Die Terranauten 083 - Chaos über Sarym

DRUCK. GEFAHR. KEIN NORMALDRUCK. AUTOMATISCHE ABDICHTUNG VERSAGT. SCHLÄFER DÜRFEN NICHT GEWECKT WERDEN.
    Der Kontrollcomputer der TAMERLAN registrierte einen Logik- und Dringlichkeitsstatus-Konflikt und schaltete weitere Verarbeitungs- und Rechnerkapazitäten hinzu.
    EINSATZ VON AKTIVSENSOREN. MANUELLE ABDICHTUNG DER LECKS ERFORDERLICH. ZEIT: VIER MINUTEN.
    Die Sirenen schrillten. Aber niemand war da, der es hören konnte.
    Die Depots mit den Robotern wurden geöffnet. Drei Abdichteinheiten setzten sich in Bewegung. Währenddessen nahm das Not-Erweckungsprogramm seinen Fortgang. Teleskoparme im Innern der Tiefschlafbehälter fuhren aus und verabreichten den Schläfern kreislaufstützende Injektionen, die zudem bei der plötzlichen Erweckung die Gefahr von Kristallisierungen des Körpergewebes unterbinden sollten. Die Temperatur wurde heraufgesetzt. Eispartikel auf der harten, spröden Haut der Schläfer lösten sich auf.
    FREMDORGANISMUS IM SCHIFF, stellte eine weitere Überwachungseinheit fest. INAKTIV. GEFÄHRDUNG DER SCHLÄFER JEDOCH NICHT AUSGESCHLOSSEN.
    NOTERWECKUNG DARF NICHT UNTERBROCHEN WERDEN. ENERGIESCHWUND NIMMT WEITER ZU. RESERVEN NOCH ELF KOMMA FÜNF PROZENT.
    Die Aktivsensoren beendeten ihre Aufgabe, und kurz darauf wurde Atemluft in den Hibernationstrakt geleitet. Als die so entstehende Atmosphäre von ausreichendem Druck war, ertönte das leise Zischen der weiter hereinströmenden Luft.
    Die Temperatur im Innern der Tiefschlafbehälter erhöhte sich weiter. Die Schläfer begannen zu erwachen.
    Und das blieb dem Pflanzengeflecht an Bord der TAMERLAN nicht verborgen …
     
    *
     
    »Wir haben Glück«, stellte Aura Damona zufrieden fest. Sie befanden sich in der Halle, in der Hunderte von Samenkapseln/Informationsspeichern lagerten. Sie ruhten auf dünnen Stengeln, denen man auf den ersten Blick nicht zutraute, das Gewicht der Schoten zu tragen. »Sie sind vollkommen leer und daher aufnahmebereit. Es hätte uns große Mühe gekostet, die Datensammlung einer Informationseinheit zu löschen und dann durch eine neue zu ersetzen.«
    »Dies ist ein junger Sammler«, sagte David. »Einer von sieben, die aus dem Tod des alten, damals ins Norvo-System zurückgekehrten Sammlers hervorgingen. Die anderen sechs sind längst auf eine Reise mit unbekanntem Ziel gegangen. Dieser hier jedoch erlitt einen KK-Schock und konnte seine Aufgabe nicht erfüllen.«
    »Wo sind wir?« fragte Narda.
    Aura Damona Mar horchte kurz in sich hinein. »In Bahnhöhe des sechsten Planeten. Ich …« Sie zögerte kurz. »Ich kann keine Kosmischen Sporen erkennen. Vielleicht kommen wir unbeschadet durch. Offenbar … nimmt der Sammler Kurs auf Arioch.«
    Sie blickte David und Narda an. »Das bedeutet eine Zeitverzögerung. Wenn wir die Informationseinheit direkt in die PSI-Aura Saryms eingeben könnten, dann wäre die dort drohende Katastrophe sofort gebannt. So aber müssen wir erst die Aura Ariochs manipulieren, auf diesem Wege das PSI-Netz umschalten. Der Reaktivierungsprozeß wird dann schließlich auch den grünen Planeten erreichen.«
    »Kannst du den Sammler nicht aufwecken? Jetzt, da seine peripheren Denksphären ohnehin aktiv sind?«
    »Nein. Der Schock ist tiefer und nachhaltiger, als ich angenommen hatte. Ich kann ihn nicht aufwecken. Aber vielleicht der Kontakt mit der PSI-Aura Ariochs.«
    Dann ging das Orakel daran, eine der Informationskapseln zu manipulieren.
    Narda und David waren nur Statisten. Sie halfen mit ihren eigenen psionischen Energien, so gut sie konnten. Aber sie verstanden nur einen Bruchteil der inneren Welt einer solchen Sameneinheit. Einmal konnte David auch im Innern der Kapsel ein feines Gespinst erkennen: ein dichtes Netz aus genetisch-psionischen Speicherplätzen. Er war kein Computertechniker. Aber dennoch meinte er zu wissen, daß diese eine Kapsel mehr Informationen zu speichern vermochte als ein elektronischer Großverbund. Und das Gespinst erinnerte ihn unwillkürlich an die Verbindungen mit den Weltenbäumen, an die Einheit, die die einzelnen Kettenglieder der Waffe der Uralten einst gebildet hatten, die aber nun unterbrochen war.
    Doch während David Auras Bemühungen psionisch unterstützte, geschah etwas, zunächst von allen dreien unbemerkt. Davids verzweifelter Wunsch, die Knospen des Baumes zu treffen und die Lange Reihe zu aktivieren, mischte sich in den PSI-Strom und fand in der Urprogrammierung des Sammlers eine Art Echo.
    Irgendwann – vielleicht war eine Stunde vergangen, vielleicht