter hat mich mit Bourne angesprochen; den Namen Jason erfuhr ich dann erst, als ich zur Bank ging.«
    »Wo Sie genau wußten, was Sie zu tun hatten«, unterbrach Conklin, »um nichts zu versäumen. Vier Millionen - einfach so.«
    »Washburn hat mir eingetrichtert, was ich tun muß!«
    »Und dann tauchte eine Frau auf, die zufälligerweise etwas von Geld verstand und Ihnen auch sagte, wie Sie den Rest beiseite bringen konnten. Und vorher nahmen Sie sich Chernak in der Löwenstraße vor. Und drei Männer, die wir nicht kannten, aber von denen wir annahmen, daß sie jedenfalls Sie kannten. Und hier in Paris traten Sie wieder in Aktion. Wieder ein