Die Enden der Parabel

einstöpseln, den er einem Yank vergangenen Sommer beim Pokern abgewonnen hat, warder Einsatz gewesen, das Ding, damals irgendwo im Norden, er kann sich überhaupt nicht mehr erinnern... Ein paar Bananen in Stücke schneiden. Dann Kaffee machen. Eine Dose Milch aus dem Eisschrank nehmen. Die 'nanas mit Milch pürieren. Lecker. Würde alle schnapszerfressenen Mägen von ganz England schön weich austapezieren ... Etwas Margarine riecht noch okay - in Pfanne schmelzen lassen. Noch mehr Bananen schälen, längs durchschneiden. Margarine zischt, rein mit den langen Scheiben. Den Herd anzünden, whummmph!, wird uns eines Tages noch alle in die Luft jagen, haha, ja. Noch mehr geschälte Bananen, diesmal im Ganzen, die kommen auf den Grill, sobald er heiß ist. Marshmallows suchen ...
    Herein torkelt Teddy Bloat mit Pirats Decke über dem Kopf, rutscht auf einer Bananenschale aus und fliegt auf den Arsch. "Werd mich noch mal umbringen", murmelt er.
    "Die Deutschen erledigen das schon für dich. Rat mal, was ich vorhin auf dem Dach gesehen hab!" "Diese V2 in der Luft?" "Genau. Ein A4."
    "Ich hab sie vom Fenster aus gesehen. Vor zehn Minuten. Ein komischer Anblick, was? Findest du nicht? Hab aber seitdem nichts mehr gehört, du etwa? Muß wohl zu früh runtergekommen sein, ins Meer rein oder so." "Zehn Minuten?" Er versucht, die Zeit von seiner Uhr abzulesen. "Mindestens." Bloat sitzt auf dem Fußboden und ist damit beschäftigt, aus der Bananenschale eine Knopflochblume für seinen Pyjama zu fabrizieren. ' Pirat geht zum Telefon, jetzt will er doch noch Stanmore anrufen. Er läßt die übliche, ermüdende Routine über sich ergehen, bis er durchgestellt wird, aber er weiß, daß er schon nicht mehr an die Rakete glaubt, die er gesehen hat. Gott hat sie für ihn von ihrem luftlosen Himmel gepflückt wie eine stählerne Banane. "Hier Prentice, habt ihr vielleicht so was wie 'n Signal reingekriegt, ja, gerade eben, aus Holland? Aha, aha... ja, wir haben's gesehen." Das kann einem die Freude an Sonnenaufgängen schon verderben. Er legt auf. "Sie haben sie über der Küste verloren. Vorzeitigen Brennschluß nennen sie es."
    "Kopf hoch", Teddy kriecht zurück zu seinem kaputten Räderbett. "Es kommen schon noch mehr."
    Guter, alter Bloat, immer ein aufmunterndes Wort zur rechten Zeit. Für ein paar Sekunden, während er auf die Verbindung mit Stanmore wartete, hatte Pirat gedacht: Gefahr vorbei, Bananenfrühstück gerettet. Aber es ist nur ein Aufschub, letztendlich. Natürlich werden noch mehr kommen, und jede von ihnen kann ebensogut auf seinem Kopf landen. Keiner, auf beiden Seiten der Front, kennt ihre genaue Zahl. Werden wir aufhören müssen, zum Himmel zu blicken?
    Osbie Feel steht oben auf der Galerie, er hält eine der dicksten Piratenbananen so, daß sie aus dem Schlitz seiner gestreiften Pyjamahose heraussteht - mit der anderen Hand streicht er über die lange, gelbsüchtige Krümmung, streicht sie in Triolen zum Viervierteltakt, wobei er mit folgenden Zeilen der Morgendämmerung huldigt:
    Zeit, den Arsch vom Boden zu heben, (nimm 'ne Banane)
    Putz dir die Zähne und torkle in den Krieg. Wink mit der Hand, dem schläfrigen Land,
    Verjag deine Träume mit einem Kuß! Betty Grable laß ruhn, denn du hast noch zu tun, Und erst am Siegestag ist damit Schluß, ja, Dann steigt ein Fest im Zivvie-Paradies, (nimm 'ne Banane)
    Mit Schampus und Mädchen mit Lippen, so süß Doch vorher geht's gegen die Deutschen noch schnell, Drum bitte ein Lächeln, fröhlich und hell, Und dann, wir haben's schon mal angeregt: Den dämlichen Arsch aus der Falle bewegt!
    Es gibt eine zweite Strophe, aber bevor er zu ihr kommt, wird der tänzelnde Osbie angesprungen und, unter teilweiser Zuhilfenahme seiner eigenen dicken Banane, von Bartley Gobbitch, DeCoverley Pox und Maurice ("das Saxophon") Reed nach allen Regeln der Kunst verdroschen. In der Küche verwandeln sich Marshmallows vom Schwarzmarkt auf Pirats Doppelkocherträge zu Sirup, der alsbald dicke Blasen zu werfen beginnt. Kaffee kocht. Auf einem hölzernen Wirtshausschild, das ein besoffener Bartley Gobbitch während eines Luftangriffs am hellichten Tag tollkühn erobert hat und auf dem immer noch die eingeschnitzten Worte SCHNEPFE UND PFEIL zu entziffern sind, häckselt Teddy Bloat Bananen mit einem riesigen Dreikantmesser zu blondem Matsch, den Pirat mit einer Hand unter der nervösen Klinge hervor- und in den Waffelteig hinüberschaufelt, der mit frischen, von Osbie Feel gegen die