Die Herrschaft der Orks

Maul
beul’dok
schimpfen, maulen
bhull
Ball
birlonk
Galeere
blar
Schlacht(feld)
blark
warm
blarmur
Seeschlacht
blash
Geschmack
blashda
wohlschmeckend, geschmackvoll
blos
Akzent
bloshmu
Jahr
bochga
Bogen
bochl
Wahnsinn
bochlobh
(Kriegs-)Front
bodash
Greis
bog
weich
bogash
Sumpf
bogash-chgul
Sumpfgeist
bog-uchg
Weichei
bokum
Geist
bol
Stadt
bolboug
Dorf (Heimat)
bonn
Milch
borb
roh, grausam, brutal
bosh
Schwur
boub
Weib
bougum
wenig(e)
boun
Frau
bourka
Leben
bourtas
Reichtum
bouthash
Bestie
braithar
Wort
braithar’dok
schreiben
brarkor
Bruder
bratash
Fahne
brish
Bruch
brish’dok
brechen
broigas
Hose
bru
Magen
bruchg
Betrug
bruchgor
Betrüger
bru-mill
Magenverstimmer (orkisches Nationalgericht)
brunirk
Gnom
bruuchg
Lüge
bruuchgor
Lügner
bruurk
Urteil, Gericht
buaish
(Aus-)Wirkung
buaish’dok
(be)wirken
buchg
Hieb, Stoß
bunn
Boden, Wurzel
bunta
Kartoffel
buochl
Fell
buol
Schlag
buon
Ernte
buunn
Berg
carrog
Klippe, Kluft
chgul
Ghul
chl
mit
chouna
schon, bereits
coultash
Ähnlichkeit, ähnlich
cour’dok
handeln
courd
Handel
cudach
Spinne
cul
zurück
daorash
Vergiftung
darash
Eiche
dark
Farbe, farbig
darr
blind
dasok?
was?
datul
Tunnel
deok
Trank, trinken
dhruurz
Zauberer
dhruurza
Zauberei
diaomoun
Diamant
diloub
Erbe, Vermächtnis
diloub’dok
vermachen
dirk
Niederlage
dlurk
nahe
doirobh
schwierig
doirobh’dok
(be)hindern
dok
tun
dol
verzögern, trödeln
doll
Wiese
domhon
Tiefe, tief
domhor
Geheimnis, geheim
dorash
Dunkelheit, dunkel
douk
nein, nicht; auch: will nicht
dourg
rot
dous
Süden
dousash
Vorbereitung
dousash’dok
vorbereiten
drachg
Ärger, Wut
drashda
jetzt
droash
schlecht
droash’dok
verschlechtern
drum
Rücken
dulchgoudas
Schwierigkeit, Hindernis
duliash
Teil
dunn
Mann
durkash
Land
durog
wagen
duuchg
Eis
duusuul
bereit, fertig
eh
er, es
enok
Vogel
eolash
Wissen, Erkenntnis
eugash
ohne
eukior
Unrecht
fachg
Blatt
fada (orr)
weit (von)
faihoc
wild
faklor
Wortschatz
falch
Haar
famhor
Riese
faramh
leer
fasash
Wüste
feusachg
Bart
feusachg’hai-shrouk
Zwerge (eigtl. »Hutzelbärte«)
fhada
lang
fhuun
selbst
firunn
Wahrheit
foisrashash
Information
fosh
fern, weit
fouk
sehen
foukor
Seher
fouksinnash
sichtbar
fouksinnash douk
unsichtbar
foul
Fleisch
four
Kerl, Ding
fourg
Wut, Zorn
fruukoudum
Wache, Wächter
fu
unter
ful
Blut
fuom
Krach
fuom
Lärm
fuom!
bumm!
fuurk
Verzögerung
fuurk’dok
warten
gaork
Wind
gark
Stachel
gark‘dok
stechen
garkash
»Stachelung«, unter Anführern gebräuchliches, äußerst schmerzhaftes Ritual
ghu
zu, nach
gloikas
Weisheit
gobcha
Schmied
gonmoush
Sand
gore
Gelächter
gore’dok
lachen
gorm
grün
gosgosh
Held
goshda
Falle
gou
bis
goulash
Mond
goull
Versprechen
goultor
Feigling
gourr
kurz
gouta
Pforte, Tor
gouta
Tor
grainnach
Igel
gron
Hass
gruagash
Jungfrau
gubhirk
fast
gukag
Blase
gulmag
Seeungeheuer
gurk
Stimme
gurk’dok
schreien
gusgul
Schimpfwort
huam
Höhle
ih
sie
imash
Abreise, Aufbruch
imiash
Aufbruch
imiash’dok
aufbrechen, weggehen
iodashu
Nacht
iomagash
Not, Notlage
iomash
viel(e)
iomor
Rudern
irk
fressen
isoun
Huhn
kagar
Flüstern
kaka
Kuchen
kalash
Hafen
kalumm
Boot (orkische Bauart)
kamhanochg
Dämmerung
kaol
eng, schmal
kaora
Schaf
kar
Verrenkung
kar’dok
verdrehen
karal
Freund, Gefährte
karial
Liebe
karsok?
warum?
kas
Bein
kas
Fuß
kaslar
Landkarte
keol
Musik
khumne
Gedächtnis
khumne’dok
nachdenken
kiod
Diebstahl, Raub
kio’dok
stehlen, rauben
kionnoul
Kerze
kionoum
Treffen
kit?
wo?
klogionn
Schädel
klogosh
Helm
kluas
Ohr (eines Ork)
knam
kauen, verdauen
knomh
Knochen
knum
Wurm, auch orkisches Längenmaß (ca. 30   cm)
ko, k’?
wer?
koinnoumh
Begegnung
kointash
schuldig
kointash douk
unschuldig
koll
Wald
komanash
Jäger
komanta
Gemeinsamkeit, gemeinsam
komhal
immer (noch)
komharrash
Zeichen
komhorra
Rat (der Ältesten)
komuchl
zusammen
komuchl-krichg
Zusammenkunft
korr
einverstanden, allg. Bejahung
korr
ja
korrachg
Finger
korzoul
Burg
kouldrash
Kessel
koum
Kopf
koun-kinish
Häuptling (eines Ork-Stammes)
kourt
gerecht
kourtas
Gerechtigkeit
krark
beben, (sich) schütteln
krich’dok
kommen
kriok
Ende
Kriok!
Genug damit! (wörtl. »Ende«)
kro
Tod (gewaltsam)
kro-blor
Schlächter
kro-buchg
Todesstoß
kroiash
Grenze
kroimh
durch
krok
tot
krok’dh
Toter
kro-sabal
Todeskampf
kro-truuark
Todeskommando
krutor
Kreatur
kudashd
auch, ebenso
kul
Rückseite
kulach
Fliegen, Flug
kulach-knum
Lindwurm
kulish
Versteck
kum
behalten
kungal
Rauschmittel, Droge
kungash
Medizin, Heilmittel
kunnach
Korb
kunnart
Gefahr, gefährlich
kur
Drehung, auch: Verrenkung
kur
legen,