Die Königin der Weißen Rose

das», sage ich zu dem Brief. «Du alte Giftspritze.»

APRIL 1485
    Mutter, Du musst an den Hof kommen
, schreibt Eliza beth mir in einer eilig hingeschmierten Nachricht, die doppelt gefaltet und doppelt versiegelt ist.
     
    Alles geht schrecklich schief. Um die Gerüchte zu zerstreuen, er hätte die Königin vergiftet, hält Seine Gnaden, der König, es für geraten, nach London zu fahren und den Lords zu erklären, dass er mich nicht heiraten wird und niemals die Absicht hatte, mich zu heiraten. Niederträchtige Zungen behaupten, er habe mich heiraten wollen und sei nicht bereit gewesen, auf ihren Tod oder ihre Einwilligung zu warten. Nun glaubt er, öffentlich erklären zu müssen, dass ich ihm nichts bedeute, dass er nur mein Onkel ist.
    Ich habe ihm gesagt, es gäbe keinen Grund für eine solche Erklärung, wir könnten in Ruhe abwarten, bis die Gerüchte sich gelegt hätten, aber er hört nur auf Richard Ratcliffe und William Catesby, und sie schwören, der Norden werde sich gegen ihn wenden, wenn er das Andenken seiner Frau, einer Neville von Northumberland, entehre.
    Noch schlimmer ist, dass er jetzt findet, um meines Rufes willen müsse ich den Hof verlassen, mir aber nicht erlaubt, zu Dir zu kommen. Er will mich zu Lady Margaret und Lord Stanley schicken, ausgerechnet zu diesen schrecklichen Menschen! Er sagt, Lord Thomas Stanley sei einer der
wenigen Männer, denen er meine Sicherheit anvertrauen kann, was auch immer geschieht, und dass niemand an meinem Ruf zweifeln kann, wenn Lady Margaret mich in ihrem Haus aufnimmt.
    Mutter, Du musst dem ein Ende bereiten. Ich kann sie nicht besuchen: Lady Margaret wird mich quälen, weil sie denken muss, ich hätte meinem Verlobten, ihrem Sohn, Hörner aufgesetzt. Sie muss mich um ihres Sohnes willen hassen. Du musst an Richard schreiben oder sogar persönlich an den Hof kommen und ihm sagen, dass wir glücklich sein werden und alles gut wird, dass wir nur warten müssen, bis die Gerüchte verstummt sind, um schließlich doch noch heiraten zu können. Er hat keine Berater, denen er trauen kann, er hat keinen Kronrat, der ihm die Wahrheit sagen würde. Er hängt von diesen Männern ab, die sie hier die Ratte und die Katze nennen und die fürchten, ich könnte ihn, aus Rache für das, was sie den Unseren angetan haben, gegen sie einnehmen.
    Mutter, ich liebe ihn. Er ist meine einzige Freude auf dieser Welt. Ich bin ganz sein, mein Herz, meine Gedanken und mein Körper gehören ihm. Du hast zu mir gesagt, es bräuchte mehr als Liebe, damit ich Königin von England werde: Du musst mir sagen, was ich tun soll. Ich kann nicht bei den Stanleys wohnen. Was soll ich nur tun?
     
    In Wahrheit weiß ich nicht, was mein kleines Mädchen tun soll. Sie hat sich in einen Mann verliebt, dessen Überleben davon abhängt, ob er die Loyalität Englands für sich gewinnen kann. Falls er England erklärt, er hoffe, seine Nichte zu ehelichen, noch bevor seine Frau kalt in der Erde liegt, schenkt er Henry Tudor mit einem einzigen Streich den ganzen Norden. Eine Beleidigung Anne Nevilles wird man dort nicht durchgehen lassen, sei sie lebendig oder tot,und Richard hat seine Stärke immer aus dem Norden gezogen. Er wird es nicht wagen, die Männer aus Yorkshire oder Cumbria, aus Durham oder Northumberland gegen sich aufzubringen. Er kann es auch gar nicht riskieren, während Henry Tudor Männer rekrutiert und nur noch auf den Frühling wartet.
    Ich weise den Boten an, etwas zu essen, sich für die Nacht schlafen zu legen und am Morgen bereit zu sein für meine Antwort. Dann gehe ich am Fluss spazieren und horche auf das leise Plätschern des Wassers gegen die Steine. Ich hoffe, dass Melusine zu mir spricht oder dass ich einen seidenen Faden finde, an dem ein Ring durchs Wasser gleitet, geschmiedet wie eine Krone. Doch ich muss ohne Botschaft nach Hause zurückkehren, und als ich Elizabeth schreibe, kann ich mich nur von meinen Jahren am Hof und von meinem Gespür dafür leiten lassen, was Richard sich erlauben kann und was nicht.
     
    Tochter,
    ich weiß, wie verzweifelt Du bist – es spricht aus jeder Zeile. Bald wird sich uns alles offenbaren, und bis zum Sommer wird alles anders sein. Geh zu den Stanleys und tu Dein Bestes, ihnen zu gefallen. Lady Margaret ist eine fromme und entschiedene Frau, Du könntest keine bessere finden, um einen Skandal im Keim zu ersticken. Ihr Ruf macht Dich zur unbescholtenen Jungfrau, und so musst Du auftreten – was auch immer als Nächstes geschieht.
    Wenn